Operation Manual

SNOM 820 MANUAL V.8 PERSONNALISATION DES PARAMÈTRES
© snom technology AG 2008 51
Editer une Identité/un compte existant
1. Sur l'interface web.
a. Ouvrez la page Configuration de l'identité et effectuez les modifica-
tions dans les champs textes. Voir “Configurer une nouvelle identité/
un nouveau compte (seulement a l’interface Web)” à la page 49.
b. Si vous avez changé le compte ou le registraire, cliquez sur Ré-enré-
gistrer. Si vous avez effectué d'autres modifications, il suffit de cliquer
sur SAUVEGARDER.
2. Au téléphone.
a. Appuyez sur la touche Menu.
b. Appuyez sur 3 Identité .
c. Appuyez sur 3 Edit. Utilisateur.
d. Sélectionnez l'identité à éditer.
e. Changez le numéro de téléphone si nécessaire et appuyez sur 3.
f. Changez le registraire si nécessaire et appuyez sur 3.
RÉGLAGE DE LA LANGUE POUR LE TÉLÉPHONE ET L'INTERFACE WEB
La langue utilisée pour le téléphone peut être modifiée sur le téléphone et
sur l'interface web. La langue utilisée sur l'interface web peut être changée
sur l'interface web.
Langue du téléphone
1. Réglage à partir du téléphone.
a. Appuyez sur la touche Menu.
b. Appuyez sur 1 Préférences.
c. Appuyez sur 1 Langue.
d. Appuyez sur
Ï ou Ð pour atteindre la langue de votre choix.
e. Appuyez sur
3. Le réglage est sauvegardé, et l'écran affiche mainte-
nant le menu Préférences dans la langue choisie.
f. Appuyez sur Esc. pour revenir à l'écran d'attente.
2. Réglage à partir de l'interface web du téléphone.
a. Cliquez sur Préférences.
b. Ouvrez la liste déroulante de Informations générales > Langue.
c. Choisissez une langue.
d. Cliquez sur SAUVEGARDER.