User manual
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ - 573 B/914779946
a
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﻬﻅﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ .ﺽﻳﻣﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
2. ﻥﻭﺿﻏ ﻲﻓ3 ﺭﻳﻳﻐﺗﻟ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﺭﺩﺃ ﻥﺍﻭﺛ
ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ
ﻭﺃ
3. ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺓﺩﻣ ﻁﺑﺿﻟ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺑﻘﻣ ﻁﻐﺿﺍ
ﻥﻣ)1 ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻳﻗﺩ 13“ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) (ﺔﻋﺎﺳ 25
.(”ﺔﻘﻳﻗﺩ
4. ﺓﺩﻣ ﺭﻅﺗﻧﺍ3.ﻥﺍﻭﺛ
ﻪﻳﺑﻧﺗﻟﺍ ﺭﺷﺅﻣ ﻑﻗﻭﺗﻳ ﺯﻣﺭﻟﺍ ءﻲﺿﻳﻭ ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ ﻥﻋ
.ﺔﻳﻧﻣﺯﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺃﺩﺑﺗﻭ
ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ ﺭﻬﻅﺗ ,ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻧ
ِ
ﻋ
ﺓﺭﺎﺑﻌﻟﺍ ﻪﻳﺑﻧﺗ ﺓﺭﻓﺎﺻ ﻖﻠﻁﻧﺗﻭ ﺽﻳﻣﻭﻟﺍ ﺕﺍﺫ
ﺩﺣﺃ ﻑﻟ ﻭﺃ ﻁﻐﺿﺑ ﻭﺃ ﺏﺎﺑﻟﺍ ﺢﺗﻓ ﻖﻳﺭﻁ ﻥﻋ ﺎﻬﻓﺎﻘﻳﺇ ﻥﻛﻣ
ُ
ﻳ
.ﻥﻳﺿﺑﻘﻣﻟﺍ
ﺔﻳﻧﻣﺯﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺎﻐﻟﻹ
1..ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺑﻘ
ِ
ﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿ
ِ
ﺍ
ﺭﺷﺅﻣ ﺃﺩﺑﻳ ﺽﺭﻌﻟﺍ ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ.ﺽﻳﻣﻭﻟﺎﺑ
2. ﻥﻭﺿﻏ ﻲﻓ3 ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻑﻠﺑ ﻡﻗ ،ﻖﺋﺎﻗﺩ
ﺔﻣﻳﻗ ﺭﻳﻔﺻﺗ ﻡﺗﻳ ﻥﺃ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﺎﺳﻟﺍ ﺏﺭﺎﻘﻋ ﻩﺎﺟﺗﺍ ﺱﻛﻌﺑ
.ﻖﺋﺎﻗﺩﻟﺍ ﺩﺍﺩﻋ
3. ﺭﻅﺗﻧﺍ3 ﺝﻭﺭﺧﻠﻟ ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻁﻐﺿﺍ ﻭﺃ ﻥﺍﻭﺛ
ﻰﻟﺇ ﺓﺩﻭﻌﻟﺍﻭ ﺔﻳﻧﻣﺯﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭ ﻥﻣ
.ﻲﻟﺎﺣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺭﺎﻬﻅﺇ
