User manual

ವ $VVLFXUDUVLFKHOLPEDOODJJLRQRQVLD
GDQQHJJLDWRLOFLERSRWUHEEH
GHWHULRUDUVL6HODFRQIH]LRQHªJRQILD
REDJQDWDSRWUHEEHQRQHVVHUHVWDWD
FRQVHUYDWDQHOOHFRQGL]LRQLRWWLPDOLHOR
VEULQDPHQWRSRWUHEEHHVVHUHJL¢
LQL]LDWR
ವ 3HUOLPLWDUHLOSURFHVVRGL
VFRQJHODPHQWRDFTXLVWDUHLSURGRWWL
VXUJHODWLDOODILQHGHOODVSHVDH
WUDVSRUWDUOLLQXQVDFFKHWWRWHUPLFRH
LVRODWR
ವ 0HWWHWHLVXUJHODWLLPPHGLDWDPHQWHQHO
FRQJHODWRUHGRSRHVVHUHWRUQDWLGDO
QHJR]LR
ವ 6HLOFLERVLªVFRQJHODWRDQFKHVROR
SDU]LDOPHQWHQRQFRQJHODUORGLQXRYR
&RQVXPDUORLOSULPDSRVVLELOH
ವ 5LVSHWWDUHODGDWDGLVFDGHQ]DHOH
LQIRUPD]LRQLGLFRQVHUYD]LRQHVXOOD
FRQIH]LRQH
3HULRGRGLFRQVHUYD]LRQHSHUVFRPSDUWRFRQJHODWRUH
7LSRGLFLER 3HULRGRGLFRQVHU഻
YD]LRQHPHVL
3DQH 
)UXWWDDHFFH]LRQHGHJOLDJUXPL 
9HUGXUH 
$YDQ]LVHQ]DFDUQH 
/DWWLFLQL
%XUUR
)RUPDJJLRDSDVWDPROOHDGHVPR]]DUHOOD
)RUPDJJLRDSDVWDGXUDDGHVSDUPLJLDQRFKHGGDU



)UXWWLGLPDUH
3HVFLJUDVVLDGHVVDOPRQHVJRPEUR
3HVFLPDJULDGHVPHUOX]]RSODWHVVD
*DPEHUHWWL
9RQJROHHFR]]HVJXVFLDWH
3HVFHFRWWR





&DUQH
3ROODPH
0DQ]R
0DLDOH
$JQHOOR
6DOVLFFLD
3URVFLXWWR
$YDQ]LFRQFDUQH







&RQVLJOLSHUODUHIULJHUD]LRQH
GHLFLELIUHVFKL
ವ /LPSRVWD]LRQHGHOODWHPSHUDWXUD
PHGLDJDUDQWLVFHXQDEXRQD
FRQVHUYD]LRQHGHJOLDOLPHQWLIUHVFKL
/LPSRVWD]LRQHGLXQDWHPSHUDWXUDSL»
HOHYDWDDOOLQWHUQRGHOODSSDUHFFKLRSX´
SRUWDUHDXQDPLQRUHGXUDWDGL
FRQVHUYD]LRQHGHJOLDOLPHQWL
