User manual

ವ $9,621¥RXWLOL]HDSDUHOKRVHO«FWULFRVGHQWURGRV
FRPSDUWLPHQWRVGRDSDUHOKRGHVWLQDGRVDDOLPHQWRVD
Q¥RVHUTXHVHMDPGRWLSRUHFRPHQGDGRSHORIDEULFDQWH
ವ 1¥RXWLOL]HMDWRVGH£JXDRXYDSRUSDUDOLPSDURDSDUHOKR
ವ /LPSHRDSDUHOKRFRPXPSDQRPDFLRK¼PLGR8WLOL]H
DSHQDVGHWHUJHQWHVQHXWURV1¥RXWLOL]HSURGXWRV
DEUDVLYRVHVIUHJ·HVVROYHQWHVRXREMHWRVPHW£OLFRV
ವ 4XDQGRRDSDUHOKRHVWLYHUYD]LRGXUDQWHXPORQJR
SHU¯RGRGHVOLJXHRGHVFRQJHOHOLPSHVHTXHHGHL[HD
SRUWDDEHUWDSDUDSUHYHQLURGHVHQYROYLPHQWRGHERORUQR
LQWHULRUGRDSDUHOKR
ವ 1¥RJXDUGHVXEVW¤QFLDVH[SORVLYDVFRPRODWDVGH
DHURVVµLVFRPDJHQWHGHSUHVV¥RLQIODP£YHOGHQWURGR
DSDUHOKR
ವ 6HRFDERGHDOLPHQWD©¥RHVWLYHUGDQLILFDGRGHYHVHU
VXEVWLWX¯GRSHORIDEULFDQWHSRUXPDJHQWHGHDVVLVW¬QFLD
DXWRUL]DGRRXSRUXPDSHVVRDLJXDOPHQWHTXDOLILFDGD
SDUDHYLWDUSHULJRV
,16758(6'(6(*85$1$
,QVWDOD©¥R
$9,62$LQVWDOD©¥RGHVWH
DSDUHOKRWHPGHVHUHIHWXDGD
SRUXPDSHVVRDTXDOLILFDGD
ವ 5HWLUHDHPEDODJHPWRGD
ವ 1¥RLQVWDOHQHPXWLOL]HRDSDUHOKRVH
HVWLYHUGDQLILFDGR
ವ 1¥RXWLOL]HRDSDUHOKRDQWHVGHR
LQVWDODUQDHVWUXWXUDHPEXWLGDGHXPD
IRUPDVHJXUD
ವ 6LJDDVLQVWUX©·HVGHLQVWDOD©¥R
IRUQHFLGDVFRPRDSDUHOKR
ವ 7HQKDVHPSUHFXLGDGRTXDQGR
GHVORFDURDSDUHOKRSRUTXHHOH«
SHVDGR8WLOL]HVHPSUHOXYDVGH
SURWH©¥RHFDO©DGRIHFKDGR
ವ &HUWLILTXHVHGHTXHRDUSRGHFLUFXODU
HPWRUQRGRDSDUHOKR
ವ $SµVDLQVWDOD©¥RRXDSµVXPD
LQYHUV¥RGDSRUWDDJXDUGHSHORPHQRV
KRUDVDQWHVGHOLJDURDSDUHOKR¢
DOLPHQWD©¥RHO«WULFD,VWRSHUPLWHTXHR
µOHRUHJUHVVHDRFRPSUHVVRU
ವ $QWHVGHHIHWXDUTXDOTXHURSHUD©¥RQR
DSDUHOKRSRUH[HPSORLQYHUWHUD
SRUWDUHWLUHDILFKDGDWRPDGDHO«WULFD
ವ 1¥RLQVWDOHRDSDUHOKRSHUWRGH
UDGLDGRUHVIRJ·HVIRUQRVRXSODFDV
ವ 1¥RH[SRQKDRDSDUHOKRDFKXYD
ವ 1¥RLQVWDOHRDSDUHOKRHPORFDLVFRP
OX]VRODUGLUHWD
ವ 1¥RLQVWDOHHVWHDSDUHOKRHPORFDLV
GHPDVLDGRK¼PLGRVRXIULRV
ವ 4XDQGRGHVORFDURDSDUHOKRHOHYHR
QDSDUWHGDIUHQWHSDUDHYLWDUULVFDUR
FK¥R
/LJD©¥RHO«WULFD
$9,625LVFRGHLQF¬QGLRH
FKRTXHHO«WULFR