ﺔﺟﻣﺭﺑ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ
1. ﺓﺭﺍﺭﺣ ﺔﺟﺭﺩﻭ ﺔﻳﻠﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ﺔﻔﻳﻅﻭﻟﺍ ﺓﺩﻣ ﺭﺎﻳﺗﺧﺍ ﺩﻌﺑ
.ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿﺍ ،ﻲﻬﻁﻟﺍ
ﻡﺎﻗﺭﻷﺍ ﺭﻬﻅﺗ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ
.ﺽﻳﻣﻭ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ
2. ﻥﻭﺿﻏ ﻲﻓ3 ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻑﻠﺑ ﻡﻗ ،ﻥﺍﻭﺛ
ﻥﻣ) ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺓﺩﻣ ﻁﺑﺿﻟ1 ﻰﻟﺇ ﺔﻘﻳﻗﺩ 13 ﻰﻠﻋ) (ﺔﻋﺎﺳ
“ ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ25.(”ﺔﻘﻳﻗﺩ
3..ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺔﺟﺭﺩ ﺽﺑﻘ
ِ
ﻣ ﻰﻠﻋ ﻁﻐﺿ
ِ
ﺍ
.ﻱﺭﻭﻔﻟﺍ ﻲﻬﻁﻠﻟ ﺔﺷﺎﺷﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺡﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﺽﻣﻭﻳ
4. ﻥﻭﺿﻏ ﻲﻓ3 ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻑﻠﺑ ﻡﻗ ,ﻥﺍﻭﺛ
ﻝﺎﺛﻣﻟﺍ ﻝﻳﺑﺳ ﻰﻠﻋ) ﻲﻬﻁﻟﺍ ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺩﻋﻭﻣ ﻁﺑﺿﻟ
“13:15.(”
5. ﺓﺩﻣ ﺭﻅﺗﻧﺍ3.ﻥﺍﻭﺛ
ﺭﺷﺅﻣﻟﺍ ﻰﻘﺑﻳ ﻲﻠﻳﻐﺷﺗﻟﺍ ءﺩﺑ ﺕﻗﻭ ﺭﺎﻅﺗﻧﺍ ﻲﻓ ﺯﺎﻬﺟﻟﺍﻭ
،ﺔﻳﻧﻣﺯﻟﺍ ﺓﺩﻣﻟﺍ ﺓﺩﺩﺣﻣ ﻯﺭﺧﺃ ﻲﻬﻁ ﺔﻳﻠﻣﻋ ﺭﺎﻳﺗﺧﻻ
.ﺓﺭﺍﺭﺣﻟﺍ ﺽﺑﻘﻣ ﻑﻠﺑ ﺍ
ً
ﺩﺩﺟﻣ ﻡﻗ
ﻲﺗﻟﺍ ﺔﻳﺻﺎﺧﻟﺍ ﻙﻠﺗ ﺔﺟﻣﺭﺑ
ُ
ﻣﻟﺍ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻌﺑ ﺩﺻﻘﻳ
ﻥﻳﻌﻣ ﺕﻳﻗﻭﺗ ﻲﻓ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺔﻳﻠﻣﻋ ءﺩﺑﺑ ﺢﻣﺳﺗ
ﺎﻫﺩﺩﺣﻳ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻧﻳﻌﻣ ﺓﺭﺗﻓ ﺩﻌﺑ ﺎﻬﺋﺎﻬﻧﺇﻭ
.ﻡﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
ءﺎﻬﺗﻧﺍ ﺕﻗﻭ ﻁﻘﻓ ﻁﺑﺿ ﻥﻛﻣﻳ ﻻ ،ﻥﺎﻣﻷﺍ ﻲﻋﺍﻭﺩﻟ
ﻲﻓ ﻪﺗ
ّ
ﺩ
ُ
ﻣ ﺕﺟﻣﺭﺑ ﺩﻗ ﻥﻭﻛﺗ ﻥﺃ ﻥﻭﺩ ﻲﻬﻁﻟﺍ
.ﻖﺑﺎﺳﻟﺍ
ﻰﻠﻋ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺃﺩﺑﻳ ،ﺭﻳﻳﻐﺗ ﻥﻭﺩﺑ ﺩﻳﻛﺄﺗﻟﺍ ﻡﺗ ﺍﺫﺇ
،ﺡﺭﺗﻘﻣﻟﺍ ﺕﻗﻭﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﺕﻗﻭ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﺕﻣﺗ ﺍﺫﺇ .ﺭﻭﻔﻟﺍ
ﻲﻬﻁﻟﺍ ﻑﻗﻭﺗﻳ