User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsMajor AppliancesOven Classica

600 - ﺏﻳﻛﺭﺗﻟﺍB/914779946

ﻡﺋﺎﻗ ﺏﻳﻛﺭﺗ ﺏﺟﻳ ،ﻲﺑﺷﺧﻟﺍ ﻝﺻﻔﻟﺍ ﺯﺟﺎﺣ ﻊﻣ

ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﺍ ﻥﺎﻣﺿﻟ ﻲﻬﻁﻟﺍ ﺢﻁﺳ ﻝﻔﺳﺃ ﻲﺑﺷﺧ

ﻲﻔﻠﺧﻟﺍ ءﺯﺟﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﺗﺑﺛﻣﻟﺍ ﺔﻘﺻﻼﻟﺍ ﺓﻭﺷﺣﻟﺍ

ﺕﺎﺑﺭﺳﺗ ﻱﺃ ﺏﻧﺟﺗ ﺽﺭﻐﺑ ،ﺔﻳﻣﺎﻣﻷﺍ ﺔﻬﺟﺍﻭﻠﻟ

.ﻯﺭﺧﺃ ﻝﺋﺍﻭﺳﻟ ﻭﺃ ءﺎﻣﻠﻟ ﺔﻠﻣﺗﺣﻣ

Summary of content (38 pages)

PAGE 1
‫ﻣﻊ ﺣﺎﺟﺯ ﺍﻟﻔﺻﻝ ﺍﻟﺧﺷﺑﻲ‪ ،‬ﻳﺟﺏ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﻗﺎﺋﻡ‬ ‫ﺧﺷﺑﻲ ﺃﺳﻔﻝ ﺳﻁﺢ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺍﻟﺣﺷﻭﺓ ﺍﻟﻼﺻﻘﺔ ﺍﻟﻣﺛﺑﺗﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ‬ ‫ﻟﻠﻭﺍﺟﻬﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ‪ ،‬ﺑﻐﺭﺽ ﺗﺟﻧﺏ ﺃﻱ ﺗﺳﺭﺑﺎﺕ‬ ‫ﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻠﻣﺎء ﺃﻭ ﻟﺳﻭﺍﺋﻝ ﺃﺧﺭﻯ‪.
PAGE 2
‫‪a‬‬ ‫‪ A‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 603 .‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 564 - 560 B‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 585 - 583 C‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 11 - 9 D‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ E‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 5 .‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 1105 - 121 F‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ G‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 560 .‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ H‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 594 .
PAGE 3
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﻣﻛﺎﻥ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟ ُﻣﺩﻣﺞ ﺗﺣﺕ ﺃﺳﻁﺢ ﺍﻟﻌﻣﻝ )ﻣﻠﻡ(‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﻧﺕ ﺗﻧﻭﻱ ﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺗﺣﺕ ﺳﻁﺢ ﻋﻣﻝ‪،‬‬ ‫ﻓﻳﺟﺏ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺣﺎﺟﺯ ﺧﺷﺑﻲ ﻟﺿﻣﺎﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺣﺷﻳﺔ ﺍﻟﻠﺻﻖ ﺍﻟﻣﻠﺻﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻠﻭﺣﺔ ﺍﻷﻣﺎﻣﻳﺔ ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺃﻱ ﺗﺳﺭﺏ ﻟﻠﻣﺎء ﺃﻭ ﺃﻱ‬ ‫ﺳﻭﺍﺋﻝ ﺃﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪ A‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 603 .‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 564 - 560 B‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 585 - 583 C‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 11 - 9 D‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ E‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 5 .‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ 1105 - 121 F‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ G‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 560 .‬ﻣﻠﻡ‬ ‫‪ H‬ﺣﺩ ﺃﺩﻧﻰ‪ 594 .
PAGE 4
‫‪a‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺍﻟﻐﺎﺋﺭ ﻋﻣﻭﺩﻳًﺎ )ﻣﻠﻡ(‬ ‫*ﺗﺣﻘﱠﻖ ﻣﻥ ﺃﻥ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﻌﻠﻭﻱ‪/‬ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻘِﻁﻌﺔ‬ ‫ﺍﻷﺛﺎﺙ ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻓﺗﺣﺔ ﺑﻌﻣﻖ ‪ 40-35‬ﻣﻠﻡ‬ ‫ﺗﻘﺭﻳﺑًﺎ‬ ‫‪914779946/B‬‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ‪597 -‬‬
PAGE 5
‫ﺃﺑﻌﺎﺩ ﺍﻟﺣﻳﺯ ﺍﻟﻣﻛﺎﻧﻲ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ )ﻣﻠﻡ(‬ ‫‪ - 596‬ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ‬ ‫‪914779946/B‬‬
PAGE 6
‫ﺗﺑﺩﻳﻝ ﺍﻟﺳﻠﻙ‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ؛ ﺣﻳﺙ ﺇﻧﻬﺎ ﻗﺩ ﺗﺗﺳﺑﺏ ﻓﻲ ﺯﻳﺎﺩﺍﺕ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﻭﺍﻟﺣﺭﻭﻕ‪.‬‬ ‫ﺗﺳﺭﺑﺎﺕ ُﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﻠﻣﻳﺎﻩ ﺃﻭ ﻷﻱ ﺳﻭﺍﺋﻝ ﺃﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﺗﻳﺎﺭ ﻛﻬﺭﺑﻲ‬ ‫ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺗﻌﺭﺽ ﻟﻠﺻﻌﻖ ﺑﺎﻟﻛﻬﺭﺑﺎء‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﺍﻓﺻﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ﺍﻟﻌﻣﻭﻣﻲ ﻋﻥ ِ‬ ‫‪ .1‬ﻓُﻙّ ﺑﺭﺍﻏﻲ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﻏﻁﺎء ﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻭﺍِﻧﺯﻉ‬ ‫ﻏﻁﺎء ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﻟﻠﻭﺻﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻟﻭﺣﺔ ﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺍِﺳﺗﺑﺩِﻝ ﺍﻟﻛﺎﺑﻝ‪.‬‬ ‫ﻱ‬ ‫‪ .3‬ﺗﺄﻛﺩ ﻣﻥ ﺃﻥ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ )ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﻔﺭﻥ ﺃﻭ ﺃ ّ‬ ‫ﻣﻭﺍﻗﺩ ﻁﻬﻲ ُﻣ ّ‬ ‫ﻣﺳﺎﺭﺍ ﺳﻠﻳ ًﻣﺎ ﺩﻭﻥ‬ ‫ﺳﻁﺣﺔ( ﺗﺳﻠﻙ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﻼﻣﺳﺗﻬﺎ ﻟﻠﻔﺭﻥ‪.
PAGE 7
‫‪ .3‬ﺍﻧﺯﻉ ﻏﻁﺎء ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺃﺩﺍﺓ ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ‬ ‫)ﻣﻠﻌﻘﺔ ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ(‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﻠﻣﺱ ﻣﺻﺎﺑﻳﺢ ﺍﻟﻬﺎﻟﻭﺟﻳﻥ ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﺑﺄﺻﺎﺑﻌﻙ‪،‬‬ ‫ﻭﻟﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﻏﻁﺎ ًء ﻋﺎﺯﻻً‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﺍﺳﺗﺑﺩﻝ ﺑﺎﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﻣﺻﺑﺎ ًﺣﺎ ﺁﺧﺭ ﻣﺷﺎﺑ ًﻬﺎ )‪40‬‬ ‫ﻭﺍﺕ(‪.‬‬ ‫ِﺗﺭﻙ ﺍﻟﺷﻛﻝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻟﻠﺯﺟﺎﺝ )‪(A‬‬ ‫‪ .6‬ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟﻐﻁﺎء‪ .‬ﺍ ُ‬ ‫ُﻣﺗّﺟ ًﻬﺎ ﻧﺎﺣﻳﺔ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺗﺑﻪ ﺣﺗﻰ ﻻ ﺗﺧﺩﺵ ﻁﻼء ﺍﻟﻣﻳﻧﺎ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻋﻠﻰ‬ ‫ُﺟﺩﺭﺍﻥ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻓﻙ ﺗﺛﺑﻳﺕ ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ ﺛﻡ ﺃﺧﺭﺟﻪ ﻋﻥ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﺍﺿﻐﻁ ﻗﺎﻉ ﺍﻟﻐﻁﺎء ﺑﺣﻳﺙ ﻳﻠﺗﺻﻖ ﺗﻣﺎ ًﻣﺎ ﺑﻘﺎﻋﺩﺓ‬ ‫ﺍﻟﻣﺻﺑﺎﺡ‪.
