Users Manual Part 1

52
0 Italian / Italiano
Sommario
English ......................................................................................................4
French / Français
............................................................................................20
German / Deutsch
..........................................................................................36
Avvertenze
.................................................................................................53
Precauzioni
.................................................................................................54
Informazioni sul modulo di comunicazione CADD®-Solis, modello 2131
.......................................54
Installazione del modulo di comunicazione CADD®-Solis
........................................................55
Caricamento della batteria ricaricabile
.......................................................................59
Congurazione delle impostazioni wireless tramite il software Network Setup Utility CADD®-Solis
.............60
Accensione/Spegnimento della radio wireless
...............................................................61
Visualizzazione dello stato e delle impostazioni wireless
......................................................61
Risoluzione dei problemi
....................................................................................62
Trasporto ..................................................................................................63
Smaltimento / Raccolta dierenziata
.........................................................................63
Informazioni REACH
.........................................................................................63
Certicazione Parte 15
......................................................................................63
Pulizia e disinfezione del modulo di comunicazione
..........................................................63
Speciche
..................................................................................................65
Garanzia limitata
............................................................................................67
Spanish / Español
...........................................................................................68
Portuguese / Português
.....................................................................................84
Dutch / Nederlands
.......................................................................................100
Swedish / Svenska
........................................................................................116
Danish / Dansk
............................................................................................132
Japanese / 日本
 148