User manual

Advertencias
2
TRADUCCIÓN DEL MANUAL ORIGINAL
1 INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD
IMPORTANTES
GUARDA ESTAS INSTRUCCIONES
Antes de usar el aparato, lea cuidadosamente todas
las instrucciones contenidas en este manual.
Durante a instalação prestar atenção aos bordos
cortantes, presentes na máquina de lavar louça,
para evitar feridas; usar luvas de segurança.
Durante la instalación tenga cuidado con los bordes
cortantes presentes en el lavavajillas, para evitar
heridas; lleve guantes de seguridad.
Este manual forma parte integrante del aparato;
debe mantenerse siempre íntegro junto al aparato
(incluso en caso de venta) para futuras consultas.
Use el lavavajillas solo para las funciones para las
que fue diseñado.
Este aparato está diseñado para un uso doméstico
y aplicaciones similares, como por ejemplo cocinas
para el personal de tiendas, oficinas y otros lugares
de trabajo, comunidades, huéspedes en hoteles,
albergues, bed and breakfast y otros
establecimientos residenciales; su uso está
permitido únicamente en lugares fijos. El aparato se
ha fabricado para llevar a cabo la siguiente función:
lavado y secado de vajilla; cualquier otro uso se
considera inapropiado. El fabricante no se hace