WARRANTY GARANTIE GARANTÍA
GARANTIE U.S.A. - CANADA EN DIVINA CUCINA FR WARRANTY U.S.A. - CANADA GARANTÍA U.S.A.
Please record your model (MOD) and serial number (S/N) below for future reference. For your convenience, a label containing this information is supplied with this booklet. If, for any reason, the label is not present, the model (MOD) and serial number (S/N) information is found on the product data plate.
REFRIGERATOR WARRANTY FULL FIVE YEAR WARRANTY For five year from the date of the original purchase, SMEG USA, Inc. ("SMEG") will repair or replace (at its option) any part of the refrigerator which fails due to a defect in materials or workmanship. During this full five year warranty, SMEG will provide, free of charge, all labor and in-home service to repair or replace the defective part.
SMEG DIVINAContents CUCINA WARRANTY PRO RANGE WARRANTY FULL FIVE YEAR WARRANTY For five year from the date of the original purchase, SMEG USA, Inc. ("SMEG") will repair or replace (at its option) any part of the range which fails due to a defect in materials or workmanship. During this full five year warranty, SMEG will provide, free of charge, all labor and in-home service to repair or replace the defective part.
RANGEHOOD WARRANTY FULL FIVE YEAR WARRANTY For five year from the date of the original purchase, SMEG USA, Inc. ("SMEG") will repair or replace (at its option) any part of the rangehood which fails due to a defect in materials or workmanship. During this full five year warranty, SMEG will provide, free of charge, all labor and in-home service to repair or replace the defective part.
SMEG DIVINAContents CUCINA WARRANTY The remedies described above for each warranty are the only ones which SMEG will provide, either under these warranties or under any warranty arising by operation of law. SMEG will not be responsible for any consequential or incidental damages arising from the breach of these warranties or any other warranties, whether express, implied or statutory. Some states do not allow the exclusion or limitation of incidental or consequential damages.
GARANTIE DIVINA Contenu CUCINA SMEG Pendant cinq années à partir de la date d’achat initiale, SMEG USA, Inc. (« SMEG ») réparera ou remplacera (à sa discrétion), toute pièce défectueuse du réfrigérateur due à un défaut de fabrication ou de matériel. Pendant cette garantie complète de cinq ans, SMEG fournira gratuitement toute la main-d'œuvre et le service à domicile pour réparer ou remplacer la pièce défectueuse.
GARANTIE DIVINA Contenu CUCINA SMEG GARANTIE DE LA CUISINIÈRE PRO GARANTIE COMPLÈTE DE CINQ (5) ANS Pendant cinq années à partir de la date d’achat initiale, SMEG USA, Inc. (« SMEG ») réparera ou remplacera (à sa discrétion), toute pièce défectueuse de la cuisinière due à un défaut de fabrication ou de matériel. Pendant cette garantie complète de cinq ans, SMEG fournira gratuitement toute la main-d'œuvre et le service à domicile pour réparer ou remplacer la pièce défectueuse.
GARANTIE DIVINA Contenu CUCINA SMEG FR GARANTIE DE LA HOTTE DE CUISINIÈRE Pendant cinq années à partir de la date d’achat initiale, SMEG USA, Inc. (« SMEG ») réparera ou remplacera (à sa discrétion), toute pièce défectueuse de la hotte de cuisinière due à un défaut de fabrication ou de matériel. Pendant cette garantie complète de cinq ans, SMEG fournira gratuitement toute la main-d'œuvre et le service à domicile pour réparer ou remplacer la pièce défectueuse.
GARANTIE DIVINA Contenu CUCINA SMEG Les recours ci-haut mentionnés pour chaque garantie sont les seuls que SMEG fourniront, que cela soit sous ses garanties ou toute autre garantie inhérente à l’action d’une loi. SMEG ne sera tenu responsable d’aucune conséquence ou des dommages consécutifs à la violation d’une de ses garanties ou autres garanties qu’elles soient explicites, implicites ou prescrites par la loi.
GARANTÍA TOTAL DE CINCO AÑOS Durante cinco años a partir de la fecha de compra original, SMEG USA, Inc. ("SMEG") se compromete a reparar o reemplazar (a su elección) cualquier pieza del refrigerador que presente fallas por defectos de materiales o mano de obra. Durante los cinco años de garantía total, SMEG proporcionará de forma gratuita el trabajo a domicilio para reparar o reemplazar la pieza defectuosa.
GARANTÍA DIVINA ÍndiceCUCINA SMEG GARANTÍA ESTUFA PRO GARANTÍA TOTAL DE CINCO AÑOS Durante cinco años a partir de la fecha de compra original, SMEG USA, Inc. ("SMEG") se compromete a reparar o reemplazar (a su elección) cualquier pieza de la estufa que presente fallas por defectos de materiales o mano de obra. Durante los cinco años de garantía total, SMEG proporcionará de forma gratuita el trabajo a domicilio para reparar o reemplazar la pieza defectuosa.
GARANTÍA DE LA CAMPANA EXTRACTORA ES GARANTÍA DIVINA ÍndiceCUCINA SMEG Durante cinco años a partir de la fecha de compra original, SMEG USA, Inc. ("SMEG") se compromete a reparar o reemplazar (a su elección) cualquier pieza de la campana extractora que presente fallas por defectos de materiales o mano de obra. Durante los cinco años de garantía total, SMEG proporcionará de forma gratuita el trabajo a domicilio para reparar o reemplazar la pieza defectuosa.
GARANTÍA DIVINA ÍndiceCUCINA SMEG Los recursos arriba descritos para cada garantía son los únicos que concede SMEG, ya sea bajo estas garantías o bajo cualquier garantía que surja por efecto de la ley. SMEG no se hace responsable por daños accidentales causados por el incumplimiento de los términos de estas garantías o de otras garantías, ya sea expresas, implícitas o estatutarias. Algunos estados no permiten excluir o limitar los daños accidentales o consecuentes.
911370420/A
911370420/A