User manual

The manufacturer reserves the right to make any changes deemed necessary for the improvement of its products without prior
notice. The illustrations and descriptions contained in this manual are therefore not binding and are merely indicative.
Le fabricant se réserve le droit d’apporter, sans préavis, toutes les modifications qu’il jugera utiles pour l’amélioration de
ses produits. Les illustrations et les descriptions figurant dans ce manuel ne sont pas contraignantes et n’ont qu’une valeur
indicative.
El fabricante se reserva el derecho a aportar sin aviso previo todas las modificaciones que considere necesarias para la
mejora de sus propios productos. Las ilustraciones y las descripciones contenidas en este manual no comprometen, por tanto,
al fabricante y tienen un valor meramente indicativo.