2-SERIE Gebruikershandleiding 2 Series NL V.
Inleiding Gefeliciteerd met de aankoop van Snooper Portable Navigator en het flitspaaldetectiesysteem. Snooper maakt gebruik van de allernieuwste Global Positioning Satellite (GPS)-technologie om nauwkeurige navigatie op straatniveau met behulp van duidelijke en precieze gesproken aanwijzingen mogelijk te maken en u te kunnen wijzen op mogelijk gevaarlijke wegen, plaatsen met een verhoogde kans op ongelukken en flitspalen.
Inhoud Pagina 4 Wat zit er in de doos? 5 Overzicht 6 Snooper registreren 7 Verkorte navigatiehandleiding 9 Opstarten – de SD-kaart installeren Systeemvereisten en downloaden 10 De AURA™-flitspaaldatabase downloaden 11 Snooper installeren 12 Voeding en opladen 13 De interne batterij opladen Snooper opstarten op de ingebouwde batterij 14 Satellietnavigatie 15 Snelle setup Scherminstellingen 18 Volume 19 Stel voertuigparameters Ventura in Setting Vehicle Parameters Snooper in 20 Milieu-instellingen of lage-emi
Wat zit er in de doos? 1 x Snooper-satellietnavigatiesysteem 1 x micro-SD-kaart 1 x voorruithouder (inclusief apparaathouder) 1 x auto-oplader (12V/24V DC) 1 x USB-kabel 1 x TMC-antenne 1 x cd-rom 1 x montageschijf om de houder op het dashboard te bevestigen Deze gebruikershandleiding beschrijft de functionaliteit van alle 3 varianten van de Snooper. De volgende symbolen geven aan of de functie relevant is voor uw apparaat.
Overzicht Voorkant 1 2 3 4 5 6 7 8 1. Aan-/uitknop Houd de knop ingedrukt om het apparaat aan of uit te zetten. 2. LED-voedingsindicator Status LED Aan en bezig met opladen - ononderbroken rode LED. Aan en volledig opgeladen - geen LED. Uit en bezig met opladen - rode LED. Uit en volledig opgeladen - blauwe LED 3 LCD-aanraakscherm 4. Oortelefooningang (oortelefoon niet meegeleverd) 5. Micro-SD-kaartsleuf 6. TMC-ingang ** 7. USB-ingang 8.
Snooper Registreren BELANGRIJK! LEES DIT VOORDAT U GAAT GEBRUIKEN Om flitspalen en ‘hotspots’ voor ongelukken op uw Snooper te kunnen vinden, moet u het apparaat registreren en de AURA™flitspaaldatabase downloaden. Online registreren Ga naar de officiële website www.snooperneo.co.uk/europe en registreer uw apparaat online. Opmerking: Om Snooper te kunnen registreren, hebt u het serienummer van uw apparaat nodig. Dit nummer vindt u achterop het apparaat.
Verkorte navigatiehandleiding 1. Neem de Snooper mee naar buiten, zodat de GPS-ontvanger uw positie kan bepalen. Dit kan de eerste keer 15-30 minuten duren. Als uw locatie is bepaald, wordt uw huidige positie op de kaart in een driedimensionale navigatieweergave op het scherm aangegeven. Uw positie (en richting) wordt aangegeven door het pictogram . Tip: Als u stil blijft staan, verloopt de eerste positiebepaling door het GPS het snelst. 2.
Tip: Standaard wordt de snelste route berekend. Als u de route-instellingen wilt wijzigen, raadpleegt u hoofdstuk 6 van deze handleiding. aen de Snooper berekent de 4. Druk op snelste route vanaf uw huidige positie naar de ingevoerde bestemming. Dit duurt slechts kort en er wordt een voortgangsbalk op het scherm weergegeven. * Als u een Truckmate of Ventura gebruikt, wordt een extra scherm voor het kiezen van uw voertuig weergegeven. (Zie pagina 24 voor meer informatie.) Finales Ziel 5.
Opstarten Op de SD-kaart staan digitale kaarten en wanneer u een abonnement op de flitspaaldatabase AURA™ neemt, wordt deze na het downloaden ook op de SD-kaart opgeslagen. Zet het apparaat aan door de aan/uit-knop aan de linkerbovenkant van het apparaat 2 seconden ingedrukt te houden. De Snooper wordt automatisch gesynchroniseerd met de micro-SD-kaart. Wanneer de synchronisatie is voltooid, werkt de micro-SD-kaart niet meer met een ander apparaat.
