Installation manual
مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ تﺎﻤﯿﻠﻌﺗ
16
:ﺞﻣاﺮﺒﻟا ﻒﺻو
ﻊﻘﻧ
.ﺎﮭﻠﺴﻏ ﻊﻗﻮﺘﻤﻟا ﻦﻣ ﻲﺘﻟا قﺎﺒطﻷا ﻒﻄﺷ
ﻊﯾﺮﺳ27 '
ﺪﻌﺑ ﺎﮭﻠﺴﻏ ﻢﺘﯾ ﻲﺘﻟا ،خﺎﺴﺗﻻا ﺔﻠﯿﻠﻗ ﻲﻧاوﻸﻟ ﻊﯾﺮﺳ ﻞﯿﺴﻏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.ًةﺮﺷﺎﺒﻣ ماﺪﺨﺘﺳﻻا
ﻲﺋﺎﻘﻠﺗ
خﺎﺴﺗﻻا ﺔﺟرد تاذ ﻞﻠﺤﻟاو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻲﻧاوﻸﻟ ﻞﯿﺴﻏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺔﻓﺎﺟ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺎًﻀﯾأ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا
ﻖﯾﻗر50°
خﺎﺳﺗﻻا ﺔﻔﯾﻔﺧ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻧاوﻷاو سوؤﻛﻠﻟ لﯾﺳﻏ ﺞﻣﺎﻧرﺑ.
ﻖﯾﺪﺻ ﺔﺌﯿﺒﻠﻟ
ﻞﺟأ ﻦﻣ ﮫﺑ ﺢَﺼﻨُﯾو ،ﺔﻗﺎﻄﻟاو ءﺎﻤﻟا ﻦﻣ ﺔﯿﻤﻛ ﻞﻗأ ﻚﻠﮭﺘﺴﯾ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺎًﻀﯾأ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا خﺎﺴﺗﻻا ﺔﺟرد تاذ ﻲﻧاوﻷا ﻞﯿﺴﻏ
.ﺔﻓﺎﺟ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ
ﺔﺋﯾﺑﻠﻟ ﻖﯾدﺻو ﻊﯾرﺳ
بﺳﺎﻧﻣ .ﺔﻗﺎطﻟاو ءﺎﻣﻟا نﻣ ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﯾﻣﻛ كﻠﮭﺗﺳﯾ ﻊﯾرﺳ لﯾﺳﻏ ﺞﻣﺎﻧرﺑ
دﻌﺑ ﺎﮭﻠﺳﻏ مﺗﯾ ﻲﺗﻟاو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا خﺎﺳﺗﻻا ﺔﺟرد تاذ ﺔﻔﻠﺗﺧﻣﻟا ﻲﻧاوﻸﻟ
.ًةرﺷﺎﺑﻣ مادﺧﺗﺳﻻا
ﻂﻠﺘﺨﻣ
خﺎﺴﺗﻻا ﺔﺟرد تاذ ﻞﻠﺤﻟاو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻲﻧاوﻸﻟ ﻞﯿﺴﻏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
.ﺔﻓﺎﺟ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺎًﻀﯾأ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا
ﻞﻣﺎﻜﺘﻣ ﻊﯾﺮﺳ60 '
