User manual

Gebrauchsanweisung
22
Automatische Türöffnung – Dry Assist
Die automatische Türöffnung ist bei den Programmen, die in der ersten Spalte mit **
gekennzeichnet sind, vorhanden.
(*) Standard-Programm gemäß der Richtlinie EN60436. Die Option DRY ASSIST
(sofern die Taste vorhanden ist) muss aktiviert sein.
(1) Verbrauch und Programmdauer werden gemäß den Bestimmungen der Richtlinie
EN60436 bemessen. Die Werte können sich je nach unterschiedlichen Faktoren wie
Wassertemperatur am Zulauf und Menge des Geschirrs ändern.
(2) DRY ASSIST Option ausgewählt (Default) / nicht ausgewählt
Automatische Türöffnung - Dry Assist
Sie wird automatisch aktiviert, wenn ein Programm, bei der sie vorgesehen
ist, ausgewählt wird (die Kontrolllampe leuchtet auf).
Sie kann durch Drücken der Taste deaktiviert werden (die Kontrolllampe
erlischt).
Das Programm endet mit einer Trocknungsphase, die aus einer Dauer bei
geschlossener Tür und einer Dauer bei angelehnter Tür besteht (reine Wartezeit,
um eine weitere Trocknung zu begünstigen). Die Dauer ist vom Programm und dem
Modell abhängig.
Jeder Vorgang (Türöffnung/-schließung, Ausschalten usw.) während dieser Phase
hat den frühzeitigen Abschluss des Programms zur Folge.
Es ist möglich, das Programm während der Trocknungsphase zu unterbrechen und
den Geschirrspüler vor dem effektiven Abschluss (end), der durch eine Anzeige
und/oder einen akustischen Signalgeber (je nach Modell) angezeigt wird, zu leeren,
doch könnte die Trocknung nicht optimal sein.
Die vorgesehene Ausführung des Programms ist erst dann abgeschlossen,
wenn das Ende (end) durch eine Anzeige und/oder einen akustischen
Signalgeber (je nach Modell) angezeigt wird.
Der zur Türöffnung notwendige Platz muss frei sein: Die Tür darf
vor dem tatsächlichen Ende des Spülprogramms weder geöffnet
noch geschlossen werden.
Hinweis für die Prüfinstitute
Die Prüfinstitute erhalten Vorgaben für Vergleichstest (z. B. gemäß EN60436). Die
Anweisungen sind unter folgender E-Mail-Adresse anzufordern:
[e-mail]
In der Anfrage müssen das Modell (MOD) und die Seriennummer (S/N), die auf dem
Schild auf der Türseite zu finden sind, angegeben werden.