PAGE 8
‫ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﺍﻟﻁﻠﺏ ﺍﻟﺧﺎﺹ ﺑﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‪.‬‬ ‫‪.14‬ﺍﺑﺩﺃ ﺑﺗﺻﺭﻳﻑ ﺍﻟﻣﺎء ﻣﻥ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻋﺎء‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻳﻖ‪.‬‬ ‫‪.15‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻎ )ﺗﺣﻘﻖ ﻣﻥ ﺍﻧﻁﻔﺎء‬ ‫ﻣﺅﺷﺭﻱ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ‬ ‫(‪.‬‬ ‫‪.16‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻹﻳﻘﺎﻑ ﻭﻅﻳﻔﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﻔﺭﻳﻎ‪.‬‬ ‫‪ .17‬ﺃﻓﺭﻍ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﻌﻣﻳﻖ‪.‬‬ ‫‪.18‬ﺃﺩﺭ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻭﺿﻌﻳﺔ ‪.0‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﻡ‬ ‫ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﺗﻌﻘﻳﻡ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺁﺧﺭ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺗﺭﺳﺑﺎﺕ‬ ‫ﻣﻥ ﺍﻟﺩﺍﺋﺭﺓ ﺍﻟﻬﻳﺩﺭﻭﻟﻳﻛﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺍﺧﺗﺭ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﻋﺑﺭ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 9
‫ﻟﺗﺭﺍ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺯﺟﺎﺟﺔ ﺃﻭ ﺇﺑﺭﻳﻖ‬ ‫‪ .5‬ﺻﺏ ً‬ ‫ﻣﺩﺭﺝ‪.‬‬ ‫ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺗﺭﺳﺑﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻳﺟﺏ ﻋﺩﻡ ﺍﻟﻧﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ‬ ‫ﺩﺍﺧﻝ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻧﻪ ﻋﻁﻝ‪ ،‬ﻭﻟﻛﻧﻪ ﻳﻣﺛﻝ‬ ‫ﺟﺯ ًءﺍ ﻣﻥ ﺇﺟﺭﺍء ﺍﻟﺷﻁﻑ‪.‬‬ ‫‪ .6‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻭﺍﻧﺗﻅﺭ ﻣﺩﺓ ﺩﻗﻳﻘﺔ‪.‬‬ ‫ﺗﻔﺭﻳﻎ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬ ‫‪ .1‬ﻗﻡ ﺑﻔﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ‬ ‫‪ .2‬ﺿﻊ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﻌﻣﻳﻖ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻟﺙ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻷﺳﻔﻝ‪ .‬ﺍﺩﻓﻌﻪ ﻣﻘﺎﺑﻝ ﺍﻟﺟﺩﺍﺭ ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻟﻐﺭﻓﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.
PAGE 10
‫ﻣﻝء ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬ ‫‪ .1‬ﻗﻡ ﺑﺈﺫﺍﺑﺔ ‪ 100‬ﺟﻡ ﻣﻥ ﺣﻣﺽ ﺍﻟﺳﺗﺭﻳﻙ ﻓﻲ ‪650‬‬ ‫ﻣﻝ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ .8‬ﺃﻓﺭﻍ ﺍﻟﻣﺎء )ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻧﻅﻑ( ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﺎء‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻳﻖ‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻣﻊ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺣﻣﺽ ﺍﻟﻼﻛﺗﻳﻙ ﺃﻭ ﻣﺯﻳﻼﺕ ﺍﻟﺗﺭﺳﺑﺎﺕ‬ ‫ﺍﻷﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻭﺍﺳﺣﺏ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ ﻣﻥ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻥ ﻫﻧﺎﻙ ﺍﻟﻛﺛﻳﺭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‪،‬‬ ‫ﻓﺳﻭﻑ ﻳﺗﺩﻓﻖ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﺯﺍﺋﺩ ﺇﻟﻰ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪ .‬ﻓﻲ‬ ‫ﻫﺫﻩ ﺍﻟﺣﺎﻟﺔ‪ ،‬ﺟﻔﻑ ﺑﻘﻁﻌﺔ ﻗﻣﺎﺵ ﺃﻭ ﺇﺳﻔﻧﺟﺔ ﻗﺑﻝ‬ ‫ﺍﻟﻣﺗﺎﺑﻌﺔ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 11
‫ﺇﺫﺍ ﻛﺎﻧﺕ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﻠﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺫﺍﺕ ﺍﻟ ُﻣﺩّﺓ‬ ‫ﺻﺢ ﺑﺿﺑﻁ‬ ‫ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ ﺍﻟﺩُﻧﻳﺎ ﻏﻳﺭ ُﻣﺭﺿﻳﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧّﻪ ﻳُﻧ َ‬ ‫ُﻣﺩّﺓ ﺯﻣﻧﻳﺔ ﺃﻛﺑﺭ ﻟﻬﺎ ﻓﻲ ﺩﻭﺭﺍﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﻘﺎﺩِﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺗﺣﻠﱡﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﺍﻟ ُﻣﺑﺭ َﻣﺞ‬ ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺑﺭﻣﺟﺔ ﺳﺎﻋﺔ ﺑﺩء ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺣﻠﱡﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻣﺛﻠﻬﺎ ﻣﺛﻝ‬ ‫ﺑﺎﻗﻲ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺍﻷﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﻌﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺧﺎﺻﻳﺔ ‪) Pirolisi‬ﺍﻟﺗﺣﻠﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ(‪،‬‬ ‫(‬ ‫ﻗﻡ ﺑﻠﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ )ﻳﺿﻲء ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﻟﺿﺑﻁ ﺳﺎﻋﺔ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻭﻅﻳﻔﺔ ‪) Pirolisi‬ﺍﻟﺗﺣﻠﻝ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ(‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ﻣﺩﺓ ‪ 3‬ﺛﻭﺍﻥ ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻣﺩﺧﻠﺔ‪.
PAGE 12
‫ﺍﻧﻅﺭ ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻭﻝ ﺍﻷﻣﻥ ﻭﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﺇﻥ ﺍﻹﻧﺣﻼﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻫﻭ ﻋﺑﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺃﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻋﺎﻟﻳﺔ‬ ‫ﺗﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ ﺗﺣﻠﻝ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺑﻔﺿﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺩﻭﺍﺧﻝ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺗﺣﺿﻳﺭﻳّﺔ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻻﻧﺣﻼﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ‪:‬‬ ‫ِّ‬ ‫ﻧﻅﻑ ُ‬ ‫ﺍﻟﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ُﻣﺗّﺑِﻌًﺎ ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻓﺔ‬ ‫•‬ ‫ﺍﻟ ُﻣﻌﺗﺎﺩﺓ‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫ﻧﻅﻑ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﻣﻥ ﺑﻘﺎﻳﺎ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺋﻳﺔ‬ ‫•‬ ‫ﻭﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ ﺍﻟ ُﻣﻧﺳﻛﺑﺔ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ ﻋﻥ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﺑﻘﺔ‪.‬‬ ‫• ﺃﺧﺭﺝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟ ُﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻣﻥ ﺗﺟﻭﻳﻑ‬ ‫ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.
