Vážený zákazník, Ďakujeme Vám za zakúpenie hriankovača Smeg, vyrobeného v štýle 50-tych rokov. Výberom produktu Smeg ste si vybrali spotrebič, ktorý kombinuje kultový štýl s inovatívnym technickým riešením a s dôrazom na detaily. Tento prístroj dokonale spolupracuje s ostatnými výrobkami Smeg. Rovnako dobre však môže pracovať ako samostatný spotrebič vo vašej kuchyni. Dúfame, že budete s vaším novým prístrojom spokojný! Ďalšie informácie nájdete na webových stránkach www.smeg50style.com alebo www.smeg.com.
Obsah 1.1 1.2 1.3 1.4 1.5 1.6 1.7 Úvod Tento návod na použitie Účel použitia Všeobecné bezpečnostné pokyny Zodpovednosť výrobcu Identifikačný štítok Likvidácia prístroja 2 Popis prístroja 18 18 18 18 19 20 20 20 21 2.1 Popis výrobku 2.2 Ovládací panel 21 22 3 Používanie prístroja 23 3.1 3.2 3.3 3.4 Pred prvým použitím Obsluha prístroja Špeciálne funkcie Používanie voliteľného príslušenstva 4 Čistenie a starostlivosť 4.1 4.2 4.3 4.4 4.5 4.
Pokyny na používanie prístroja 1 Pokyny na používanie prístroja 1.1 Úvod Kľúčové informácie pre používateľa: Pokyny Všeobecné informácie o tomto návode na použitie, o bezpečnosti a konečnej likvidácii. Popis prístroja Popis prístroja a jeho príslušenstva. Používanie prístroja Informácie o používaní prístroja a jeho príslušenstva, rady pri varení. Čistenie a starostlivosť Informácie o správnom čistení a ošetrovaní prístroja. Bezpečnostné pokyny Informácia Tipy a rady 1.
Pokyny na používanie prístroja Aby ste mohli bezpečne používať spotrebič, dodržiavajte všetky bezpečnostné pokyny. • Neponárajte prístroj, napájací kábel ani zástrčku do vody, ani inej tekutiny. • Nepoužívajte prístroj, ak je poškodený napájací kábel alebo zástrčka, keď spotrebič spadol, alebo je akokoľvek poškodený. • Neumiestňujte prístroj na horiaci plyn ani do jeho blízkosti alebo na elektrický sporák, alebo do kuchynskej rúry. • Napájací kábel je krátky, aby sa zabránilo nehodám.
Pokyny na používanie prístroja 1.5 Zodpovednosť výrobcu Výrobca odmieta akúkoľvek zodpovednosť za škody na zdraví alebo na majetku spôsobené: • použitím prístroja na iné účely, než na ktoré je určený; • neprečítaním návodu na použitie; • manipuláciou s ktoroukoľvek časťou prístroja; • nepoužitím originálnych náhradných dielov; • nedodržiavaním bezpečnostných pokynov. 1.6 Identifikačný štítok Identifikačný štítok obsahuje technické údaje, výrobné číslo a obchodný názov prístroja.
Popis prístroja 2 Popis prístroja EN SK 2.
Popis prístroja 2.2 Ovládací panel 1. Tlačidlo rozmrazovania 5. Tlačidlo Žemľa Táto funkcia je užitočná, ak používate zmrazený chlieb. Počas opekania sa rozsvieti tlačidlo rozmrazovania, čo indikuje aktiváciu tejto funkcie. Táto funkcia bude opekať iba jednu stranu žemle alebo iného typu chleba bez toho, aby sa opekala aj druhá strana. Počas opekania sa rozsvieti tlačidlo Žemľa, čo indikuje aktiváciu tejto funkcie. 2.
