User manual

$SSDUDWHWLQQHKROGHUEUHQQEDUH
JDVVHULVREXWDQ5DQDWXUJDVVPHG
OLWHQLQQYLUNQLQJS§PLOMºHW9¨UIRUVLNWLJ
V§GXLNNHIRU§UVDNHUVNDGHS§
NMºOHPLGGHONUHWVHQVRPLQQHKROGHU
LVREXWDQ
ವ 3URGXNWHWVVSHVLILNDVMRQHUP§LNNH
HQGUHV
ವ /HJJLNNHHOHNWULVNHDSSDUDWHUIHNV
LVNUHPPDVNLQLDSSDUDWHWPHGPLQGUH
VOLNDQYHQGHOVHHURSSJLWWDY
SURGXVHQWHQ
ವ 'HUVRPGHWVNXOOHRSSVW§VNDGHS§
NMºOHPLGGHONUHWVHQP§GXNRQWUROOHUH
DWGHWLNNHHUIODPPHURJ
DQWHQQLQJVNLOGHULURPPHW/XIWURPPHW
JRGW
ವ /DLNNHYDUPHDUWLNOHUNRPPHL
Q¨UKHWHQDYSODVWGHOHQHWLODSSDUDWHW
ವ /HJJLNNHPLQHUDOYDQQLIU\VHUHQ'HWWH
YLOVNDSHWU\NNLGULNNHEHKROGHUHQ
ವ 2SSEHYDULNNHOHWWDQWHQQHOLJJDVVHU
HOOHUY¨VNHLDSSDUDWHW
ವ /HJJLNNHEUHQQEDUHSURGXNWHUHOOHU
JMHQVWDQGHUVRPHUIXNWHWPHG
EUHQQEDUHSURGXNWHULQQLHOOHUL
Q¨UKHWHQDYDSSDUDWHW
ವ 5ºULNNHNRPSUHVVRUHQHOOHU
NRQGHQVDWRUHQ'HHUYDUPH
ವ %HUºUHOOHUWDLNNHXWYDUHUIUDIU\VHUHQ
PHGY§WHIXNWLJHKHQGHU
ವ )U\VLNNHWLQHWPDWS§Q\WW
ವ )ºOJRSSEHYDULQJVLQVWUXNVMRQHQHS§
HPEDOODVMHQIRUIURVVHQPDW
ವ 3DNNPDWHQLSODVWHOOHULHQEHKROGHU
IºUGXVHWWHUPDWHQLIU\VHVNDSHW
,QQYHQGLJO\V
$'9$56(/)DUHIRUHOHNWULVN
VWºW
ವ $QJ§HQGHODPSHQHLGHWWHSURGXNWHW
RJUHVHUYHGHOHUVRPVHOJHVVHSDUDW
'LVVHODPSHQHHUPHQW§PRWVW§
HNVWUHPHI\VLVNHIRUKROGL
KXVKROGQLQJVSURGXNWHUIRUHNVHPSHO
WHPSHUDWXUYLEUDVMRQIXNWLJKHWHOOHUHU
PHQW§VLJQDOLVHUHLQIRUPDVMRQRP
SURGXNWHWVGULIWVVWDWXV'HHULNNHPHQW
§EUXNHVLDQGUHEUXNVRPU§GHURJ
HJQHUVHJLNNHWLOURPEHO\VQLQJ
6WHOORJUHQJMºULQJ
$'9$56(/)DUHIRU
SHUVRQVNDGHHOOHUVNDGHS§
SURGXNWHW
ವ 6O§DYSURGXNWHWRJWUHNNVWºSVHOHWXW
DYVWLNNRQWDNWHQIºUUHQJMºULQJRJ
YHGOLNHKROG
ವ 'HWWHSURGXNWHWLQQHKROGHU
K\GURNDUERQLNMºOHHQKHWHQ
9HGOLNHKROGRJHWWHUI\OOLQJDYHQKHWHQ
P§NXQIRUHWDVDYHQNYDOLILVHUWSHUVRQ
ವ 8QGHUVºNUHJHOPHVVLJDYOºSVUºUHWWLO
NMºOHVNDSHWRJUHQJMºURPQºGYHQGLJ
+YLVDYOºSHWHUEORNNHUWYLOYDQQVRP
KDUWLQHWVDPOHVHJLEXQQHQDY
SURGXNWHW
6HUYLFH
ವ .RQWDNWGHWDXWRULVHUWHVHUYLFHVHQWHUHW
IRU§UHSDUHUHSURGXNWHW'HWVNDOEDUH
EUXNHVRULJLQDOHUHVHUYHGHOHU
ವ 9¨URSSPHUNVRPS§DWVHOYUHSDUDVMRQ
HOOHULNNHSURIHVMRQHOOUHSDUDVMRQNDQ
KDVLNNHUKHWVPHVVLJHNRQVHNYHQVHURJ
JMºUHJDUDQWLHQXJ\OGLJ
ವ )ºOJHQGHUHVHUYHGHOHUYLOY¨UH
WLOJMHQJHOLJHL§UHWWHUDWPRGHOOHQHU
DYYLNOHWWHUPRVWDWHU
WHPSHUDWXUVHQVRUHUNUHWVNRUWO\VNLOGHU
GºUK§QGWDNGºUKHQJVOHUVNXIIHURJ
NXUYHU9¨URSSPHUNVRPS§DWQRHQ
DYGLVVHUHVHUYHGHOHQHEDUHHU
WLOJMHQJHOLJHIRUSURIHVMRQHOOH
UHSDUDWºUHURJDWLNNHDOOHUHVHUYHGHOHU
HUUHOHYDQWHIRUDOOHPRGHOOHU
ವ 'ºUSDNQLQJHUYLOY¨UHWLOJMHQJHOLJHL
§UHWWHUDWPRGHOOHQHUDYYLNOHW
$YIDOOVEHKDQGOLQJ
$'9$56(/)DUHIRUVNDGHRJ
NYHOQLQJ
ವ .REOHSURGXNWHWIUDVWUºPPHQ
ವ .XWWDYVWUºPNDEHOHQRJNDVWGHQ
ವ )MHUQGºUHQIRU§IRUKLQGUHDWEDUQRJ
G\UEOLUVWHQJWLQQHLSURGXNWHW
