áíãõàÇ ªä¢í¢Ú .Smeg 50‘ s Style ¬íƪéÑçßàÇ ¬ÕãôãàÇ ÁÇѨ ˆàÚ øßà ÇÑðߨ ˜ÀàÇ° ÑßèéãàÇ ïäòàÇ øíãÕèàÇ° ÈÇÀ„àÇ áߨàÇ ‰íé œã„í Ç¢ðªç„ øèÑèùÇ ûö Ç°ä°ßè Smeg ¬ßѨ øßѪíèùªé .áíÕªòèàÇ Ïû¤é øªãèå†Ç Òíó ïÚ°Ñ ïó ¬ôÖÇ° ªçèÇÀé ¬à´è£ã ¬õØö Ïôé °å °Ã ìÑù€Ç Smeg É¢ç„à œã ¬íàªêã ÉÑ°Õé ¢ªç„àÇ ÇÀå ÏóÇ°èí° .¸ùéØã !ûíû„àÇ ¢ªç„àÇ ÇÀå øÇûù裪é øßÚªèãè£Ç áã¤ä °Ã www.smeg50style.com :ÊäÑèä›Ç ˆàÚ ªäõö°ã ÉÑªí¢ ˆ„Ñí ºÊªã°àõãàÇ ‰ã ûí¢ãàà .www.smeg50style.
¬íªÚÑàÇ° üíÿäèàÇ ªØíÅ AR ˜Ñªíèù†Ç ʪ¨èí°û䪣àÇ üÑ üíÿäè 6.4 ¸õßàÇ ‰íù£è Éûô°° Éûô°° ˜Ñªíèù†Ç ʪ¨èí°û䪣àÇ üÑ á£Û ‰ßãí øö .‰°éªÕàÇ° ¿óÇûàÇ Áªãàªé ‰íûíàªé ¸õßàÇ ‰íù£è Ôªãö ¬õØ´é ªðãªãè ªãçòíò„è° á£úàÇ ûõé ªãçòبé .¬ãÚªä ¢éùàÇ Êªèó œíã„è ¬íäíÕ üíÿäè 5.4 ªçéô£Ç øê ªçßòà ¢éùàÇ Êªèó œíã„è ¬íäíÕ œóûÇ .1 ¬íäíÕ ‰°ßè ‰Ã È„í .ªçúíÑòè° ªç„ÇÑù裆 .øÇûùè£Ç áß ûõé ¬ÛѪó ¢éùàÇ Êªèó œíã„è ªçòíÿäè ‰ßãí ¢éùàÇ Êªèó œíã„è ¬íäíÕ ¬íäíÕàÇ üíò„è ˆÚ ¥ÑôÇ .‰íûíàªé .¬ÕãôãàÇ ïó ªçéíßÑè ÉûªÚÅ áéö áãªßàªé .
¬íªÚÑàÇ° üíÿäèàÇ ƒØ£€Ç üíÿäè 2.4 ¬íªÚÑàÇ° üíÿäèàÇ 4 ªçòíÿäè È„í ¡Éûí„ ¬àªôé ƒØ£€Ç ˆàÚ ÿªòôàà .† ð °Ã ûÑéè ªçÚû .øÇûùè£†Ç ûõé ¬ãÿèäã ¬òÕé ÊÇûª¨Ñ›Ç 1.4 ˜ûªõàÇ ïã°íàÇ üíÿäèàÇ 3.4 ‰ã ¬íàªùàÇ Êª„èäãàÇ øÇûùè£Ç ˆàÚ ªãðÆÇû ¥ÑôÇ ïó Ñ°àßàÇ áùûí ïèàÇ »ªãô€Ç °Ã ¬Ø¨ªßàÇ ûÇ°ãàÇ .ªçéíßÑè ƒØ£àÇ ƒ£ãÇ° ¬ààéã Ôªãö ¬õØö ˆàÚ îèäãàÇ Èᜀ ¬õØö °Ã ¬ãÚªä Ôªãö ¬õØö øÇûù裪é Òòò„° áãªßàªé .¬´íöûàÇ üªíà€Ç ‰ã ¬Ú°äÕã Ôªãö ÉÑíªØèã Ê°í¢ °Ã ‰ã£ ¸ªäå ‰ªß ÇÀÅ ÉÑíªØèãàÇ Ê°í¢àÇ ƒ£ãÇ ¡¬ÕãôãàÇ ˆàÚ ¬òíÿä Ôªãö ¬õØö øÇûù裪é ÉѨªéã .