Používanie prístroja 3 Používanie prístroja • Prístroj pripojte do uzemnenej 3-pólovej zásuvky. • Neodstraňujte uzemnenie. • Nepoužívajte rozvodku. • Nepoužívajte predlžovací kábel. • Nedodržanie týchto pokynov môže spôsobiť smrť, požiar alebo úraz elektrickým prúdom. Prístroj je možné bezpečne používať aj pri 50 Hz aj pri 60 Hz, a to bez akejkoľvek zmeny nastavenia. 3.1 Pred prvým použitím 1. Odstráňte všetky nálepky a štítky a vyčistite vonkajšiu časť hriankovača vlhkou handričkou. 2.
Používanie prístroja 3.2 Obsluha prístroja 1. Ak je to potrebné, skráťte napájací kábel tak, že ho omotáte okolo podstavca. 2. Zapojte hriankovač do zásuvky. 3. Vložte chlieb do otvoru. Majte na pamäti, že chlieb nie je zvyčajne štvorcový a možno ho budete musieť pootočiť, aby lepšie vošiel do hriankovača a optimalizoval sa tak povrch opekania. 4. Zvoľte si požadovaný stupeň opekania (stupeň opekania 1 až 6, od najsvetlejšieho po najtmavší) alebo funkciu „Opätovný ohrev“ . 5.
Používanie prístroja Zrušenie/zastavenie opekania Opekanie je možné kedykoľvek zrušiť alebo zastaviť stlačením tlačidla . Rozmrazovanie Táto funkcia jemne rozmrazí zmrazený chlieb a opečie ho podľa nastaveného stupňa opekania. Ak ju chcete použiť, vložte chlieb do otvoru, vyberte požadovaný stupeň opekania, zatlačte páčku nadol až pokým nezacvakne, a potom stlačte tlačidlo rozmrazovania, ktoré sa rozsvieti. Čas opekania sa automaticky zvýši, aby sa chlieb stihol rozmraziť a správne opiecť.
Používanie prístroja 3.4 Používanie voliteľného príslušenstva Príslušenstvo sa môže líšiť v závislosti od špecifikácie. Držiak sendvičov je ideálny pre opekanie plnených sendvičov alebo pre jednoduchšie vkladanie menších predmetov, ako sú žemle. Rady a tipy pre používateľa Horúci prístroj • Rošt pre ohrievanie žemlí a držiak sendvičov budú počas opekania horúce. Pri ich vyberaní z hriankovača dávajte pozor, aby ste sa nedotkli kovových častí a nepopálili sa.
Používanie prístroja Rošt pre ohrievanie žemlí EN SK Spôsob použitia: 1. Otvorte držiak pomocou rukovätí. 2. Umiestnite sendvič dovnútra držiaku. 3. Zatvorte držiak sendvičov pomocou rukovätí tak, aby bol sendvič umiestnený v strede držiaku. Model TSBW01 určený pre hriankovač TSF01 Model TSBW02 určený pre hriankovač TSF02 4. Vložte držiak sendvičov do otvoru a nastavte úroveň opekania. Ak je potrebné sendvič ešte viac opiecť, môžete použiť tlačidlo opätovného ohrevu a predĺžiť tak čas opekania. 5.
Čistenie a starostlivosť 4 Čistenie a starostlivosť 4.1 Pokyny na používanie prístroja Nesprávne použitie Nebezpečenstvo úrazu elektrickým prúdom • Pred čistením hriankovača, zásobníka na omrvinky a príslušenstva vždy odpojte zástrčku zo zásuvky. Horúci prístroj Nebezpečenstvo popálenia • Vždy pred čistením nechajte prístroj a príslušenstvo vychladnúť. Nesprávne použitie Nebezpečenstvo poškodenia povrchov • Na čistenie spotrebiča nepoužívajte parné čističe.
Čistenie a starostlivosť 1. Zatlačením na zásobník na omrvinky ho odistíte. Potom ho vytiahnite von z hriankovača, aby ste ho mohli vyprázdniť. Zásobník na omrvinky by ste mali vyprázdniť po každom použití hriankovača. 4.6 Čistenie držiaku sendvičov a roštu pre ohrievanie žemlí Držiak sendvičov a rošt pre ohrievanie žemlí je možné umývať ručne v teplej mydlovej vode. Po umytí ich dôkladne opláchnite a osušte mäkkou handričkou. EN SK 4.