PAGE 13
‫ﺿﺑﻁ ﺇﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ )‪Vapor‬‬ ‫‪(Clean‬‬ ‫ﻳﻣﻛﻥ ﺇﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺃﺣﺩ ﺍﻟﻣﻘﺑﺿﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﺩﻭﻳﺭ ﺃﺣﺩﻫﻣﺎ‪.‬‬ ‫ﺇﻥ ﻛﺎﻧﺕ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﺃﻋﻠﻰ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻣﻘﺭﺭﺓ‪ ،‬ﺳﻳﺗﻡ ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‪،‬‬ ‫ﻭﺳﺗﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻛﺗﺎﺑﺔ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬ ‫‪ .7‬ﺃﺩﺭ ﻣِ ﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻣﻭﺿﻊ ‪ 0‬ﻟﻠﺧﺭﻭﺝ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻳﺑﺭﺩ ﻗﺑﻝ ﺗﻧﺷﻳﻁ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﺗﺭﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺣﺗﻰ ُ‬ ‫‪ .3‬ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻣﻘﺑﺽ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺣﺗﻰ ﺗﺻﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ ‫ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 14
‫‪a‬‬ ‫ﺗﺿﺭﺭ ﻁﻼء ﺍﻟﻣﻳﻧﺎ‪.‬‬ ‫ﻗﺩ ﻳﺅﺩﻱ ﺇﻟﻰ‬ ‫ﱡ‬ ‫ﺃﺧﺭﺝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﻘﺎﺑﻠﺔ‬ ‫ﻗﺑﻝ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ِ‬ ‫ﻟﻺﺯﺍﻟﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﺗﺳﻬﻳﻝ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﻌﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻧﻅﺎﻓﺔ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳُﻧﺻﺢ ﺑﻔﻙ ﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫• ﺑﺎﺏ ﺍﻟﻔﺭﻥ;‬ ‫• ﺃُ ُ‬ ‫ﺍﻟﺷﻭﺍﻳﺎﺕ‪/‬ﺍﻟﺻﻭﺍﻧﻲ‪.‬‬ ‫ﻁﺭ ﺣﻣﻝ ﻭﺗﺩﻋﻳﻡ‬ ‫ّ‬ ‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺑﺎﻟﺑُﺧﺎﺭ ‪) Vapor Clean‬ﻓﻘﻁ ﻓﻲ‬ ‫ﺑﻌﺽ ﺍﻟ ُﻣﻭﺩ ّ‬ ‫ِﻳﻼﺕ(‬ ‫ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﺍﻟﻌﺎﻣﺔ ﻟﻠﺳﻼﻣﺔ‪.‬‬ ‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﻋﺑﺎﺭﺓ ﻋﻥ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ‬ ‫ﻣﺳﺎﻋﺩﺓ ﺗﺳﻬﻝ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻷﻭﺳﺎﺥ‪ .‬ﻳﻣﻛﻥ ﺑﻔﺿﻝ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﻌﻣﻠﻳﺔ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺑﺳﻬﻭﻟﺔ‬ ‫ﺗﺎﻣﺔ‪ .
PAGE 15
‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺑﺎﺏ‬ ‫ﻳﻧﺻﺢ ﺑﺎﻟﺣﻔﺎﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻷﻟﻭﺍﺡ ﺍﻟﺯﺟﺎﺟﻳﺔ ﺩﺍﺋ ًﻣﺎ ﻧﻅﻳﻔﺔً‪ .‬ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻭﺭﻕ ﺍﻻﻣﺗﺻﺎﺹ ﺍﻟ ُﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻁﺎﺑﺦ‪ .‬ﻓﻲ ﺣﺎﻝ ﻛﺎﻥ‬ ‫ﺍﻟﻭﺳﺦ ﺷﺩﻳﺩ ﺍﻻﻟﺗﺻﺎﻕ‪ ،‬ﺍﻏﺳﻝ ﺍﻟﺯﺟﺎﺝ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻗﻁﻌﺔ‬ ‫ﺇﺳﻔﻧﺟﻳﺔ ﺭﻁﺑﺔ ﻭﻣﺳﺣﻭﻕ ﺗﻧﻅﻳﻑ ﻋﺎﺩﻱ‪.‬‬ ‫ﻓﻙ ﺍﻟﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻟﺗﺳﻬﻳﻝ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﻣﻛﻥ ﻓﻙ ﺃﻟﻭﺍﺡ ﺍﻟﺯﺟﺎﺝ‬ ‫ﻳﺗﻛﻭﻥ ﻣﻧﻬﺎ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ ّ‬ ‫‪ .1‬ﺛ َ ِﺑّﺕ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﻣﺧﺻﺻﺔ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟﻣﺷﺎﺑﻙ ﺍﻟﺧﻠﻔﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﺎﻟﺯﺟﺎﺝ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻲ‬ ‫ﻭﺍﺳﺣﺑﻪ ﺑﺭﻓﻖ ﻧﺣﻭ ﺍﻷﻋﻠﻰ ﻓﻲ ﺍﻟﺟﺯء ﺍﻟﺧﻠﻔﻲ ﻣﺗّﺑﻌًﺎ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﻛﺔ ﺍﻟﻣﻭﺿﺣﺔ ﺑﺎﻷﺳﻬﻡ ‪.1‬‬ ‫‪ .
PAGE 16
‫‪a‬‬ ‫ﺍﻟﺳﺎﻋﺎﺕ ﺍﻟﺗﻲ ﻳﻠﺯﻡ ﺑﻌﺩﻫﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﺗﺭﺳﺑﺎﺕ ﻛﻣﺎ ﻳﻠﻲ‪:‬‬ ‫ﺍﻟﻘﻳﻣﺔ‬ ‫‪dH°‬‬ ‫‪dF°‬‬ ‫ﻋﺩﺩ ﺍﻟﺳﺎﻋﺎﺕ‬ ‫‪1‬‬ ‫‪11 ÷ 0‬‬ ‫‪20 ÷ 0‬‬ ‫‪50‬‬ ‫‪2‬‬ ‫‪17 ÷ 12‬‬ ‫‪30 ÷ 21‬‬ ‫‪45‬‬ ‫‪3‬‬ ‫‪24 ÷ 18‬‬ ‫‪42 ÷ 31‬‬ ‫‪35‬‬ ‫‪4‬‬ ‫‪30 ÷ 25‬‬ ‫‪53 ÷ 43‬‬ ‫‪25‬‬ ‫‪5‬‬ ‫‪50 ÷ 31‬‬ ‫‪90 ÷ 54‬‬ ‫‪10‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ‬ ‫ﻧﻅﺎﻓﺔ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫‪ .1‬ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺑﺷﻛﻝ ﻛﺎﻣﻝ ﺛﻡ ﺃﺩﺧﻝ ﻣﺣﺎﻭﺭ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﻓﻲ‬ ‫ﻓﺗﺣﺎﺕ ﺍﻟﻣﻔﺻﻼﺕ ﺍﻟ ُﻣﺷﺎﺭ ﺇﻟﻳﻬﺎ ﻓﻲ ﺍﻟﺷﻛﻝ‪.
PAGE 17
‫‪) Show Room‬ﻟﻠﻌﺭﺽ ﻓﻘﻁ(‬ ‫ﺗﺳﻣﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ ﺑﺈﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﻋﻧﺎﺻﺭ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ‪ ،‬ﻭﻟﻛﻥ ﻓﻲ ﻧﻔﺱ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺗُﺑﻘﻲ‬ ‫ﻋﻠﻰ ﻋﻣﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣ ّﻛﻡ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﻔﻌﻳﻝ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟ ُﻣﺣﺎﻓﻅﺔ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺑﻌﺩ ﺍﻟﺩﺧﻭﻝ ﺇﻟﻰ ﻗﺎﺋﻣﺔ ﺍﻟﺿﺑﻁ‪ ،‬ﺃﺩﺭ ﻣﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﻭﻅﻳﻔﺔ ‪.show room‬‬ ‫‪ .4‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫ﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺑﺷﻛﻝ ﻁﺑﻳﻌﻲ ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺿﺑﻁ ﻫﺫﻩ‬ ‫ﺍﻟﺧﺎﺻﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺧﻳﺎﺭ ﺍﻹﻁﻔﺎء ‪.OFF‬‬ ‫‪ .2‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ ﺫﻟﻙ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﻔﻌﻳﻝ ﻭﻅﻳﻔﺔ ‪show‬‬ ‫‪.
