User manual
ವ 7LOGHYRRUNDQWYDQKHWDSSDUDDWRSDOV
XKHPZLOWYHUSODDWVHQRPNUDVVHQRS
GHYORHUWHYRRUNRPHQ
$DQVOXLWLQJRSKHW
HOHNWULFLWHLWVQHW
:$$56&+8:,1**HYDDU
YRRUEUDQGHQHOHNWULVFKH
VFKRNNHQ
:$$56&+8:,1*=RUJHUELM
KHWSODDWVHQYDQKHWDSSDUDDW
YRRUGDWKHWVWURRPVQRHUQLHW
NOHP]LWRIZRUGWEHVFKDGLJG
:$$56&+8:,1**HEUXLN
JHHQPHHUZHJVWHNNHUVHQ
YHUOHQJVQRHUHQ
ವ 'LWDSSDUDDWPRHWZRUGHQDDQJHVORWHQ
RSHHQJHDDUGVWRSFRQWDFW
ವ =RUJHUYRRUGDWGHSDUDPHWHUVRSKHW
YHUPRJHQVSODDWMHRYHUHHQNRPHQPHW
HOHNWULVFKHYHUPRJHQYDQGH
QHWVWURRP
ವ *HEUXLNDOWLMGHHQMXLVWJH±QVWDOOHHUG
VFKRNEHVWHQGLJVWRSFRQWDFW
ವ =RUJGDWXGHHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQ
KRRIGVWHNNHUNDEHOFRPSUHVVRUQLHW
EHVFKDGLJW1HHPFRQWDFWPHWGH
HUNHQGHVHUYLFHGLHQVWRIHHQHOHNWULFLHQ
RPGHHOHNWULVFKHRQGHUGHOHQWH
ZLM]LJHQ
ವ 'HVWURRPNDEHOPRHWODJHUEOLMYHQGDQ
KHWQLYHDXYDQGHVWRSFRQWDFW
ವ 6WHHNGHVWHNNHUSDVLQKHWVWRSFRQWDFW
DOVGHLQVWDOODWLHLVYROWRRLG=RUJHUYRRU
GDWKHWQHWVQRHUQDLQVWDOODWLH
EHUHLNEDDULV
ವ 7UHNQLHWDDQKHWQHWVQRHURPKHW
DSSDUDDWORVWHNRSSHOHQ7UHNDOWLMG
DDQGHVWHNNHU
*HEUXLN
:$$56&+8:,1**HYDDURS
OHWVHOEUDQGZRQGHQRI
HOHNWULVFKHVFKRNNHQ
+HWDSSDUDDWEHYDWRQWYODPEDDU
JDVLVREXWDDQ5DHHQDDUGJDVPHW
HHQKRJHHFRORJLVFKHFRPSDWLELOLWHLW=RUJ
HUYRRUGDWXKHWNRHOFLUFXLWGDWLVREXWDDQ
EHYDWQLHWEHVFKDGLJW
ವ 'HVSHFLILFDWLHYDQGLWDSSDUDDWQLHW
ZLM]LJHQ
ವ 3ODDWVJHHQHOHNWULVFKHDSSDUDWHQELMY
LMVPDFKLQHVLQKHWDSSDUDDWWHQ]LM
XLWGUXNNHOLMNJHVFKLNWYHUNODDUGGRRUGH
IDEULNDQW
ವ $OVHUVFKDGHDDQKHWNRHOFLUFXLW
RSWUHHGW]RUJHUGDQYRRUGDWHU]LFK
JHHQYODPPHQHQDQGHUH
RQWVWHNLQJVEURQQHQLQGHNDPHU
EHYLQGHQ/XFKWGHUXLPWHLQGLHQGLW
JHEHXUW
ವ =HWJHHQKHWHLWHPVRSGH
NXQVWVWRIRQGHUGHOHQYDQKHWDSSDUDDW
ವ %HZDDUJHHQRQWYODPEDUHJDVVHQHQ
YORHLVWRIIHQLQKHWDSSDUDDW
ವ 3ODDWVJHHQRQWYODPEDUHSURGXFWHQRI
LWHPVGLHYRFKWLJ]LMQGRRURQWYODPEDUH
SURGXFWHQLQELMRIRSKHWDSSDUDDW
ವ 5DDNGHFRPSUHVVRURIFRQGHQVDWRU
QLHWDDQ=H]LMQKHHW
%LQQHQYHUOLFKWLQJ
:$$56&+8:,1**HYDDU
YRRUHOHNWULVFKHVFKRNNHQ
ವ 0HWEHWUHNNLQJWRWGHODPSHQLQGLW
SURGXFWHQUHVHUYHODPSHQGLH
DI]RQGHUOLMNZRUGHQYHUNRFKW'H]H
ODPSHQ]LMQEHGRHOGRPEHVWDQGWH]LMQ
WHJHQH[WUHPHI\VLHNHRPVWDQGLJKHGHQ
LQKXLVKRXGHOLMNHDSSDUDWHQ]RDOV
WHPSHUDWXXUWULOOLQJHQYRFKWLJKHLGRI
]LMQEHGRHOGRPLQIRUPDWLHWHJHYHQ
RYHUGHRSHUDWLRQHOHVWDWXVYDQKHW
DSSDUDDW=H]LMQQLHWEHGRHOGYRRU
JHEUXLNLQDQGHUHWRHSDVVLQJHQHQ]LMQ
QLHWJHVFKLNWYRRUYHUOLFKWLQJLQ
KXLVKRXGHOLMNHUXLPWHQ
2QGHUKRXGHQUHLQLJLQJ
:$$56&+8:,1**HYDDU
YRRUOHWVHORIVFKDGHDDQKHW
DSSDUDDW