De Aura™-flitscameradatabase downloaden Opmerking: U moet uw Snooper registreren voordat u een download kunt uitvoeren. Het downloaden is eenvoudig. 1. Start Snooper op door de aan/uit-knop 2 seconden ingedrukt te houden. Maak daarna op de computer verbinding met internet. 2 Dubbelklik op het pictogram voor de flitspaalupdatersoftware op uw desktop en klik met links op ‘Menu’en vervolgens op ‘Downloadinstellingen’. 3. Dubbelklik op het pictogram ‘Truckmate/Ventura/Syrius Updater’ op uw bureaublad.
Snooper installeren Snooper wordt geleverd met een voorruitbeugel, waarmee u het apparaat aan de voorruit van de auto kunt bevestigen.
Snooper installeren met de schijf voor dashboardmontage Als u uw navigatiesysteem liever niet aan de voorruit bevestigt, kunt u de zuignaphouder van uw Snooper via de meegeleverde schijf voor dashboardmontage op het dashboard vastzetten. Instructies: ● Reinig het gebied waar u de schijf op het dashboard wilt bevestigen met een vochtige doek en droog het dashboard af. ● Verwijder het afdekpapier van de permanente plakstrip op de onderkant van de schijf.
De interne batterij opladen Hoewel Snooper kan worden opgeladen met behulp van de aansluiting voor de sigarettenaansteker in uw auto, kunt u ook opladen via de USB-aansluiting van een pc of via een USB-oplader voor in het stopcontact (uitvoer van 5 V DC 1000 mA) niet meegeleverd. Het batterijlampje op Snooper zal oplichten. Het opladen duurt ongeveer 3 uur. Als de interne batterij volledig is opgeladen, wordt de rode LED-indicator blauw.
Waarschuwing lege batterij Als Snooper stroom krijgt van de interne batterij en de waarschuwing ‘Batterij bijna leeg’ wordt op het scherm weergegeven, gaat de batterij nog een paar minuten mee. U dient dan de adapter voor in de aanstekeraansluiting te gebruiken of de batterij weer via een geschikte USB-voedingsbron WAARSCHUWING: GEBRUIK OF BEWAAR SNOOPER NIET IN EEN NATTE OF VOCHTIGE OMGEVING OF BIJ EXTREME TEMPERATUREN, DAAR DIT HET APPARAAT EN DE BATTERIJ PERMANENTE SCHADE TOE KAN BRENGEN.
Satellietnavigatie 1. Opstarten Als u de micro-SD-kaart hebt gesynchroniseerd en de database hebt gedownload, wordt het tijd het apparaat voor het eerst op te starten. Zorg dat uw auto op een zo open mogelijke plek is geparkeerd, niet tussen hoge bomen en gebouwen zodat de ingebouwde GPS-antenne vrij zicht op de lucht heeft. Zet vervolgens het apparaat aan door de aan/uit-knop linksboven op het apparaat 2 seconden ingedrukt te houden. De volgende waarschuwing verschijnt.
Baaninstructies. De geavanceerde baaninstructies van Snooper helpen bestuurders door duidelijk aan te geven welke baan ze moeten gebruiken. Snooper biedt uitgebreide dekking voor snelwegen, complexe kruisingen, een aantal autowegafslagen en een aantal binnenstadkruisingen. Het criterium voor baaninstructies is dat de weg waarvan het voertuig afslaat meer dan EEN baan heeft. 1 My Speed De snelheid van bijna elke weg in Europa wordt nu altijd duidelijk weergegeven op uw Snooper.
Extra waarschuwings- of informatievensters worden linksonder op het scherm weergegeven. Als er baaninstructies zijn, worden de waarschuwingsvensters linksboven op het scherm weergegeven.
De getoonde informatie aanpassen: ● Raak het midden van het scherm aan om het menu te openen. ● Druk op de knop ‘Configureren’. ● ● ● ● ● Raak vervolgens het pictogram aan om onderstaande optielijst weer te geven. Selecteer de aan te passen optie links. Raak een aankruisvakje aan om de bijbehorende optie te kiezen. Ga verder met de volgende optie links en kies uw voorkeursinstellingen. Druk op ‘OK’ onderaan het scherm om uw voorkeuren op te slaan.
