User manual

614 - مادﺧﺗﺳﻻاA/914779721
5." ﺔﺷﺎﺷﻟا رز سﻣﻟاdisplay ".
6. دﻧﺑ لﺑﺎﻘﻣ ﻲﻓ ،(رﺳﯾﻷا بﻧﺎﺟﻟا ﻰﻠﻋ) ﺔﻐﻠﻟا
نأ ﻰﻟإ (نﯾﻷا با)ا تا ن ل
.ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ﺔﻐﻠﻟا رﺎﺗﺧﺗ
7." دﯾﻛﺄﺗ رز سﻣﻟاCONFIRM ".
ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾطﻌﺗ
:ﺎ
ً
ﯾودﯾ ﺔﺷﺎﺷﻟا لﯾطﻌﺗﻟ
رزﻟا ﻰﻠﻋ ناوﺛ ﻊﺿﺑﻟ طﻐﺿﻟﺎﺑ رﻣﺗﺳا
ON-
OFF
.ﺎ
ً
ﺗوﺻ ﻊﻣﺳﺗ نأ ﻰﻟإ
ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾﻐﺷﺗ ةدﺎﻋإ
:ةﺄﻔط
ُ
ﻣ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾﻐﺷﺗﻟ
رزﻟا ﻰﻠﻋ ناوﺛ ﻊﺿﺑﻟ طﻐﺿﻟﺎﺑ رﻣﺗﺳا
ON-
OFF
.ﺎ
ً
ﯾﺗوﺻ ﺎ
ً
ﻌﺑﺎﺗﺗ ﻊﻣﺳﺗ نأ ﻰﻟإ
ةدﺎﻋإ دﻧﻋ .ناوﺛ ﻊﺿﺑ دﻌﺑ لﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا أدﺑﺗ
.ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﺎﮭظﺈﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا موﻘﺗ لﯾﻐﺷﺗﻟا
ضﺑﺎﻘﻣﺑ ةدوزﻣﻟا تﻼﯾدوﻣﻠﻟ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾﻌﻔﺗ ةدﺎﻋإ
:ةﺄﻔط
ُ
ﻣ نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ لﯾﻐﺷﺗﻟ
فﺋﺎظوﻟا ضﺑﻘﻣ ردأ ةدﺣاو ةرﻘﻧ رادﻘﻣﺑ
.(رﺎﺳﯾﻟا وأ نﯾﻣﯾﻟا ﻰﻟإ)
موﻘﺗ لﯾﻐﺷﺗﻟا ةدﺎﻋإ دﻧﻋ اوﺛ ﻊﺿﺑ دﻌﺑ لﻣﻌﻟﺎﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا أدﺑﺗ
.ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا رﺎﮭظﺈﺑ ﺔﺷﺎﺷﻟا
نرﻔﻟا مادﺧﺗﺳا
يدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﮭطﻟا
1..ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻠﻋ رھﺎظﻟا تﻗوﻟا سﻣﻟا
2. " ﻲﮭطﻟا رز سﻣﻟا ”ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا ﺔﻣﺋﺎﻘﻟا“ ﻲﻓ
COOKING "ﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا)
ﺔﯾﺳﯾﺋرﻟا.(
3. ﺔﯾدﯾﻠﻘﺗﻟا ﻲﮭطﻟا ﺔﻣﺋﺎﻗ رز سﻣﻟا
TRADITIONAL COOKING MENU
.
4. لﺎﺛﻟا لﯾ)دا فظوا ىدإ رﺗﺧا
" نﺧﺎﺳﻟا ءاوﮭﻟاFAN-HEATED ." (
.ﺔﻠﺻﻟا تاذ ﻲﮭطﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﻰﻟإ لوﺧدﻠﻟ
5. لﯾﻐﺷﺗ رزﻟا سﻣﻟا ﺔﻘطﻧﻣﻟا ﻲﻓ دوﺟوﻣﻟا)
ﺔﯾﻠﻔﺳﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ ءدﺑﻟ (نﯾﻣﯾﻟا ﻰﻠﻋ
.ﻖﺑﺳ
ُ
ﻣﻟا
ﻖﺑﺳ
ُ
ﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا ﺔﻠﺣرﻣ
ﺢﻣﺳﺗ ﻖﺑﺳﻣﻟا نﯾﺧﺳﺗﻟا نﻣ ةرﺗﻓ ﻲﮭطﻟا ﺔﯾﻠﻣﻋ ﻖﺑﺳﺗ
لﻛﺷﺑ ﻲﮭطﻟا ةرارﺣ ﺔﺟرد ﻰﻟإ ﮫﺑ لوﺻوﻟﺎﺑ زﺎﮭﺟﻠﻟ
.عرﺳأ
غوﻠﺑ ىوﺗﺳﻣ ﻲﻓ ﺔﯾﺟﯾردﺗﻟا ةدﺎﯾزﻟﺎﺑ ﺔﻠﺣرﻣﻟا هذھ ﻰﻟإ رﺎﺷ
ُ
.ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد
“ رﺎﯾﻌﻣﻟا طﺑﺿ دﻧﻋ ﻰﻠﻋ “تﻗوﻟا رﺎﮭظإ
ﺔﻣﯾﻘﻟاOff ،ﺔﻋﺎﺳﻟا ﺔﺷﺎﺷ رﺎﮭظإ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓو ،
نودﺑ نﯾﺗﻘﯾﻗد رورﻣ دﻌﺑ ضرﻌﻟا ﺔﺷﺎﺷ ﺊﻔطﻧﺗ
.مدﺧﺗﺳﻣﻟا بﻧﺎﺟ نﻣ لﺧدﺗ يأ
رزﻟا موﻘﯾ ﻻأ نﻛﻣﯾ تﻻﺎﺣﻟا ضﻌﺑ ﻲﻓON-
OFF لﯾﺑﺳ ﻰﻠﻋ .ﺔﺷﺎﺷﻟا لﺻﻔﺑ
:ﺎﻣدﻧﻋ ,لﺎﺛﻣﻟا
حﺎﺗﻔﻣﻟا) ﺔﯾرﺎﺟ ﻲﮭطﻟا ﺔﻔﯾظو نوﻛﺗ
؛(ﺔﻔﯾظوﻟا فﻗوﯾ
؛ﺎ
ً
ﺣوﺗﻔﻣ بﺎﺑﻟا نوﻛﯾ
؛
ً
ﻼﻌﻔ
ُ
ﻣ ﻖﺋﺎﻗدﻟا دادﻋ نوﻛﯾ
ﻌﺿو نو
Show Room
وأ/و
Demo.ﺔﻠﻌﻔﻣ
ﺔﻣﻼﺳﻟاو نﻣﻷا لوﺣ ﺔﻣﺎﻋ تارﯾذﺣﺗ رظﻧا
راظوا فو ب ل د
.بﺎﺑﻟا ﻖﻠﻏ دﻌﺑ ﺎ
ً
ﯾﺋﺎﻘﻠﺗ فﻧﺄﺗﺳ
ُ
ﺗ مﺛ
,طاو كذ ف ةرا م م اذإ
ءﺎﻧﺛأ نرﻔﻟا ﻲﻓ ﻲﮭطﻟا ءﺎﻋو لﺎﺧدﺈﺑ ﺢ
َ
ﺻﻧ
ُ
ﯾﻓ
.ﺔﺑوﻠطﻣﻟا ةرارﺣﻟا ﺔﺟرد ﻰﻟإ لوﺻوﻟا ﺔﻠﺣرﻣ