øÇûùè£†Ç ªØíÅ AR ¸õßàÇ ‰íù£è Éûô° : øÇûùè£†Ç ¬´íÑØ .»éª´ãàÇ ¸£ã á‚ù ‰ã üÑàÇ ƒèóÇ .1 .üÑàÇ áùÇû ʪ¨èí°û䪣àÇ œÖ .2 ÈÀ„ á‚ù ‰ã ʪ¨èí°û䪣àÇ üÑ ÏàÛà .3 Ø£° ïó Ôèí°û䪣àÇ ÈÀ„à ªõ㠻骴ãàÇ .üóÑ€Ç TSF01 ¬Õãôãàà øÆ‚ã TSBW01 ¢ÇÑØàÇ TSF02 ¬Õãôãàà øÆ‚ã TSBW02 ¢ÇÑØàÇ ¢éùàÇ œØö ‰íù£èà ¸õßàÇ ‰íù£è Éûô° øûùè£è ªåÑíÛ° ¬í°è£ãàÇ ¢éùàÇ œØö° ÉÑíûè£ãàÇ ÉÑíúÕàÇ .ʪä„õãàÇ° ÑƪØòàÇ ‰ã :øÇûùè£†Ç ¬´íÑØ ûß¤è° ¬ÕãôãàÇ ˆàÚà ¸õßàÇ ‰íù£è Éûô° œÖ .1 ‰íù£èàÇ Éûô° áò£Ã Éû°„°ãàÇ ¬íßà£àÇ ÉûÚª´àÇ ‰Ã .
øÇûùè£†Ç Êª¨èí°û䪣àÇ ¥íãôèà ¬íàªêã ʪ¨èí°û䪣àÇ üóÑà áêã ÉÑíúÕàÇ ÑÕªäõàÇ œÖ° ¬à°ç£à °Ã ¬í¨ôãàÇ .ᄪéàÇ ¸õß ¬íѪíèù†Ç ʪ´ôàãàÇ øÇûùè£Ç 4.3 .ʪòÕÇ°ãàÇ È£ôé ʪ´ôàãàÇ üàèùè ûö øûùè£ãàà ʪçí°äè° ƒÆª Õä ʪä°ßã øûùè£Ç ¡îƪèäàÇ áÖóà ˆàÚ á °Õôàà .Çûðí„ Ñ°¨éãàÇ ‰é„àÇ° ¬´íöÑ ªðõØö ¬õØ´ã øôà œØö øûùè£Ç ¡îƪèäàÇ áÖóà ˆàÚ á°Õôàà ïó (…àÅ...ïã°Ñ ¸íû øôà °Ã ûû´ã øôà) ÉûѪé Ò„ÇÑùÅ ûõé Òãûùè£è †° ¬óÑúàÇ ÉÑÇÑô ¬„Ñû .ÉѨªéã ¬„‚êàÇ ‰ã .