PAGE 18
‫‪a‬‬ ‫ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪ .6‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﻣﻌﻳﺎﺭ ﺿﺑﻁ ﺟﺩﻳﺩ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻧﺗﻅﺭ ‪ 10‬ﺛﻭﺍﻥ‪.‬‬ ‫ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺍﻷﻭﺍﻣﺭ )ﺃﻣﺎﻥ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ(‬ ‫ﺗﺳﻣﺢ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ ﻣﻔﺎﺗﻳﺢ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺃﻭﺗﻭﻣﺎﺗﻳﻛﻳًﺎ ﺑﻌﺩ ﺩﻗﻳﻘﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻌﺎﺩﻱ ﺑﺩﻭﻥ‬ ‫ﺗﺩ ﱡﺧﻝ ﻣﻥ ﺟﺎﻧﺏ ﺍﻟ ُﻣﺳﺗﺧﺩِﻡ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺑﺩء ﺿﺑﻁ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‬ ‫)ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ “‪.(”12:30‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻣﻭﺯ‬ ‫ﺃﺛﻧﺎء ﻫﺫﺍ ﺍﻹﺟﺭﺍء‪ ،‬ﻳﺑﺩﺃ ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺑﺎﻟﻭﻣﻳﺽ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺗﻭﻗﻳﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 19
‫‪ .3‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ‪ 3‬ﺛﻭﺍﻥ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻘﺑﺽ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺯﻣﻥ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪ ،‬ﻭﻭﻗﺕ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻁﻬﻲ‪...‬‬ ‫ﺗﺳﺑﻖ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻓﺗﺭﺓ ﻣﻥ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺑﻖ ﺗﺳﻣﺢ‬ ‫ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ ﺑﺎﻟﻭﺻﻭﻝ ﺑﻪ ﺇﻟﻰ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺑﺷﻛﻝ‬ ‫ﺃﺳﺭﻉ‪.‬‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻳﺩﻝ ﻋﻠﻰ ﻫﺫﻩ ﺍﻟﻣﺭﺣﻠﺔ ﻭﻣﻳﺽ ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻓﺗﺭﺓ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺑﻖ ﻳﻅﻝ ﻣﺅﺷﺭ ﺗﻧﺑﻳﻪ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬ ‫ﺛﺎﺑﺗًﺎ ﻭﺗﻧﻁﻠﻖ ﺇﺷﺎﺭﺓ ﺻﻭﺗﻳﺔ ﻟﻺﺷﺎﺭﺓ ﺇﻟﻰ ﺇﻣﻛﺎﻧﻳﺔ‬ ‫ﺇﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫‪ .9‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.
PAGE 20
‫ﻻ ﻳﻣﻛﻥ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﻔﺭﻍ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﻁﻬﻲ‬ ‫ﺃﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ .9‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ﺣﺗﻰ ﻳﻧﺗﻬﻲ ﺍﻟﺗﺩﻓﻖ‪.‬‬ ‫‪.10‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻭﺿﻌﻳﺔ ‪ 0‬ﻟﻠﺧﺭﻭ‬ ‫ﺝ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺄﻛﻳﺩ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ‪ 3‬ﺛﻭﺍﻥ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺃﻭ ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻘﺑﺽ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻹﺩﺧﺎﻝ ﺍﻟﻣﻌﺎﻳﻳﺭ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ ﻟﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪ ،‬ﻭﺯﻣﻥ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪ ،‬ﻭﻭﻗﺕ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻁﻬﻲ‪...‬‬ ‫‪ .11‬ﺃﻓﺭﻍ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩ ﻓﻲ ﺍﻟﻭﻋﺎء ﺍﻟﻌﻣﻳﻖ‪.
PAGE 21
‫ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪ .1‬ﺍِﻧﺗَﻅِ ﺭ ﺍﻧﻁﻼﻕ ﺻﻔﺎﺭﺓ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﻧ ِﺑّﻪ ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‬ ‫ﻋﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﻣﺿﺑﻭﻁ‪.‬‬ ‫ﺗﺑﺩﺃ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﺑﺎﻟﻭﻣﻳﺽ‪.‬‬ ‫ﻭﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫‪ .2‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﻋﺩﺍﺩﺍﺕ ﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺃﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫‪ .3‬ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻹﻟﻐﺎء ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺗﻲ ﻭﺍﻟﺧﺭﻭﺝ ﻣﻥ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫ﺛﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻳﻅﻬﺭ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ‪.‬‬ ‫ﺑﻌﺩ ﺑﺿﻊ‬ ‫ٍ‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء ﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫‪ .1‬ﺍِﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻭﻣﻳﺽ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻳﺑﺩﺃ ﻣﺅﺷﺭ‬ ‫‪ .
PAGE 22
‫• ﻟﻠﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﺃﻓﺿﻝ ﺍﻟﻧﺗﺎﺋﺞ ﻋﻧﺩ ﺍﻟﺗﺧﻣﻳﺭ‪ ،‬ﻳُﻧﺻﺢ‬ ‫ﺑﻭﺿﻊ ﻭﻋﺎء ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻣﺎء ﻓﻲ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﻧﺻﺎﺋﺢ ﻟﻔﻙ ﺍﻟﺗﺟﻣﻳﺩ ﻭﺍﻟﺗﺧﻣﻳﺭ‬ ‫• ﺿﻊ ﺍﻷﻁﻌﻣﺔ ﺍﻟﻣﺟﻣﺩﺓ ﺑﺩﻭﻥ ﻋُﻠﺏ ﺣﻔﻅﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﻭﻋﺎء ﺩﻭﻥ ﻏﻁﺎء ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻑ ﺍﻷﻭﻝ ﻓﻲ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫• ﺗﺟﻧّﺏ ﺗﻛﺩﻳﺱ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺋﻳﺔ ﺑﻌﺿﻬﺎ ﻓﻭﻕ ﺑﻌﺽ‪.‬‬ ‫• ﻟﻔﻙ ﺗﺟﻣﻳﺩ ﺍﻟﻠﺣﻭﻡ‪ ،‬ﺍﺳﺗﺧﺩﻡ ﺷﺑﻛﺔ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺭﻑ ﺍﻟﺛﺎﻧﻲ ﺃﻭ ﺻﻳﻧﻳﺔ ﻳﺗﻡ ﻭﺿﻌﻬﺎ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺭﻑ ﺍﻷﻭﻝ‪.‬‬ ‫ﺳﺎ ﻟﻠﺳﻭﺍﺋﻝ ﺍﻟﻧﺎﺗﺟﺔ‬ ‫ﻓﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﻁﺭﻳﻘﺔ ﻟﻥ ﻳﺑﻘﻰ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻣﻼﻣ ً‬ ‫ﻋﻥ ﺍﻹﺫﺍﺑﺔ‪.‬‬ ‫• ﻳﻣﻛﻥ ﺗﻐﻁﻳﺔ ﺍﻷﺟﺯﺍء ﺍﻟﺣﺳﺎﺳﺔ ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻁﺑﻘﺔ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻷﻟﻭﻣﻧﻳﻭﻡ‪.
