SPV140 14W & SPV280 28W User manual Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Guide de l’utilisateur Manual del usuario Manuale per l’utente Bruksanvisning
SPV140 14W & SPV280 28W User manual Registration For service and warranty please register your new Ventura portable solar pack free at www.snooperneo.co.uk before use. The serial number can be found on the power transfer box in the inside pocket of your Ventura portable solar pack. What’s in the box? 1 x Ventura portable solar pack 1 x USB charging cable 1 x Short Lap-top connector cable 1 x Lap-top connector pack Operation Position the solar panels so that they face towards the sun.
User tip: For best results, position a Ventura power bank between the solar pack and the device you wish to charge. Doing this will provide a more consistent power supply to your device and will make the most of any available sunlight. Ventura portable power banks are available from www.snooper.eu. Technical specification SPV140 No. of panels: Capacity: Max output: Solar panel type: SPV280 4pcs 6.5V/14 Watts 5V/2.1A, 9V-18V Mono-crystalline No. of panels: Capacity: Max output: Solar panel type: 8pcs 6.
SPV140 14W & SPV280 28W Benutzerhandbuch Registrierung Registrieren Sie Ihr neues portables Ventura-Solar-Ladeset vor der Nutzung zwecks Reparaturen und Garantie kostenlos unter www.snooperneo.co.uk. Lieferumfang 1 x Portables Ventura-Solarset 1 x USB-Ladekabel 1 x Kurzes Laptop-Anschlusskabel 1 x Laptop-Anschlusskit Betrieb Richten Sie die Sonnenkollektoren zur Sonne aus. Versetzen Sie zur Verbesserung der Leistung das Set nötigenfalls in einen Winkel, damit die Kollektoren direkter zur Sonne weisen.
Tipp: Verwenden Sie für optimale Ergebnisse eine Ventura-Stromstation zwischen dem Solarset und dem aufzuladenden Gerät. Dies sorgt für eine kontinuierlichere Stromzufuhr für Ihr Gerät und nutzt gleichzeitig das verfügbare Sonnenlicht optimal. Portable Ventura-Stromstationen sind bei www.snooper.eu erhältlich. Technische Daten SPV140 Anzahl der Kollektoren: Kapazität: Max. Leistung: Sonnenkollektortyp: SPV280 4 Stück 6,5 V/14 W 5 V/2,1 A, 9 V – 18 V Monokristallin Anzahl der Kollektoren: Kapazität: Max.
SPV140 14W & SPV280 28W Gebruikershandleiding Registratie Voor service en garantie dient u het nieuwe Ventura draagbare zonne-energiepakket gratis te registreren op www.snooperneo.co.uk voordat u het pakket in gebruik neemt. Wat zit er in de doos? 1 x Ventura draagbaar zonne-energiepakket 1 x USB-laadkabel 1 x Korte aansluitkabel voor laptops 1 x Aansluitpakket voor laptops Bediening Plaats de zonnepanelen zo, dat ze naar de zon gericht zijn.
Tip: Voor de beste resultaten plaatst u een Ventura powerbank tussen het zonne-energiepakket en het apparaat dat u wilt laden. Zo bent u verzekerd van meer consistente voeding naar uw apparaat en haalt u het meeste uit het beschikbare zonlicht. Ventura draagbare powerbanks zijn verkrijgbaar bij www.snooper.
SPV140 14W & SPV280 28W Guide de l’utilisateur Enregistrement Pour avoir accès aux services de maintenance et de garantie, enregistrez votre nouveau chargeur solaire portable Ventura à l’adresse www.snooperneo.co.uk avant de l’utiliser. Contenu du coffret 1 x chargeur solaire portable Ventura 1 x câble de chargement USB 1 x câble court de connexion à un ordinateur portable Divers connecteurs pour ordinateur portable Utilisation Orientez les panneaux solaires en direction du soleil.
Conseil d’utilisation : pour obtenir les meilleurs résultats, placez un chargeur Power Bank Ventura entre le chargeur solaire et l’appareil à charger. L’alimentation de votre appareil sera ainsi plus stable et vous exploiterez pleinement la lumière du soleil disponible. Vous trouverez des chargeurs Power Bank portables Ventura à l’adresse www.snooper.eu Fiche technique SPV140 SPV280 Nombre de panneaux : Capacité : Sortie max. : Type de panneau solaire : Nombre de panneaux : Capacité : Sortie max.
SPV140 14W & SPV280 28W Manual del usuario Registro Para obtener servicio y reclamar la garantía, registre gratis su batería solar portátil Ventura en www.snooperneo.co.uk antes de utilizarla. Contenido de la caja 1 batería solar portátil Ventura 1 cable de carga USB 1 cable conector corto para portátil 1 dispositivo conector para portátil Funcionamiento Sitúe los paneles solares de manera que estén orientados al sol.
Sugerencia para el usuario: Para obtener un resultado óptimo, sitúe una batería externa Ventura entre el dispositivo de energía solar y el dispositivo que desea cargar. Al hacerlo, logrará un suministro de energía más homogéneo al dispositivo y aprovechará al máximo la luz solar disponible. Las baterías externas portátiles Ventura están disponibles en www.snooper.
SPV140 14W & SPV280 28W Manuale per l’utente Registrazione Per poter usufruire dei servizi di assistenza e garanzia, registrate gratuitamente il vostro nuovo alimentatore solare portatile Ventura sul sito www.snooperneo.co.uk prima di utilizzarlo. Contenuto della confezione 1 alimentatore solare portatile Ventura 1 cavo di carica USB 1 cavo di connessione per laptop 1 connettore per laptop Funzionamento Posizionare i pannelli solari in modo che siano rivolti verso il sole.
Suggerimento: per risultati ottimali, posizionare una batteria esterna Ventura tra l’alimentare solare e il dispositivo da caricare. In questo modo, sarà possibile fornire al dispositivo un’alimentazione più costante, sfruttando al massimo la luce solare disponibile. Le batterie esterne portatili Ventura sono disponibili dal sito www.snooper.eu. Specifiche tecniche SPV140 SPV280 Num. di pannelli: Capacità: Potenza max in uscita: Tipo di pannello solare: Num.
SPV140 14W & SPV280 28W Bruksanvisning Registrering Registrera din nya Ventura bärbara solcellsladdare kostnadsfritt på www.snooperneo.co.uk innan du använder och få tillgång till service och garantier. Förpackningens innehåll 1 x Ventura bärbar solcellsladdare 1 x USB-laddningskabel 1 x kort anslutningskabel för bärbar dator 1 x anslutningspaket för bärbar dator Användning Placera solpanelerna så att de är vända mot solen.
Användartips. För bästa resultat ska du placera Ventura batteriladdare mellan solcellsladdaren och enheten som du ska ladda. Då får enheten en mer konsekvent strömförsörjning och så mycket som möjligt av solen kan tas upp. Venturas bärbara batteriladdare finns på www.snooper.
www.snooper.co.uk A wholly owned subsidiary of Cobra Electronics UK Ltd Like us at snooperuk Follow us @ snooperuk Performance Products Ltd, Cleaver House, Sarus Court, Manor Park, Runcorn WA7 1UL.