øÇûùè£†Ç AR ªØíÅ ‰íù£èàÇ ¬õéªèãà °Ã ûѪéàÇ ¸õßàÇ ‰íù£è ¬òíÿ°àÇ ÌÀå ƒíèè .¬íÖÑã ¥íãôèàÇ ¬„íèä ‰ßè øà ÇÀÅ ¥íãôèàÇ ÉÑ°û ûûô øê ¬ôèòàÇ ïó ¢éùàÇ áùûà ¡¬òíÿ°àÇ ÌÀå Øí¨äèà ¬„Ñû ïó øßôèàÇ »é´ã á‚ù ‰ã ‰íù£èàÇ ¬òíÿ° ˆèô áò£€ ¢éùàÇ ¬õóÇÑ ˆàÚ ØúÖÇ øê ¥íãôèàÇ ÍªéÕãàÇ ÆÖí ü°£ .¬´Ø´Ø Ê°Õ ÑûÕè ªãûäÚ .¥íãôèàÇ ¬„Ñû ïó øßôèàÇ »é´ãà ˜¢ßÑãàÇ ¿òØäí ü°£° ªíðƪ´àè ¢éùàÇ ¢ò´í ¡Ç¢ð媄 ¢éùàÇ ‰°ßí .¥íãôèàÇ ¬„Ñû ïó øßôèàÇ »é´ã ͪéÕã ‰íù£èàÇ °Ã îàêàÇ ¬àǢŠ¬òíÿ° ûíûôè ‰ßãí .Êíö°èàÇ Óòä ïó á„ªé ¬òíÿ°° ¬Õªù üƪÿ° 3.
øÇûùè£†Ç ¬´Ø´Ø Ê°Õ ÑûÕè ˆèô áò£€ ¬õóÇÑàÇ œóûÇ .5 .¥íãôèàÇ ÉÑ°û Øí¨äèà áíú¨èàÇ 2.3 ÒíØ á‚ù ‰ã áéªßàÇ ÑíÕ´èé ÉÑ°ÑÖàÇ ûäÚ øö .1 .ÉûÚª´àÇ áò£Ã ¬íóªÖ›Ç üƪÿ°àÇ ûíûôèé øö ¡ÉÑ°ÑÖàÇ ûäÚ .6 ‰íèòíÿ°àÇ °Ã á„ªé ¸õß °Ã îàêàÇ ¬àǢŠ.ªðõã Ø£° ¢éùàÇ œÖ° øèí .‰ŸÇ Ø¨ä ‰íù£èàÇ ÑÕäÚ .ÒÕíãôèà Çðûíçãè ªðíƪ´àè ¢éùàÇ ¬õóÇÑ Áªçèä†Ç ûäÚ ¬íƪ´àè ÉÑ°Õé ¥ãôãàÇ ¢éùàÇ ¢ò´í .7 .¥íãôèàÇ ‰ã ëªèôè° ¬íóªß ¢éùàÇ ¥íãôè ¬„Ñû ‰ßè øà ÇÀÅ .8 ‰íù£èàÇ Ñ¢ øûùè£Ç ¡áíàö ïóªÖÅ Êö° ˆàÅ .¥íãôèàÇ Éûã ûíûãèà .¬ÕãôãàÇ Óéªö áÕ .2 .¬ôèòàÇ ïó ¢éùàÇ áùûà .
øÇûùè£†Ç AR ªØíÅ øÇûùè£†Ç 3 øûùè£ãàà ʪçí°äè° ƒÆªÕä ¸äñó ¡¥íãôèàÇ ‰ã ˆà°€Ç ¬à°„àªé øªí´àÇ ûäÚ • ˆàÅ á°Õ°àà ‰íù£èàÇ ÑÕªäÚ áíú¨èé ø°´è ˆàŠ̪éèä†Ç ˆ„Ñí .¬é£ªäãàÇ ¥íãôèàÇ Êª„Ñû ªðèö° ÏÑúè£è ûö ìÑù€Ç ¥íãôèàÇ Ê†°„ ‰Ã .áöà ïó Œ°Ö°ãàÇ ¢éùàÇ Œ°ä ‰Ã ɪÚÇÑã ˆ„Ñí • ‰ªß ªãàß .¥íãôèàÇ Êíö°è ˆàÚ ÑêÄí ¬ÕãôãàÇ ïó á°Øà ªðèö° ÏÑúè£Ç ¡ªð„¢ªØ øûùè£ãàÇ ¢éùàÇ ü‚èùªé ¬é°ØÑàÇ Êªí°è£ã üàèùè .¥íãôèàÇ Êªí°è£ã ïàªèàªé ÈàØèí ªã °å° ¢éùàÇ Œ°ä .¬òàèùã ¥íãôè :îƪèäàÇ áÖóà ˆàÚ á°Õôàà ïó .¬ÕãôãàÇ ïó ûôÇ° ¢éù Œ°ä ¥ãôèé øö • .