PAGE 23
‫ﻗﺎﺋﻣﺔ ﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ‬ ‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ :%40‬ﻳﺗﺩﻓﻖ‬ ‫ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﺑﺎﺳﺗﻣﺭﺍﺭ ﻁﻭﺍﻝ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻭﻳﻭﺻﻰ ﺑﻪ‬ ‫ﻟﻠﻁﻬﻲ ﺍﻟﻁﻭﻳﻝ ﻟﻠﺣﻭﻡ ﻭﺍﻷﺳﻣﺎﻙ ﻭﺍﻟﻁﻭﺍﺟﻥ‬ ‫ﻭﺍﻟﻔﻁﺎﺋﺭ ﻭﺍﻟﻼﺯﺍﻧﻳﺎ‪ ،‬ﺇﻟﺦ ‪ ...‬ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﺑﺷﻛﻝ ﺧﺎﺹ‬ ‫ﻟﻁﻬﻲ ﺍﻷﺳﻣﺎﻙ ﻭﺍﻟﻠﺣﻭﻡ ﺍﻟﺗﻲ ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ‬ ‫ﻋﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﺩﻫﻭﻥ‪ .‬ﻳﻌﻣﻝ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺇﺫﺍﺑﺗﻬﺎ‪،‬‬ ‫ﻓﻳﺣﺎﻓﻅ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ ﻁﺭﻳًﺎ‪ ،‬ﻣﻣﺎ ﻳﺟﻌﻠﻪ ﺃﻛﺛﺭ ﻗﺎﺑﻠﻳﺔ‬ ‫ﻟﻠﻬﺿﻡ ﻭﺫﻫﺑﻲ ﺍﻟﻠﻭﻥ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺳﻁﺢ‪.‬‬ ‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ ﺑﻧﺳﺑﺔ ‪ :%20‬ﻳﺗﻡ ﺗﻭﺻﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﻛﻝ ﻧﺑﺿﺎﺕ ﺻﻐﻳﺭﺓ‪ .
PAGE 24
‫ﺑﺧﺎﺭ‬ ‫‪a‬‬ ‫‪ :‬ﻳﻭﺻﻰ‬ ‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ‬ ‫ﺑﺎﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ ﻓﻘﻁ ﻷﻭﻝ ‪-5‬‬ ‫‪ 10‬ﺩﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﺛﻡ ﺍﻟﺗﺑﺩﻳﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﻣﻘﺎﺑﻠﺔ ﺑﺩﻭﻥ‬ ‫‪ .5‬ﺍِﺿﻐَﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﺷﻐﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ‪.‬‬ ‫ﻹﻧﻬﺎء ﺍﻟﻁﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﻳﻭﺻﻰ ﺑﻬﺫﻩ ﺍﻟﻭﻅﻳﻔﺔ ﺃﻳﺿًﺎ ﻹﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﻣﻧﺗﺟﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﻐﻣﻭﺭﺓ ﻓﻲ ﻓﺗﺎﺕ ﺍﻟﺧﺑﺯ ﻣﻊ ﺍﻟﺑﻳﺽ‪ ،‬ﺣﻳﺙ ﺇﻧﻬﺎ‬ ‫ﺗﻌﻳﺩ ﺍﻟﻘﺭﻣﺷﺔ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺧﺑﺯ‪ ،‬ﻭﺑﺎﻟﺗﺎﻟﻲ ﺗﺣﺎﻛﻲ ﻧﺗﻳﺟﺔ‬ ‫ﺍﻟﻘﻠﻲ ﻭﻟﻛﻧﻬﺎ ﺃﻛﺛﺭ ﻗﺎﺑﻠﻳﺔ ﻟﻠﻬﺿﻡ‪.‬‬ ‫‪ .7‬ﺍِﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 25
‫ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﻣﺎء ﺍﻟﻣﻘﻁﺭ ﺃﻭ ﻣﺎء ﺍﻟﺻﻧﺑﻭﺭ ﺍﻟﺫﻱ‬ ‫ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻋﻠﻰ ﻧﺳﺑﺔ ﻋﺎﻟﻳﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻛﻠﻭﺭ )< ‪40‬‬ ‫ﻣﻠﺟﻡ‪/‬ﻟﺗﺭ( ﺃﻭ ﺍﻟﺳﻭﺍﺋﻝ ﺍﻷﺧﺭﻯ‪.‬‬ ‫ﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺿﺑﻁ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬ ‫‪ .2‬ﻟُ ّ‬ ‫ً‬ ‫)ﻣﺛﻼ‬ ‫)ﻣﻥ ‪ 100‬ﺇﻟﻰ ‪ 250‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ(‬ ‫“‪190°‬ﻣﺋﻭﻳﺔ”(‪.‬‬ ‫‪ .5‬ﻓﻲ ﺍﻟﻧﻬﺎﻳﺔ‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﺈﺯﺍﻟﺔ ﺍﻟﻘﻣﻊ ﻭﺇﻋﺎﺩﺓ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ‬ ‫ﺇﻟﻰ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.‬‬ ‫ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ‬ ‫‪ .3‬ﺑﻳﻧﻣﺎ ﻳﻭﻣﺽ ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﻣِ ﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﻗﻡ ﺑﻠﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺿﺑﻁ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ )ﻣﻥ ‪ 1‬ﺩﻗﻳﻘﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 13‬ﺳﺎﻋﺔ( )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ “‪ 35‬ﺩﻗﻳﻘﺔ”(‪.
PAGE 26
‫ﺍﻟﺷﻭﺍﻳﺔ‬ ‫ّ‬ ‫ﻣﻝء ﺍﻟﺧﺯﺍﻥ‬ ‫‪ .1‬ﺃﺩﺭ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺇﻟﻰ ﻭﻅﻳﻔﺔ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ‬ ‫‪+‬‬ ‫ﺗﺗﻳﺢ ﺍﻟﺣﺻﻭﻝ ﻋﻠﻰ ﻧﺗﺎﺋﺞ ﻣﺛﺎﻟﻳﺔ ﻟﻠﺷﻭﺍء‬ ‫ﻭﺍﻟﺗﺣﻣﻳﺹ‪ .‬ﻋﻧﺩ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺧﺎﺻﻳﺔ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ‬ ‫ﺳﺎ ﻟﻠﻁﺑﻖ‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺗﻌﻁﻲ ﻟﻭﻧًﺎ ﻣﺗﺟﺎﻧ ً‬ ‫ﻟﻌﺭﺽ ﻣﺅﺷﺭﺍﺕ ﺍﻟﻣﺳﺗﻭﻯ‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺣﺭﺍﺭﻱ‪-‬ﺑﺗﻬﻭﻳﺔ‬ ‫ﺗﺗﻭﺯﻉ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺑﺳﺭﻋﺔ ﻭﺑﺗﺳﺎ ٍﻭ‪ .‬ﻣﻧﺎﺳﺏ ﻟﺟﻣﻳﻊ‬ ‫ﺍﻷﻁﺑﺎﻕ‪ ،‬ﻭﻣﺛﺎﻟﻲ ﻟﻠﻁﻬﻲ ﻋﻠﻰ ﺃﻛﺛﺭ ﻣﻥ ﻣﺳﺗﻭﻯ‬ ‫ﺩﻭﻥ ﻣﺯﺝ ﺍﻟﺭﻭﺍﺋﺢ ﻭﺍﻟﻣﺫﺍﻗﺎﺕ‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺳﺎﻋﺩ‬ ‫‪..‬‬ ‫‪ .2‬ﺍﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻭﺍﺳﺣﺏ ﺩﺭﺝ ﺍﻟﺗﺣﻣﻳﻝ ﻣﻥ ﻣﻛﺎﻧﻪ‪.