Voertuigparameters instellen Ventura heeft een aantal gegevens over het voertuig zelf nodig, zoals de hoogte, het gewicht en de breedte, om een geschikte route te kunnen berekenen. U kunt de instellingen van 10 verschillende voertuigen opslaan. Volg de onderstaande instructies om de details van uw voertuig in te voeren. Raak het scherm in het midden aan om naar het menu te gaan, selecteer de knop ‘Configureren’ en vervolgens het pictogram ‘Caravan/camper’. Naam: Voer hier de naam in.
Milieu-instellingen of lage-emissiezones Lage-emissiezones (LEZ’s) zijn gebieden of wegen waar toegangsbeperkingen gelden voor de meest vervuilende voertuigen. Dit betekent dat voertuigen met een emissieniveau dat boven een bepaalde waarde ligt, uit de LEZ worden geweerd of, in bepaalde gevallen, dat de bestuurders van dergelijke voertuigen voor toegang moeten betalen. Voertuigemissies voor verschillende categorieën voertuigen zijn geclassificeerd volgens euronormen (1-6).
Voertuigparameters instellen Truckmate heeft een aantal gegevens over het voertuig zelf nodig, zoals de hoogte, het gewicht en de breedte, om een geschikte route te kunnen berekenen. U kunt de instellingen van 10 verschillende vrachtwagens opslaan. Volg de onderstaande instructies om de details van uw voertuig in te voeren. Raak het scherm in het midden aan om naar het menu te gaan, selecteer de knop ‘Configureren’ en vervolgens het pictogram ‘Vrachtwagen’. Naam: Voer hier de naam in.
C Doorgang verboden door tunnels van categorie C, D en E C5000D Voertuig waarvan de totale netto explosieve massa per transporteenheid hoger is dan 5000 kg: Doorgang verboden door tunnels van categorie C, D en E; Niet hoger dan 5000kg: Doorgang verboden door tunnels van categorie D en E C/D Tankvervoer: Doorgang verboden door tunnels van categorie C, D en E; Overig vervoer: Doorgang verboden door tunnels van categorie D en E C/E Tankvervoer: Doorgang verboden door tunnels van categorie C, D en E; Ove
3. Een route plannen U kunt op verschillende manieren een route plannen op de Snooper. 3.1 ● ● ● ● ● Zoek op postcode Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk op het pictogram ‘Zoek op postcode’. Als u de Europese versie van Snooper hebt, moet u eerst het ‘Land’ kiezen VOORDAT u de postcode typt. (Als het juiste land al wordt weergegeven, gaat u naar de volgende stap). Schuif door de landopties met behulp van de pijltoetsen rechts op het scherm.
Als de route is berekend, kunt u op ‘Start’ drukken om de navigatie te beginnen, op ‘Routedemo’ om de route van tevoren te bekijken, ‘Route-opties’ om de instellingen van de route te wijzigen of ‘Gids’ om een lijst van de stap-voor-stap instructies voor de reis weer te geven. Het samenvattingscherm toont ook de afstand tot uw bestemming, de geschatte aankomsttijd en de geschatte duur van uw reis. Opmerking: Het samenvattingscherm wordt ongeveer 10 seconden weergegeven.
3.3.1 Thuis U kunt snel en makkelijk van een eerdere reis of bestemming naar uw huis navigeren door Snooper volgens uw persoonlijke wensen in te stellen, zodat met een paar knoppen een route kan worden berekend. 3.3.2 De bestemming ‘Thuis’ instellen ● ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk op het pictogram ‘Thuis’.
3.4 Kantoor U kunt snel en makkelijk van een eerdere reis of bestemming naar uw huis of kantoor navigeren door Snooper volgens uw persoonlijke wensen in te stellen, zodat met een paar knoppen een route kan worden berekend. 3.4.1 De bestemming ‘Kantoor’ instellen ● ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk op het pictogram ‘Kantoor’.
Als de route is berekend, wordt het pictogram ‘Recente route’ vervangen door het pictogram ‘Wis route’. De zojuist berekende route annuleren: ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. ● Raak het pictogram ‘Wis route’ aan. De route wordt dan automatisch gewist. Opmerking: De functie ‘Wis route’ werkt pas als u een route hebt ingevoerd en berekend. Als het pictogram ‘Recente route’ wordt weergegeven, is er GEEN route ingevoerd. 3.
Als u tevreden bent met het vertrekpunt, kunt u de gegevens van uw eerste bestemming gaan invoeren. Als u het vertrekpunt wilt wijzigen, drukt u op ‘Wijzig vertrekpunt’. Vervolgens kunt u kiezen hoe u uw vertrekpunt wilt opzoeken.