üÕ°àÇ øßôèàÇ ¬ô°à 2.2 á„ªé ¸õß ¬òíÿ° Ñ¢ .5 îàêàÇ ¬àǢŠ¬òíÿ° Ñ¢ .1 ÈäÇ°„ ‰ã ûôÇ° È䪄 ¥íãôèé ¬òíÿ°àÇ ÌÀå ø°´è ¥íãôè ‰°û ¢éùàÇ ‰ã Ñù Œ°ä ˜Ã °Ã á„ªé ¸õß ûäÚ á„ªé ¸õß ¬àǢŠѢ ÆÖí .ÑùŸÇ È䪄àÇ .¬Ø¨ä ¥íãôèàÇ ÉÑ°û ‰Ã ˆàÅ ÉѪ¨‡à ¥íãôèàÇ .ûã„ã ¢éù øÇûùè£Ç ûäÚ Éûíòã ¬òíÿ°àÇ ÌÀå ‰°ßè ‰Ã ˆàÅ ÉѪ¨‡à ¥íãôèàÇ ûäÚ ûíà„àÇ ¬àǢŠѢ ÆÖí .¬Ø¨ä ¥íãôèàÇ ÉÑ°û ‰íù£èàÇ Ñ¢ .6 ¬õéªèãà °Ã ûѪéàÇ ¸õßàÇ ‰íù£èà ¬òíÿ°àÇ ÌÀå øûùè£è .¬íÖÑã ¥íãôèàÇ ¬„íèä ‰ßè øà ÇÀÅ ¥íãôèàÇ ÉÑ°û ¥íãôèàÇ Áªäêà ¬í¢ßÑãàÇ LED ƒíéªÕã ÆÖè .
üÕ°àÇ AR ªØíÅ üÕ°àÇ 2 îèäãàÇ üÕ° 1.
ÊÇûª¨Ñ›Ç ʪíªòäàÇ ¬Æó ˆàÅ ïãèäè † ¬ãíû´àÇ É¢ç„€Ç • È„í ¡¬íàªôàÇ ÊªõíѨèàà áªêèã‚à !¬íà¢äãàÇ ÉÑèó ÊçèäÇ ïèàÇ ¬ãíû´àÇ É¢ç„€Ç ‰ã ¥àùèàÇ .ªçà ¬ÕÕùãàÇ ÊªíªòäàÇ ‰ßªãà ïó ªçèíô‚Õ ˜Ã Ñí°ûè ÉûªÚÅ ïó ûÚª£è ¬´íÑØàÇ ÇÀå ‰Å Ëíô ‰Ú ‚Öó ¬ãíû´àÇ É¢ç„€Ç ‰ãÖ ¬ãíö É¢ç„à ˆàÚ á°ÕôàÇ ‰ßãí .ªåÑÇÑÖà ‰ã ¬ÆíéàÇ ¬íªãô ¬ í à ô ã à Ç Ê ª Ø à £ à Ç ‰ ã ʪã°àõãàÇ ‰ã ûí¢ã ‰ßªãà áíú¨è ‰Ú ‰íà°Ä£ãàÇ °Ã ¬ÕèùãàÇ .ʪíªòäàÇ ‰ã ¥àùèàÇ .Ñí°ûèàà ¬àéªö ¬ê°àã ÑíÛ ûÇ°ã ïó ¢ªç„àÇ ¬Æéõè øèí ‰ßªã€Ç ïó ¬ÆéõèàÇ ûǰ㠉㠥àùèàÇ øèí • .