PAGE 27
‫ﺳﺎﺑﻖ ﺍﻟﺑﺭﻣﺟﺔ‪.‬‬ ‫ﻣﺅﺷﺭ ﺍﻟﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﻓﻲ ﻧﻬﺎﻳﺔ ﻭﻗﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪ ،‬ﻳﺗﻡ ﺣﺳﺎﺏ ﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‬ ‫ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ ﻟﻠﺗﺳﺧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺑﻖ ﺑﺎﻟﻔﻌﻝ‪.‬‬ ‫ﻋِﻧﺩ ﺍﻧﺗﻬﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪ ،‬ﺗﻅﻬﺭ ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ‬ ‫ﺫﺍﺕ ﺍﻟﻭﻣﻳﺽ ﻭﺗﻧﻁﻠﻖ ﺻﺎﻓﺭﺓ ﺗﻧﺑﻳﻪ‬ ‫ﺍﻟﻌﺑﺎﺭﺓ‬ ‫ﻳُﻣﻛﻥ ﺇﻳﻘﺎﻓﻬﺎ ﻋﻥ ﻁﺭﻳﻖ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﺃﻭ ﺑﺿﻐﻁ ﺃﻭ ﻟﻑ ﺃﺣﺩ‬ ‫ﺍﻟﻣﻘﺑﺿﻳﻥ‪.‬‬ ‫ﻹﻟﻐﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺍﻟﻣﺑﺭﻣﺞ‬ ‫‪ .1‬ﺍِﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫ﺑﺎﻟﻭﻣﻳﺽ‪.‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ ﺍﻟﻌﺭﺽ ﻳﺑﺩﺃ ﻣﺅﺷﺭ‬ ‫‪ .2‬ﻓﻲ ﻏﺿﻭﻥ ‪ 3‬ﺛﻭﺍﻥ‪ ،‬ﻗﻡ ﺑﻠﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﻋﻘﺎﺭﺏ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﻟﺿﺑﻁ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺟﺩﻳﺩﺓ ﻟﻠﻁﻬﻲ‬ ‫ﻣﺣﺩﺩ ﺍﻟﻣﺩﺓ ﺍﻟﺯﻣﻧﻳﺔ‪.
PAGE 28
‫‪a‬‬ ‫ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺷﺎﺷﺔ ﺗﻅﻬﺭ ﺍﻷﺭﻗﺎﻡ‬ ‫ﻓﻲ ﺣﺎﻟﺔ ﻭﻣﻳﺽ‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺍﻟ ُﻣﺑﺭﻣﺟﺔ‬ ‫ﻳﻘﺻﺩ ﺑﻌﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺍﻟ ُﻣﺑﺭﻣﺟﺔ ﺗﻠﻙ ﺍﻟﺧﺎﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﻲ‬ ‫ﺗﺳﻣﺢ ﺑﺑﺩء ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻓﻲ ﺗﻭﻗﻳﺕ ﻣﻌﻳﻥ‬ ‫ﻭﺇﻧﻬﺎﺋﻬﺎ ﺑﻌﺩ ﻓﺗﺭﺓ ﻣﻌﻳﻧﺔ ﻣﻥ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻳﺣﺩﺩﻫﺎ‬ ‫ﺍﻟﻣﺳﺗﺧﺩﻡ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻓﻲ ﻏﺿﻭﻥ ‪ 3‬ﺛﻭﺍﻥ ﺃﺩﺭ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺗﻐﻳﻳﺭ‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‬ ‫ﺃﻭ‬ ‫‪ .3‬ﺍﺿﻐﻁ ﻣﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺿﺑﻁ ﻣﺩﺓ ﺍﻟﻁﻬﻲ‬ ‫)ﻣﻥ ‪ 1‬ﺩﻗﻳﻘﺔ ﺇﻟﻰ ‪ 13‬ﺳﺎﻋﺔ( )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ “‪25‬‬ ‫ﺩﻗﻳﻘﺔ”(‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺍﻧﺗﻅﺭ ﻣﺩﺓ ‪ 3‬ﺛﻭﺍﻥ‪.
PAGE 29
‫‪ .‬ﻟﻠﺗﻣﻛﻥ ﻣﻥ ﺍﻟﺑﺩء ﻓﻲ ﺃﻳﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﻭﺍﻣﺿﺔ‬ ‫ﻁﻬﻲ ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺿﺑﻁ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ .1‬ﺃﺩﺭ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﺍﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻟﺿﺑﻁ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ ﻭﺍﻻﻧﺗﻘﺎﻝ ﺇﻟﻰ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‪.‬‬ ‫‪ .3‬ﺃﺩﺭ ﻣِ ﻘﺑَﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﺩﻗﺎﺋﻖ ﺍﻟﺳﺎﻋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺣﺎﻟﻳﺔ‪.‬‬ ‫‪ .4‬ﺍِﺿﻐﻁ ﻋﻠﻰ ﻣِ ﻘﺑﺽ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﻹﻧﻬﺎء ﻋﻣﻠﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺿﺑﻁ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻳﻣﻳﻥ ﺃﻭ ﺍﻟﻳﺳﺎﺭ‬ ‫ﻻﺧﺗﻳﺎﺭ ﺩﺭﺟﺔ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﻁﻠﻭﺑﺔ )ﻋﻠﻰ ﺳﺑﻳﻝ ﺍﻟﻣﺛﺎﻝ‬ ‫“‪ 200‬ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ”(‪.
PAGE 30
‫ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺗﺣﺿﻳﺭﻳّﺔ‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﺷﺑﻛﺔ ﺍﻟﺻﻭﺍﻧﻲ‬ ‫ﺍﻧﻅﺭ ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻭﻝ ﺍﻷﻣﻥ ﻭﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫•‬ ‫ﺍﻧﺯﻉ ﺟﻣﻳﻊ ﺃﺷﺭﻁﺔ ﻭﺃﻏﻁﻳﺔ ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺧﺎﺭﺟﻳﺔ ﻟﻠﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺃﻭ ﺩﺍﺧﻠﻪ ﺃﻭ ﻣﻥ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺯﻉ ﺍﻟ ُﻣﻠﺻﻘﺎﺕ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ )ﻣﺎ ﻋﺩﺍ ُﻣﻠﺻﻖ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ( ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺻﻭﺍﻧﻲ ﺃﻭ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺃﻭ ﺍﻷﺭﻓﻑ‪.‬‬ ‫ﺍﻧﺯﻉ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ ﻋﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺛﻡ ﺍﻏﺳﻠﻬﺎ‬ ‫)ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﻔﺻﻝ‪ .‬ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ ﻭﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ(‪.‬‬ ‫ﺃﻭﻝ ﺗﺳﺧﻳﻥ‬ ‫‪ .1‬ﻗﻡ ﺑﺿﺑﻁ ﺇﺣﺩﻯ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﺗﻘﻝ ﻣﺩﺗﻬﺎ ﻋﻥ‬ ‫ﺳﺎﻋﺔ ﻭﺍﺣﺩﺓ )ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ "ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﺭﻥ"(‪.‬‬ ‫‪ .
PAGE 31
‫ﻳﺅﺩﻱ ﻋﻣﻝ ﺍﻟﻣﺭﻭﺣﺔ ﺇﻟﻰ ﺧﻠﻖ ﺗﻳﺎﺭ ﻫﻭﺍء ﻋﺎﺩﻱ ﻳﺧﺭﺝ ﻣﻥ‬ ‫ﻓﻭﻕ ﺍﻟﺑﺎﺏ ﻭﻗﺩ ﻳﺳﺗﻣﺭ ﻟﻔﺗﺭﺓ ﻗﺻﻳﺭﺓ ﺣﺗﻰ ﺑﻌﺩ ﺇﻁﻔﺎء‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‪.‬‬ ‫ﺇﺿﺎءﺓ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ‬ ‫• ﻳﺗﻡ ﺗﻔﻌﻳﻝ ﺇﺿﺎءﺓ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﻋﻧﺩ ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺃﻱ‬ ‫‪.‬‬ ‫ﻭﻅﻳﻔﺔ ﻁﻬﻲ‪ ،‬ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻭﻅﻳﻔﺔ‬ ‫• ﺗﻅﻝ ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳﺔ ﻏﻳﺭ ﻣﻔﻌﻠﺔ ﺃﺛﻧﺎء ﺗﻧﻔﻳﺫ‬ ‫‬‫ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ‬ ‫‬‫ﻭﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺗﻧﻅﻳﻑ‬ ‫)ﻭﻓﻘًﺎ ﻟﻠﻁﺭﺍﺯﺍﺕ(‪.‬‬ ‫• ﻋﻧﺩ ﻓﺗﺢ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪ ،‬ﺗﺿﻲء ﺇﺿﺎءﺓ ﻏﺭﻓﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﻓﻭﺭﺍ ﻋﻧﺩ ﻏﻠﻖ ﺍﻟﺑﺎﺏ‪.‬‬ ‫ﻭﺗﻧﻁﻔﺊ ً‬ ‫• ﻋﻧﺩﻣﺎ ﻳﻛﻭﻥ ﺑﺎﺏُ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻣﻔﺗﻭ ًﺣﺎ‪ ،‬ﻓﺈﻧّﻪ ﻳُﺻﺑﺢ ﻣﻥ‬ ‫ﻏﻳﺭ ﺍﻟ ُﻣﻣﻛِﻥ ﺇﻁﻔﺎء ﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﺩﺍﺧﻠﻳّﺔ‪.
