User's Manual

80
snom m9 Quick Start Guide
F
R
A
N
Ç
A
I
S
Menu paraMÈtres
Date/
Heure
Réseau
Combiné
Fuseau
horaire
Serveur
heure
Format
Format
date
Format
heure
VLAN
DHCP
Passerelle
IP
Serveur
DNS
Enregistrer
combiné
Sélection-
ner base
Désinscire
combiné
Redémarrage
combiné
Mise à jour
du logiciel
Version
Redémarrage
base
VoIP
Nom
d‘affichage
Compte
Mot de
passe
Messagerie
vocal
Registrar
Outbound
Proxy
Changer
Code PIN
Nouveau
PIN:
Info
Système
Adresse IP,
adresse MAC,
version
fi rmware,
l‘identifi cation
de la base et
du combiné
qsg_m9_113.indd 80 02.11.2011 09:59:39