ÊÇûª¨Ñ›Ç AR ªØíÅ ¢ªç„àÇ ÇÀå ¥ùí ªãíó .Òàíú¨è ûäÚ ¬íªúàà ªäðùª£ ¢ªç„àÇ ƒéÕí ‰Ã ‰ßãí øûùè£Ç .¬äùª£àÇ ¢ªç„àÇ ƒØ£Ã ˜Ã Óãàè † œóÑ Éûô° °Ã üƪÿ°àÇ ƒíèªòã° øßôèàÇ »é´ã .¬íѪíèù†Ç ʪ´ôàãàÇ ‰ã ¸àÀ ÑíÛ° ¢éùàÇ ˆàÅ ëªèôè † ªãûäÚ Óé´ãàÇ ‰ã Ó骴àÇ á¢äÇ ïó° üíÿäèàÇ áªãÚà áéö° ¬ÕãôãàÇ øÇûùè£Ç ûÑéè ¬ÕãôãàÇ Œû .¬Õãôãàªé áØÚ û°„° ¬àªô .ªçòíÿäè áéö †°Ã °Ã áò£Ã ¢ªç„àÇ œÖè † ÇÀà ¡¢éùàÇ ÏÑèôí ûö .Ñƪè£àÇ áêã áªõè¨‚à ¬àéªö ûǰ㠘à ‰ã ÈÑ´àªé áªùûÅ áéö ¢éùàÇ ÊªõóÇÑ øÇûùè£Ç ˆàÚ ¥ÑôÇ .
ÊÇûª¨Ñ›Ç áíàûàÇ 2.1 ÊÇûª¨Ñ›Ç 1 ‰ã â„èí † ÇÁ¢„ ªäíûíà ‰íé ˜ÀàÇ øûùè£ãàÇ áíàû ûõí ‰ßãí ‰ªßã ïó áãªßàªé Òÿòô È„í° ûö°ãàÇ .ûö°ãàÇ áãÚ Éûã ¬àíØ ¸àÀ° ªçíàÅ á°Õ°àÇ øûùè£ãàà ¬ãû´ã 1.1 û°Õ´ãàÇ øÇûùè£†Ç 3.1 .Ø´ó ¬íàùÇûàÇ »ÇÑÛ‹à ¢ªç„àÇ øûùè£í ïàùÇûàÇ øÇûùè£‚à ¢ªç„àÇ ÇÀå øíãÕè øè .¢éùàÇ ¥íãôèà ªÖíà ÒãÇûùè£Ç ‰ßãí° .ªíðÑÕô »ÇÑÛ€Ç ïó †Å ¢ªç„àÇ øÇûùè£Ç øûÚ È„í .ÒõíäÕè ‰ã Éû°Õ´ãàÇ Êíö°èàÇ É¢ç„à œã áãõàà øãÕã ÑíÛ ûö°ãàÇ ÇÀå .
ʪí°èôãàÇ ªØíÅ AR 4 4 4 4 5 6 6 6 7 7 8 9 9 10 11 12 14 14 14 14 14 15 15 ÊÇûª¨Ñ›Ç 1 ¬ãû´ã áíàûàÇ û°Õ´ãàÇ øÇûùè£†Ç ¬ã‚£àà ¬ãªõàÇ ÊÇûª¨Ñ›Ç œíäÕèàÇ ¬ç„ ¬íà°Ä£ã üíÑõèàÇ ¬ô°à ûö°ãàÇ ‰ã ¥àùèàÇ 1.1 2.1 3.1 4.1 5.1 6.1 7.1 üÕ°àÇ 2 îèäãàÇ ü Õ° 1.2 øßôèàÇ ¬ô°à 2.2 øÇûùè£†Ç 3 øÇûùè£Ç á°Ã áéö á íú¨èàÇ ¬Õªù üƪÿ° ¬íѪíèù†Ç ʪ´ôàãàÇ øÇûùè£Ç 1.3 2.3 3.3 4.