3.6.3 De functie multi-route gebruiken Een opgeslagen multi-route gebruiken: Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. ● Raak het pictogram ‘Multi-route’ aan. ● Raak de naam aan van de te gebruiken multi-routebestemming. ● Druk op ‘Berekenen’. ● Snooper berekent de route naar elk bestemmingsstadium en geeft een nieuw samenvattingsvenster weer met de afstanden tot elk stadium en de geschatte duur van de reis naar elk stadium vanaf het vertrekpunt.
3.6.4 Multi-route automatisch rangschikken Zodra u een multi-route heeft gemaakt, kan Snooper deze automatisch rangschikken in een logische volgorde door op het pictogram te drukken Voor Na 1. Een extra bestemming aan de multi-route toevoegen 2. De multi-route opslaan zonder andere wijzigingen aan te brengen 3. De multi-route in de meest efficiënte/logische volgorde rangschikken (op basis van route-instellingen en voertuigparameters) 4. OK - grijs weergegeven zolang er geen wijzigingen zijn aangebracht 5.
3.7 Zoek op favorieten Op Snooper kunnen 150 gebruikerslocaties worden opgeslagen. Raadpleeg hoofdstuk 4.1.1 op pagina 50 als u uw favoriete locaties toe wilt voegen. U navigeert als volgt naar een van uw opgeslagen locaties: Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. ● Druk op het pictogram ‘Zoek op favorieten’. ● Selecteer de favoriet waar u naartoe wilt navigeren uit de lijst. ● De informatie over uw gekozen favoriet wordt weergegeven.
3.9 Zoek op nuttige plaats Als u de weg naar een hotel, luchthaven, restaurant of zelfs een golfbaan zoekt, kan Snooper een route berekenen met behulp van de uitgebreide database met NP’s (nuttige plaatsen). Navigeren met behulp van deze database: Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. ● Druk eenmaal op de zwarte pijl . ● Druk op het pictogram ‘Zoek op NP’. ● Druk op ‘Land’ en selecteer het land waarin u de nuttige plaats zoekt.
3.10 Zoek op dichtstbijzijnde NP Deze functie helpt u de dichtstbijzijnde NP te vinden vanaf ofwel uw ‘Huidige positie’ of een ‘Andere positie’ binnen een bepaalde straal, die ingesteld kan worden tot een maximum van 100 kilometer. 3.10.1 Navigeren met behulp van de ‘Huidige positie’ ● ● ● ● ● ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk eenmaal op de zwarte pijl . Druk op het pictogram ‘Zoek op dichtstbijzijnde NP’. Selecteer ‘Huidige positie’.
3.10.2 Navigeren met behulp van een ‘Andere positie’ ● ● ● ● ● ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk eenmaal op de zwarte pijl . Druk op het pictogram ‘Zoek op dichtstbijzijnde NP’. Selecteer ‘Andere positie’. Druk op ‘Land’ en selecteer het land waarin u de nuttige plaats zoekt. (Als het juiste land al wordt weergegeven, gaat u naar de volgende stap). Schuif door de landopties met behulp van de pijltoetsen rechts op het scherm.
Als de route is berekend, kunt u op ‘Start’ drukken om de navigatie te beginnen, op ‘Routedemo’ om de route van tevoren te bekijken, ‘Route-opties’ om de instellingen van de route te wijzigen of ‘Gids’ om een lijst van de stap-voor-stap instructies voor de reis weer te geven. Het samenvattingscherm toont ook de afstand tot uw bestemming, de geschatte aankomsttijd en de geschatte duur van uw reis. Opmerking: Het samenvattingscherm wordt ongeveer 10 seconden weergegeven.
Selecteer de NP met uw vinger; er wordt een informatiescherm weergegeven. Druk op ‘OK’ als de NP juist is, druk op ‘Kaart’ om de NP op de kaart te zien, druk op ‘Route-opties’ om de beginpositie te wijzigen of druk op tom terug te gaan naar het vorige scherm. Druk op ‘Berekenen’. Er wordt een samenvattingscherm van de route weergegeven. Druk op ‘START’ om de navigatie te starten. 3.11.2 Zoeken rond huidige positie Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen.
