User manual

ManualsBrandsSmeg ManualsAppliancesSmeg 36" Victoria White Free-Standing All-Gas Range

Instrucciones importantes de seguridad

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

ADVERTENCIA: Si las instrucciones recogidas en este manual no se

siguen con exactitud, podría producirse un incendio o una explosión,

causando daños materiales, lesiones personales o la muerte.

• No almacene o emplee gasolina u otros vapores o líquidos inflamables

cerca de este o cualquier otro aparato.

QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS

• No intente encender ningún aparato.

• No toque ningún interruptor eléctrico.

• No use ninguno de los teléfonos del edificio.

• Llame inmediatamente al proveedor de gas desde el teléfono de un vecino.

Siga las instrucciones del proveedor de gas.

• Si no es posible ponerse en contacto con su proveedor de gas, llame a los

bomberos.

• Las operaciones de instalación y mantenimiento deben ser llevadas a cabo

por un instalador cualificado, una empresa de asistencia técnica o el

proveedor de gas.

LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES - Su seguridad y la seguridad de

los demás son muy importantes.

Hemos proporcionado muchos mensajes de seguridad importantes en este

manual y en el aparato.

Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato y respete siempre todos los

avisos de seguridad.

RECONOZCA LOS AVISOS DE SEGURIDAD

Este es un símbolo de alerta de seguridad. Este símbolo le avisa sobre los posibles

riesgos que pueden causar lesiones o incluso la muerte.

ENTIENDA LAS PALABRAS DE AVISO

Una palabra de aviso – PELIGRO, ADVERTENCIA o ATENCIÓN – acompaña

siempre el símbolo de alerta de seguridad. PELIGRO indica los riesgos más

graves. Indica un peligro de muerte o de lesiones graves si no se siguen las

instrucciones de inmediato. ADVERTENCIA indica un peligro de muerte o de

lesiones graves si no se siguen las instrucciones. ATENCIÓN indica una situación

potencialmente peligrosa que, de no evitarse, puede provocar lesiones

moderadas.

Summary of content (12 pages)

PAGE 1
Instrucciones importantes de seguridad INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Si las instrucciones recogidas en este manual no se siguen con exactitud, podría producirse un incendio o una explosión, causando daños materiales, lesiones personales o la muerte. ES • No almacene o emplee gasolina u otros vapores o líquidos inflamables cerca de este o cualquier otro aparato. QUÉ HACER SI SIENTE OLOR A GAS • • • • No intente encender ningún aparato. No toque ningún interruptor eléctrico.
PAGE 2
Instrucciones importantes de seguridad Los avisos de seguridad le explican en qué consiste el peligro, lo que usted puede hacer para evitar el riesgo de lesiones, y lo que puede suceder si no se siguen las instrucciones. IMPORTANTE: Cumpla con todos los códigos y normativas vigentes. ADVERTENCIA: Para su seguridad, las instrucciones recogidas en este manual deben respetarse para minimizar el riesgo de incendios o explosiones, así como para evitar daños a la propiedad, lesiones personales o la muerte.
PAGE 3
Kit de conversión 1 Lista de componentes Este kit de conversión está formado por los siguientes componentes: • Una etiqueta de advertencia para el cambio de inyectores. ES • Una etiqueta para inyectores LPG • Dos juntas de sello de 12,5 x 18,5 x 2 (mm). • Un inyector de Ø 0,60 mm para el quemador auxiliares. • Dos inyectores de Ø 0,80 mm para el quemador semirápido. • Un inyector de Ø 0,98 mm para el quemador rápido. • Un inyector de Ø 0,54 mm para el quemador doble ultra-rápido (difusor interno).
PAGE 4
Kit de conversión 2 Conexión de gas Asegúrese de que la línea principal de suministro de gas a la cocina esté cerrada y de que el cable de alimentación eléctrica esté desconectado. 3 Adaptación a los diferentes tipos de gas Para adaptar el regulador al tipo de gas utilizado es necesario: 1. Desenroscar la tapa del regulador de presión. 2. Desenroscar el bloqueo del resorte de la tapa. 3. Volver a enroscar el bloqueo del resorte según el tipo de gas utilizado (vea las siguientes ilustraciones).
PAGE 5
Kit de conversión 3. Reemplace las boquillas de acuerdo con el tipo de gas que utilizará y siguiendo la descripción de la sección 3.2 “Tabla de características de los quemadores y las boquillas”. ES • La presión de suministro anterior al regulador debe ser 1” (2.5 cm) c.d.a. mayor que la presión establecida para controlar el regulador.
PAGE 6
Kit de conversión 5 Sustitución del inyector del quemador del horno 1. Abra la puerta y saque todos los accesorios del compartimiento de cocción. 2. Saque el piso. 5. Cambie el inyector usando una llave tubo de 7 mm, instale el más apropiado para el tipo de gas utilizado. 3. Afloje los tornillos de fijación del quemador del horno de la base. El par de apriete del inyector debe ser de 4 Nm. 6. Después de cambiar el inyector, vuelva a colocar el quemador en su asiento. 4.
PAGE 7
Kit de conversión 1. Abra la puerta y saque todos los accesorios del interior del horno. 2. Afloje los tornillos que fijan el quemador de gas con grill a la parte superior del horno. 4. Con una llave tubo de 7 mm cambie el inyector, el correspondiente al tipo de gas a usar. ES 6 Sustitución del inyector del grill de gas 3. Empuje el quemador hasta poder acceder al inyector. El par de apriete del inyector debe ser de 4 Nm. 5. Después de cambiar el inyector, vuelva a colocar el quemador en su asiento.
PAGE 8
Kit de conversión 7 Prueba del aparato 8 Ajuste mínimo Siga el procedimiento a continuación para comprobar la presencia de fugas en el aparato: Utilice un cepillo y detergente líquido para comprobar si las conexiones de gas presentan fugas. La presencia de burbujas cerca de las conexiones indica la presencia de fugas. En caso de fugas, cierre los mandos de la válvula del gas y repare las conexiones. Controle entonces nuevamente las conexiones. Elimine todos los rastros del producto limpiador de la cocina.
PAGE 9
Kit de conversión 9 Tablas de características de quemadores y boquillas Gas natural QT (BTU) Inyector Ø (mm) QR (BTU) LP QT (BTU) Inyector Ø (mm) QR (BTU) Derivación (mm) AUX SR R 4500 0.90 1200 AUX 8000 1.20 1600 SR 12000 1.52 2400 R 4200 0.60 1200 0.33 7500 0.80 1600 0.39 11000 0.98 2400 0.45 DUAL int DUAL est Horno 4000 16000 17000 0.90 1.75 180 800 4200 DUAL int DUAL est Horno 3500 14500 17000 0.54 1.10 120 800 4200 0.30 0.
PAGE 10
Kit de conversión 10 Productos de la combustión Aire Los productos de la combustión pueden extraerse mediante campanas conectadas a una chimenea de tiro natural de eficiencia segura, o bien mediante aspiración forzada. Un sistema de aspiración eficiente requiere precisión y una planificación realizada por un especialista cualificado en este sector y debe cumplir con las posiciones y distancias indicadas por las normas aplicables.
PAGE 11
PÁGINA DEJADA INTENCIONALMENTE EN BLANCO
PAGE 12
PÁGINA DEJADA INTENCIONALMENTE EN BLANCO