User manual

7
4-5
4.4
5.1
5.2
Functions
Shopping Multiz
Shopping Multizone ON/OFF
Shopping ON
Functions
Shopping Multiz
Shopping Multizone ON/OFF
Shopping OFF
Functions
Shopping Multiz
Shopping
Time Set Hours: I
Functions
Holiday Multiz
Holiday Multizone ON/OFF
Holiday ON
Functions
Holiday Multiz
Holiday Multizone ON/OFF
Holiday OFF
Functions
Holiday Multiz
Holiday
Time Set Days: I
ES
Un sistema de control integrado proporciona informaciones
mediante señales luminosas o mensajes de texto visualizados
en la pantalla.
La señal de información se visualiza siempre con un texto jo
y la de anomalía con un texto parpadeante.
La señal sonora que acompaña algunas señales de anoma-
lía puede ser desactivada rozando la tecla Alarm en el
panel de control principal. La lista de las señales de anoma-
lía se incluye al nal de este manual.
Encendido del aparato
La temperatura visualizada puede variar ligeramente respecto a
la programada tras la apertura continua de las puertas o al in-
troducir alimentos a temperatura ambiente o en gran cantidad.
Puede tardar de 6 a 12 horas para alcanzar la temperatura se-
leccionada.
Señales de información y
anomalías en la pantalla
Personalización y conguración del idioma
Se puede personalizar el funcionamiento de su frigoríco
para adaptarlo a las distintas necesidades, reprogramando
los parámetros principales (Setting) o activando funciones
especiales (Functions).
Las funciones se visualizan en la pantalla principal rozando
la tecla Menu .
Las teclas Up/Down permiten desplazarse por las funciones
disponibles, que se seleccionan rozando la tecla Enter ; la
pantalla visualizará el estado actual de la función.
Siempre con las teclas Up/Down se puede mover dentro
de la función seleccionada, activándola o desactivándola
rozando la tecla.
Enter .
Una vez conrmada la función, la pantalla visualizará auto-
máticamente el menú principal para seleccionar otras fun-
ciones.
En cualquier momento es posible volver a la opción anterior
con la tecla Menu .
El idioma de los mensajes que aparecen en la pantalla pue-
de ser congurado como sigue:
Acceda al menú rozando la tecla Menu , con las teclas
Up/Down seleccione Settings (Programaciones), luego
conrme con la tecla Enter .
Seleccione luego la función Language (idioma) y el idioma
deseado.
Para evitar la modicación accidental de las programaciones,
el teclado se bloquea automáticamente después de cierto pe-
ríodo de tiempo y en la pantalla aparece el mensaje "keypad
locked".
Para reactivarla pulse al mismo tiempo las teclas Menu y Up/
Down al menos 3 segundos.
Funciones especiales que se
pueden activar en el Menú
Para utilizar las funciones especiales, seleccione la tecla
Menu y con la tecla Up/Down acceda al menú para
conrmar .
Esta función debe ser activada al menos 24 horas antes de
introducir en el MultiZone los alimentos a temperatura am-
biente o algunas horas antes de poner alimentos ya conge-
lados que hayan sufrido un aumento moderado de tempe-
ratura. La función se desactiva automáticamente al terminar
el período de funcionamiento programado.
Se puede programar por adelantado la activación de la
función.
Después de una interrupción de corriente prolongada hay
que reactivar la función. Se puede programar con una anti-
cipación entre 1 y 12 horas.
Shopping MultiZone
Cómo activar
Para desactivar
Se puede programar por adelantado la activación
La función (recomendada en caso de ausencias prolonga-
das ya que permite un importante ahorro de energía) lleva la
temperatura del compartimento MultiZone a - 18°C (46.4°F)
si está programado como congelador y a +14°C (57.2°F) si
está programado como frigoríco.
La función no se puede activar si el compartimento está pro-
gramado como Low Temp (baja temperatura). La función
sigue activa aun en el caso de un período largo sin corriente.
Se puede programar un período de 1a 90 días.
Cómo activar
Para desactivar al volver de las vacaciones
Para programar la duración
Holiday MultiZone
La función se puede activar cuando hay que enfriar bebidas
en poco tiempo, poniéndolas dentro del congelador.
Se puede seleccionar una duración del tiempo de enfria-
miento entre 1 y 45 minutos. Una señal sonora indicará que
ha alcanzado la temperatura óptima. Después de retirar las
bebidas, desactive la señal sonora rozando la tecla Alarm .
Cooler Botellas