PAGE 32
‫‪a‬‬ ‫ﺭﻑ ﺇﻁﺎﺭ ﺍﻟﺳﻧﺩ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫‪ 1‬ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‬ ‫ﺑﻭﺍﺳﻁﺔ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﻣﻘﺑﺽ ﻳﻣﻛﻥ‪:‬‬ ‫• ﺗﺷﻐﻳﻝ‪ /‬ﺇﻁﻔﺎء ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ؛‬ ‫• ﺍﺧﺗﻳﺎﺭ ﺇﺣﺩﻯ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ‪.‬‬ ‫ﻟﻑ ﻣﻘﺑﺽ ﺍﻟﻭﻅﺎﺋﻑ ﺑﺎﺗﺟﺎﻩ ﺍﻟﻭﺿﻌﻳﺔ ‪ 0‬ﻹﻧﻬﺎء‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﺑﺦ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻔﻭﺭ‪.‬‬ ‫‪ 2‬ﻭﺣﺩﺓ ﺑﺭﻣﺟﺔ ﺭﻗﻣﻳﺔ‬ ‫ﺻﻳﺔ ﺍﻟﺗﺷﻐﻳﻠﻳﺔ‬ ‫ﺗُﻅ ِﻬﺭ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﺍﻟﺣﺎﻟﻲ‪ ،‬ﻭﻋﺩﺍﺩ ﺍﻟﺩﻗﺎﺋﻖ‪ ،‬ﻭﺍﻟﺧﺎ ّ‬ ‫ﺍﻟ ُﻣﻔﻌﱠﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻧﺳﺑﺔ ﺍﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟﻣﺣﺗﻣﻠﺔ‪ ،‬ﻭﻗﺩﺭﺓ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻭﺩﺭﺟﺔ‬ ‫ﺻﺹ‪.
PAGE 33
‫ﻟﻠﻣﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻬﺎ‪.‬‬ ‫• ﻳﺣﺗﻭﻱ ﻫﺫﺍ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻋﻠﻰ ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺇﺿﺎءﺓ ﻣﻥ ﻓﺋﺔ‬ ‫ﺍﻟﻛﻔﺎءﺓ "‪."G‬‬ ‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫ﻳﺣﻭﻱ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ ﻭﻳﺳﺗﺧﺩﻡ ﺗﺣﺩﻳﺩًﺍ ﺍﻟﻧﻘﺎﻁ ﺍﻟﺗﺎﻟﻳﺔ‪:‬‬ ‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍ‪/‬ﺍﻧﺗﺑﻪ‬ ‫ً‬ ‫• ﺗﻡ ﺇﻗﺭﺍﺭ ﻣﺻﺎﺩﺭﺍﻹﺿﺎءﺓ ﺍﻟﻣﻭﺟﻭﺩﺓ ﻓﻲ ﺍﻟﻣﻧﺗﺞ‬ ‫ﻣﻧﺎﺳﺑﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﻳﻝ ﻓﻲ ﺩﺭﺟﺔ ﺣﺭﺍﺭﺓ ﻣﺣﻳﻁﺔ ≤‪300‬‬ ‫ﺩﺭﺟﺔ ﻣﺋﻭﻳﺔ ﻭﻣﺧﺻﺻﺔ ﻟﻼﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻓﻲ ﺗﻁﺑﻳﻘﺎﺕ‬ ‫ﺩﺭﺟﺎﺕ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ ﺍﻟﻣﺭﺗﻔﻌﺔ ﻣﺛﻝ ﺍﻷﻓﺭﺍﻥ‪.
PAGE 34
‫‪Conventional heating mode‬‬ ‫ﻟﺗﻧﻔﻳﺫ ﻭﻅﻳﻔﺔ ‪ ،STATICO‬ﻣﻥ ﺍﻟﺿﺭﻭﺭﻱ ﺗﺧﻁﻲ ﻣﺭﺣﻠﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺑﻖ )ﺍﻧﻅﺭ ﺍﻟﻔﻘﺭﺓ "ﻣﺭﺣﻠﺔ ﺍﻟﺗﺳﺧﻳﻥ ﺍﻟﻣﺳﺑﻖ"‬ ‫ﻓﻲ ﻓﺻﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ(‪.‬‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻔﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﻟﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﺗﺣﺗﻭﻱ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻔﻳﺔ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻘﻧﻳﺔ‪،‬‬ ‫ﻭﺍﻟﺭﻗﻡ ﺍﻟﺗﺳﻠﺳﻠﻲ ﻭﻋﻼﻣﺔ ﺍﻟ ُﻣﻧﺗﺞ‪ .‬ﻻ ﻳﺟﺏ ُﻣﻁﻠﻘًﺎ ﺇﺯﺍﻟﺔ ﻟﻭﺣﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻔﻳﺔ ﻫﺫﻩ‪.
PAGE 35
‫• ﻳﻧﺑﻐﻲ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻥ ﻋﺯﻡ ﺩﻭﺭﺍﻥ ﺗﺛﺑﻳﺕ‬ ‫ﺍﻟﺑﺭﺍﻏﻲ ﺍﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑﻣﻭﺻﻼﺕ ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﺎء‬ ‫ﻟﻠﻭﺣﺔ ﻣﺷﺎﺑﻙ ﻭﺃﻁﺭﺍﻑ ﺍﻟﺗﻭﺻﻳﻝ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ ‪.Nm 2 - 1,5‬‬ ‫• ﻟﺗﺟﻧﺏ ﺃﻱ ﻣﺧﺎﻁﺭ‪ ,‬ﻭﻓﻲ ﺣﺎﻝ‬ ‫ﺗﺿﺭﺭ ﺃﻭ ﺗﻠﻑ ﻛﺎﺑﻝ ﺗﻭﺻﻳﻝ ﺍﻟﺗﻳﺎﺭ‬ ‫ﺍﻟﻛﻬﺭﺑﻲ‪ ،‬ﻓﺈﻧﻪ ﻳﺟﺏ ﺍﻻﺗﺻﺎﻝ ﻋﻠﻰ‬ ‫ﺍﻟﻔﻭﺭ ﺑﺧﺩﻣﺔ ﺍﻟﻌﻣﻼء ﻭﺗﻘﺩﻳﻡ ﺍﻟﺩﻋﻡ‬ ‫ﺍﻟﻔﻧﻲ ﻟﺗﺗﻭﻟﻰ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﺳﺗﺑﺩﺍﻟﻪ‪.‬‬ ‫ﱡ‬ ‫ﻱ ﺗﺩﺧﻝ‬ ‫• ﻗﺑﻝ ﺍﻟﺷﺭﻭﻉ ﻓﻲ ﺍﻟﻘﻳﺎﻡ ﺑﺄ ّ‬ ‫ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ )ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﺻﻳﺎﻧﺔ ﺃﻭ‬ ‫ﻋﻠﻰ ِ‬ ‫ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ ﺃﻭ ﺍﻟﻧﻘﻝ ﻭﺍﻟﺗﺣﺭﻳﻙ(‪ ،‬ﻳﻧﺑﻐﻲ‬ ‫ﻟﻙ ﺩﺍﺋ ًﻣﺎ ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻝ ﻣﻌﺩﺍﺕ ﻭﺃﺩﻭﺍﺕ‬ ‫ﺍﻟﺣﻣﺎﻳﺔ ﺍﻟﺷﺧﺻﻳﺔ‪.
