Installation Instructions

PT
Realize a ligação à rede do gás utilizando um tubo flexível em aço em parede
contínua conforme as características indicadas pela norma vigente.
Enroscar de forma precisa a conexão 3 à conexão de gás 1 do aparelho,
colocando a junta 2.
IT
Efectuar a ligação do aparelho utilizando um tubo flexível com fixação de
baioneta conforme a B.S. 669. A conexão, na parte posterior do aparelho,
apresenta una rosca externa de 1/2” BSP. Aplique material isolante na rosca da
conexão do tubo de gás 4 e enroscá-la depois ao adaptador 3 como indicado na
figura. Enroscar o bloco assim obtido à conexão móvel 1 do aparelho colocando a
junta 2.
Realize a ligação à rede do gás utilizando um tubo flexível em aço em parede
contínua conforme as características indicadas pela norma vigente.
Enroscar de forma precisa a conexão 3 à conexão de gás 1 do aparelho,
colocando a junta 2. Aplique material isolante na rosca da conexão 3, depois
enrosque o tubo flexível em aço 4 à conexão 3.
IT
Faça a ligação à rede de gás utilizando um tubo de borracha cujas características
correspondam às indicadas na norma vigente (verifique se o tubo tem
estampilhada a sigla desta norma).
Enroscar de forma precisa o adaptador de mangueira 3 à conexão de gás 1 do
aparelho colocando a junta 2. Ajuste bem o tubo de borracha 5 ao adaptador de
mangueira 3 e fixe-o com a braçadeira 4 conforme a norma vigente.
IT
Faça a ligação à rede de gás utilizando um tubo de borracha cujas características
correspondam às indicadas na norma vigente (verifique se o tubo tem
estampilhada a sigla desta norma).
Enroscar de forma precisa o adaptador de mangueira 3 à conexão de gás 1 do
aparelho colocando a junta 2. De acordo com o diâmetro do tubo de gás utilizado
é possível enroscar o adaptador de mangueira 4 ao adaptador de mangueira 3.
Depois de ter apertado o adaptador de mangueira, calce o tubo de gás 6 ao
adaptador 3 ou 3+4 e fixe-o com a braçadeira 5 conforme a norma vigente.
IT
A ligação com tubos de borracha que estão em conformidade com as normas em
vigor só pode ser feita se o tubo puder ser inspeccionado em todo o seu
comprimento.
Após cada intervenção no aparelho, verificar o aperto correcto das ligações de
gás.
Aconselha-se um binário de aperto mínimo de 15 Nm e máximo 20 Nm.
Sempre que o tipo de gás o exija, utilize um regulador de pressão conforme a
norma vingente.
Concluída a instalação, verifique se há fugas de gás usando uma solução de
água e sabão. Nunca utilize chamas.