3.11.3 ● ● ● ● ● ● ● Zoeken rond andere positie Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk eenmaal op de zwarte pijl . Druk op het pictogram ‘Gebruikers-NP’. Druk op de gewenste NP. Selecteer ‘Zoeken rond andere positie’. Druk op ‘Land’ en selecteer het land waarin u de nuttige plaats zoekt. (Als het juiste land al wordt weergegeven, gaat u naar de volgende stap). Schuif door de landopties met behulp van de pijltoetsen rechts op het scherm.
Als de route is berekend, kunt u op ‘Start’ drukken om de navigatie te beginnen, op ‘Routedemo’ om de route van tevoren te bekijken, ‘Route-opties’ om de instellingen van de route te wijzigen of ‘Gids’ om een lijst van de stap-voor-stap instructies voor de reis weer te geven. Het samenvattingscherm toont ook de afstand tot uw bestemming, de geschatte aankomsttijd en de geschatte duur van uw reis. Opmerking: Het samenvattingscherm wordt ongeveer 10 seconden weergegeven.
3.12 Zoek op kaart Met deze functie selecteert u een bestemming door een weg in een gebied van de kaart op uw apparaat te selecteren, of kunt u naar snelwegafslagnummers navigeren. Navigeren met behulp van deze functie: Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. ● Druk eenmaal op de zwarte pijl . ● Druk op het pictogram ‘Zoek op kaart’. ● Op het scherm wordt een deel van de kaart weergegeven (meestal de kaart van uw huidige positie, waarop een weg in rood is geselecteerd).
3.13 Zoek op coördinaten Naar een locatie navigeren met behulp van een coördinaat: ● ● ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk eenmaal op de zwarte pijl . Druk op het pictogram ‘Zoek op coördinaten’. Voer de coördinaten in met behulp van het toetsenblok en druk op ‘OK’. U kunt de coördinaten in drie verschillende indelingen invoeren. Bijvoorbeeld: Decimaalgraden Breedtegraad (N): 53.34878° Lengtegraad (W): -2.
3.14 Andere route Snooper kan de route opnieuw berekenen om bepaalde wegen of gebieden te vermijden. Deze functie is pas beschikbaar als u een route hebt berekend. Een route opnieuw berekenen: Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. ● Druk eenmaal op de zwarte pijl . ● Raak het pictogram ‘Andere route’ aan. ● Nu kunt u kiezen hoe u uw route wilt aanpassen met behulp van de selecties op het scherm.
U gebruikt ‘Vermijd op bereik’ op dezelfde manier als ‘Vermijd op wegnaam’ (zie 3.1.4.1). 3.14.2 Avoid by TMC Gebruik deze optie als u via TMC ontvangen incidenten en/of oponthouden wilt vermijden. Raadpleeg hoofdstuk 3.7 voor meer informatie over TMC. Om deze functie te gebruiken: Druk op de knop ‘Avoid by TMC’ (Vermijd op TMC). Kies ‘TMC onderweg’ wanneer de pagina met TMC-gegevens wordt weergegeven. ● Selecteer het te vermijden incident met uw vinger.
3.15 Uw route Maak en bewaar uw eigen routes. Gebruik de kaart om de gewenste wegen te selecteren of zoek weg voor weg. Gebruik ‘Uw route’ om uw eigen, persoonlijke routes samen te stellen. Om deze functie te gebruiken: ● ● ● Raak het midden van het scherm aan om het menu ‘Navigeren naar’ te openen. Druk tweemaal op de zwarte pijl Druk op ‘Uw route’. 3.15.1 Een route maken. 1. Druk op ‘Maken’ - op het scherm verschijnt uw huidige locatie, geïllustreerd door een punaise. .
7. Druk op ‘Gereed’ als de reis is samengesteld. Er wordt een samenvatting van de route weergegeven. U kunt de route nu opslaan door op ‘Opslaan’ te drukken of u kunt gaan navigeren door op ‘START’ te drukken. 8. Als u de route opslaat, kunt u de naam van de route wijzigen. Druk op ‘Opslaan’ als de naam is gewijzigd. 9. Volg stappen 1-9 nogmaals om meer eigen routes te maken, op te slaan en toe te voegen. 3.15.
3.17 TMC (Traffic Message Channel) De antenne monteren: De antenne wordt op Snooper aangesloten via de TMC-ingang aan de zijkant van het apparaat. De antenne wordt met behulp van de zuignappen aan de voorruit bevestigd. De plaats van de antenne heeft invloed op de ontvangst van TMC-waarschuwingen (zie tekeningen hieronder voor plaatsrichtlijnen).