خﺎﺴﺗﻻا ﺔﺟرد تاذ ﻞﻠﺤﻟاو ﺔﻔﻠﺘﺨﻤﻟا ﻲﻧاوﻸﻟ ﻊﯾﺮﺳ ﻞﯿﺴﻏ ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﻲﻓ .ﺔﻓﺎﺟ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ ﺎًﻀﯾأ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯾدﺎﻌﻟا60 ﻢﺘﯾ ﺔﻘﯿﻗد
.ﺎﮭﻔﯿﻔﺠﺗو ﻲﻧاوﻷا ﻞﺴﻏ
ﺜﻜﻣﻒ
ﺎًﻀﯾأ يﻮﺘﺤﺗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﯾﺎﻐﻠﻟ ﺔﺨﺴﺘﻤﻟا ﻲﻟﺎﻘﻤﻟاو ﻲﻧاوﻷاو قﺎﺒطﻷا
.ﺔﻓﺎﺟ ﺎﯾﺎﻘﺑ ﻰﻠﻋ
99,9%ﺔﻓﺎﻈﻨﻟا
ﻊﯿﻄﻘﺘﻟا حاﻮﻟأو ﻲﻟﺎﻘﻤﻟاو ﻲﻧاوﻷاو قﺎﺒطﻸﻟ ﻒﺜﻜﻣ ﻞﯿﺴﻏ
وأ لﺎﻔطﻷا ﺎﮭﻠﻤﻌﺘﺴﯾ ﻲﺘﻟا ﻲﻧاوﻸﻟ ﻲﻟﺎﺜﻣ .ﺔﻋﺎﺿﺮﻟا تﺎﺟﺎﺟزو
.ﺔﯿﺳﺎﺴﺤﻟﺎﺑ نﻮﺑﺎﺼﻤﻟا صﺎﺨﺷﻷا
ﻰﻣﺳﻣﻟا ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا رﺎﺑﺗﺧا مﺗ :ﺔظوﺣﻠﻣHygiene 99.9% ) ﻲﺟرﺎﺧ رﺑﺗﺧﻣ ﺔطﺳاوﺑVDE .رﺎﯾﺧ يأ دﯾدﺣﺗ نودﺑ (
.ةرودﻟا ﺔﻌطﺎﻘﻣ مدﻋ بﺟﯾ ،ﺞﻣﺎﻧرﺑﻟا ﺔﯾﻟﺎﻌﻓ نﺎﻣﺿ لﺟأ نﻣ
صﺻﺧﻣﻟا حﺎﺗﻔﻣﻟا ﺎﮭﯾﻓ مﻛﺣﺗﯾ ﻲﺗﻟا ﺞﻣارﺑﻟا
ﻲﺗاذ
فﯾظﻧﺗ
- 70°C x2 درﺎﺑ
70°C
●
60 12,5 1,15
تارﺎﯿﺨﻟا لوﺪﺟ
رﺎﯿﺨﻟا
ﻒﺻﻮﻟا
1 صﺎﺧ
نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ لﯾﻐﺷﺗ ﺢﯾﺗﯾ ﮫﻧﺈﻓ لﯾﺳﻏ ﺞﻣﺎﻧرﺑ يأ ﻊﻣ رﺎﯾﺧﻟا اذھ طﺑﺿ دﻧﻋ
ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺞﻣارﺑﻟا.
ﺢﯾﺗﯾ ﮫﻧﺈﻓ لﯾﺳﻏ ﺞﻣﺎﻧرﺑ يأ ﻊﻣ رﺎﯾﺧﻟا اذھ طﺑﺿ دﻧﻋ
ﺔﯾﻓﺎﺿﻹا ﺞﻣارﺑﻟا نﻣ ﺔﻠﺳﻠﺳ لﯾﻐﺷﺗ
.
2 فﯾﻔﺟﺗﻟا ةدﻋﺎﺳﻣ
ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿإ ،لﺿﻓأ ةروﺻﺑ ﻲﻧاوﻷا فﺎﻔﺟ نﺎﻣﺿ لﺟأ نﻣ رﺎﯾﺧﻟا اذﮭﺑ ﺢَﺻﻧُﯾ
لﯾﺳﻐﻟا
ةرود ءﺎﮭﺗﻧا دﻌﺑ ﺎًﯾﺋﺎﻘﻠﺗ قﺎﺑطﻷا ﺔﻟﺎﺳﻏ بﺎﺑ ﺢَﺗﻔُﯾ .ﺔﻗﺎطﻟا ﻲﻓ رﯾﻓوﺗﻟا
.
3
نﻛﺎﻣأ - ﺔﻟوﻣﺣ فﺻﻧ
ﺔﻔﻠﺗﺧﻣ
ةروﺻﺑ ﺎﮭﻌﯾزوﺗ ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ﻲﻧاوﻷا نﻣ ﺔﻠﯾﻠﻗ ﺔﯾﻣﻛ لﯾﺳﻏ رﺎﯾﺧﻟا اذھ ﺢﯾﺗﯾ
لﻼﺳﻟا لﺧاد ﺔﻘﺳﺎﻧﺗﻣ.
4 لﯾﺟﺄﺗ
زارطﻟا بﺳﺣ كﻟذو ،ﺔﻋﺎﺳ 3,6,9 ةدﻣﻟ لﯾﺳﻐﻟا ةرود لﯾﺟﺄﺗ رﺎﯾﺧﻟا ﺢﯾﺗﯾ.
5 ﻲﺗاذ فﯾظﻧﺗ
ﻻو ،ﺔﻏرﺎﻓ ﺔﻟﺎﺳﻐﻟا نوﻛﺗ ﺎﻣدﻧﻋ ةرودﻟا لﯾﻐﺷﺗ بﺟﯾ .ﺔﻟﺎﺳﻐﻟا فﯾظﻧﺗ ﺞﻣﺎﻧرﺑ
ﺔﯾﻋوأ ﻰﻠﻋ يوﺗﺣﺗ
.