PAGE 36
‫ﻟﻸﺟﻬﺯﺓ ﺍﻟﻌﺎﻣﻠﺔ ﺑﺎﻟﺗﺣﻠﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ‬ ‫• ﺃﺛﻧﺎء ﺍﻟﺗﺣﻠﻝ ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﻱ ﻳﻣﻛﻥ ﺃﻥ ﺗﺑﻠﻎ‬ ‫‪914779946/B‬‬ ‫‪a‬‬ ‫ﺍﻟﺗﻬﻭﻳﺔ ﻭﻣﻭﺍﺿﻊ ﻭﻣﻧﺎﻓﺫ ﺗﺻﺭﻳﻑ‬ ‫ﺍﻟﺣﺭﺍﺭﺓ‪.‬‬ ‫• ﺧﻁﺭ ﺍﻟﺣﺭﻳﻖ‪ :‬ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﺃﻱ‬ ‫ﺃﻏﺭﺍﺽ ﺩﺍﺧﻝ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﻟﺗﺳﺧﻳﻥ ﺃﻭ ﺗﺩﻓﺋﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻳﺋﺔ ﺍﻟﻣﺣﻳﻁﺔ ﺑﻪ ﺑﺄﻱ ﺷﻛﻝ ﻣﻥ‬ ‫ﺍﻷﺷﻛﺎﻝ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺳﺗﺧﺩﻡ ﺃﺩﻭﺍﺕ ﺍﻟﺳﻔﺭﺓ ﺃﻭ‬ ‫ﺍﻟﻌﺑﻭﺍﺕ ﺍﻟﺑﻼﺳﺗﻳﻛﻳﺔ ﻓﻲ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﻁﻬﻲ‬ ‫ﺍﻟﻁﻌﺎﻡ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗُﺩﺧﻝ ﺍﻟﻣﻌﻠﱠﺑﺎﺕ ﻭﺍﻟﺣﺎﻭﻳﺎﺕ‬ ‫ﺍﻟ ُﻣﻐﻠﻘﺔ ﺩﺍﺧﻝ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.‬‬ ‫• ﺃﺧﺭﺝ ﺟﻣﻳﻊ ﺍﻟﺻﻭﺍﻧﻲ ﻭﺍﻟﺷﺑﻛﺎﺕ‬ ‫ﻣﻥ ﺗﺟﻭﻳﻑ ﺍﻟﻔﺭﻥ ﺍﻟﺗﻲ ﻻ ﻳﺗﻡ‬ ‫ﺍﺳﺗﻌﻣﺎﻟﻬﺎ ﺃﺛﻧﺎء ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﻔﺭﻥ‪.
PAGE 37
‫ﻋﻣﺭﺍ ﻣﻥ‬ ‫• ﻻ ﺗﺳﻣﺢ ﻟﻸﻁﻔﺎﻝ ﺍﻷﻗﻝ‬ ‫ً‬ ‫‪ 8‬ﺳﻧﻭﺍﺕ ﺑﺎﻻﻗﺗﺭﺍﺏ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺃﺛﻧﺎء‬ ‫ﻋﻣﻠﻪ‪.‬‬ ‫ﻱ ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ‬ ‫• ﻳﺟﺏ ﺃﻻ ﻳﻘﻭﻡ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ ﺑﺄ ّ‬ ‫ﺗﻧﻅﻳﻑ ﺃﻭ ﺻﻳﺎﻧﺔ ﺩﻭﻥ ﺃﻥ ﻳﻛﻭﻧﻭﺍ ﺗﺣﺕ‬ ‫ﺍﻟﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﻭﺍﻟﺗﻭﺟﻳﻪ‪.‬‬ ‫• ﻳﺟﺏ ﺩﺍﺋ ًﻣﺎ ُﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﻋﻣﻠﻳﺔ ﺍﻟﻁﻬﻲ‪.‬‬ ‫ﻋﻣﻠﻳﺎﺕ ﻗﺻﻳﺭﺓ ﺍﻟﻭﻗﺕ ﻳﺟﺏ ﺩﺍﺋ ًﻣﺎ‬ ‫ﺳﺗﻣﺭ‪.‬‬ ‫ُﻣﺭﺍﻗﺑﺗﻬﺎ ﺑﺷﻛﻝ ُﻣ ِ‬ ‫• ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ ﺩﻭﻥ ﻣﺭﺍﻗﺑﺔ ﺃﺛﻧﺎء‬ ‫ﻁﻬﻲ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﺍﻟﻐﺫﺍﺋﻳّﺔ ﺍﻟﺗﻲ ﻗﺩ ﺗﻧﺗﺞ ﻋﻧﻬﺎ‬ ‫ﺩﻫﻭﻥ ﺃﻭ ﺯﻳﻭﺕ‪ ،‬ﻓﻬﺫﻩ ﺍﻟﻣﻭﺍﺩ ﻗﺩ ﺗﺷﺗ ِﻌﻝ‬ ‫ﻔﺭﻁ‪ .‬ﺍﻧﺗﺑﻪ ﺟﻳﺩًﺍ‬ ‫ﺇﺫﺍ ﻣﺎ ﺳﺧﻧﺕ ﺑﺷﻛﻝ ُﻣ ِ‬ ‫ﻟﻬﺫﺍ ﺍﻷﻣﺭ‪.‬‬ ‫• ﻻ ﺗﺻﺏ ﺍﻟﻣﺎء ﻣﺑﺎﺷﺭﺓ ﻓﻲ‬ ‫ﺍﻟﺻﻭﺍﻧﻲ ﺷﺩﻳﺩﺓ ﺍﻟﺳﺧﻭﻧﺔ‪.
PAGE 38
‫ﺗﺣﺫﻳﺭﺍﺕ ﻋﺎﻣﺔ ﺣﻭﻝ ﺍﻷﻣﻥ ﻭﺍﻟﺳﻼﻣﺔ‬ ‫ﻏﺭﺽ ﺍﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ ﻫﺫﺍ‬ ‫ﻣﺳﺅﻭﻟﻳﺎﺕ ﺍﻟﺷﺭﻛﺔ ﺍﻟ ُﻣﺻﻧِّﻌﺔ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﺗﻌﺭﻳﻔﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺗﺧﻠﺹ ﻣﻥ ﺍﻟﺟﻬﺎﺯ‬ ‫ﺇﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻟﻬﻳﺋﺎﺕ ﺍﻟﺭﻗﺎﺑﺔ ﺍﻷﻭﺭﻭﺑﻳﺔ‬ ‫ﺍﻟﺑﻳﺎﻧﺎﺕ ﺍﻟﻔﻧﻳﺔ ﻟﻛﻔﺎءﺓ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻟﺗﻭﻓﻳﺭ ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ‬ ‫ﻣﺻﺎﺩﺭ ﺍﻻﺿﺎءﺓ‬ ‫ﻛﻳﻔﻳﺔ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻻﺳﺗﺧﺩﺍﻡ‬ ‫‪563‬‬ ‫‪566‬‬ ‫‪566‬‬ ‫‪566‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪567‬‬ ‫‪568‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ‬ ‫‪568‬‬ ‫ﺍﻟﻭﺻﻑ ﺍﻟﻌﺎﻡ‬ ‫ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ‬ ‫ﺃﺟﺯﺍء ﺃﺧﺭﻯ‬ ‫ﺍﻟﻣﻠﺣﻘﺎﺕ‬ ‫ﻣﻣﻳﺯﺍﺕ ﺍﻟﻁﻬﻲ ﺑﺎﻟﺑﺧﺎﺭ ﺍﻟ ُﻣﺳﺎﻋِﺩ‬ ‫‪568‬‬ ‫‪569‬‬ ‫‪569‬‬ ‫‪570‬‬ ‫‪570‬‬ ‫ﺍﻻ