INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L’INSTALLATION INSTRUCCIONES DE MONTAJE BUILT-IN OVEN FOUR ENCASTRABLE HORNO EMPOTRADO
1-6 ENGLISH THANK YOU FOR YOUR TRUST AND FOR BUYING THIS APPLIANCE. PLEASE READ THIS MANUAL CAREFULLY. IT CONTAINS ALL NECESSARY INSTRUCTIONS TO CONVERT THE GAS SUPPLY OF THIS PRODUCT. 7 - 12 FRANÇAIS NOUS VOUS REMERCIONS DE VOTRE CONFIANCE ET DE L’ACHAT DE CET APPAREIL. S’IL VOUS PLAÎT, LISEZ CE MANUEL ATTENTIVEMENT. IL CONTIENT TOUTES LES INSTRUCTIONS NECESSAIRES POUR CONVERTIR L'ALIMENTATION EN GAZ DE CE PRODUIT.
MANUEL D’INSTALLATION DU FOUR FRANÇAIS TABLE DES MATIERES page I ntroduc tion 7 Remarques d’installation 8 Connexion à un circuit de 120/208V 11 Outils nécessaires 7 Installation des parois d'un four simple 9 Branchement électrique 12 Alimentation requise 7 Installation des parois d'un four double 9 Conne 12 Choix de l’emplacement du four 7 Installation en alignement 10 Conne 12 Etapes de l’installation 7 Alimentation électrique 11 Liste Données techniques 8 Câblage nécessai
MANUEL D’INSTALLATION DU FOUR FRANÇAIS DONNEES TECHNIQUES Caractéristiques électriques et puissance raccordée maximum Pour les dimensions de découpe voir la section suivante intitulée: Préparation de l’emplacement FOUR SIMPLE @ 120/240 Volts 60Hz Ampères 16,9 SU330X FOUR DOUBLE CAVITÉ SUPÉRIEURE CAVITÉ INFÉRIEURE Ampères 33,8 DOU330X kW 3,84 kW 7,68 @ 120/208 Volts 60Hz Ampères kW 17,5 3,54 Ampères kW 32,4 6,48 REMARQUES D’INSTALLATION 1. Ne faites pas glisser le four par terre.
MANUEL D’INSTALLATION DU FOUR FRANÇAIS INSTALLATION DES PAROIS, FOUR SIMPLE Boite de raccordement d’alimentation eléctrique Boite de raccordement d’alimentation eléctrique Attechez le four au meuble en utilisant les vis fournis. Les vis doivent être insérées dans les trous de montage dans les positions indiquées das le montantes (ouverez la porte pour voir le montant et les trours de montage). Ne serrez pas trop les vis.
MANUEL D’INSTALLATION DU FOUR FRANÇAIS INSTALLATION EN ALIGNEMENT Ltr.
MANUEL D’INSTALLATION DU FOUR FRANÇAIS ALIMENTATION ELECTRIQUE CONNEXION A UN CIRCUIT DE 208 VOLT Avant d’installer le four avec un électricien qualifié, vérifiez que votre maison est pourvue du système électrique approprié et qu’en plus le four ne surchargera pas le circuit de branchement sur lequel il doit être installé. Sont nécessaires un triphasé séparé, ou un four à simple phase à 4 fils, 240 Volt, 60 Hz, ou un 208 Volt, 60Hz.
MANUEL D’INSTALLATION DU FOUR FRANÇAIS CONNEXIONS ELECTRIQUES CONNEXION À 3 FILS (Pour US seulement) Assurez-vous que votre installation est correctement installée et branchée par un technicien qualifié. Demandez à votre revendeur un technicien qualifié ou un service de réparation agréé. Cet appareil est fabriqué avec un conducteur de terre vert connecté au châssis du four.
09SG5180 - 1 -10
