Owner's Manual Spanish

©2014 Snow Joe
®
, LLC
Derechos reservados. Instrucciones originales.
Una división de Snow Joe
®
, LLC
Modelo ASHJ201
Forma No. SJ-ASHJ201-880S-MR1
MANUAL DEL OPERADOR
ASPIRADORA ELÉCTRICA DE
CENIZAS DE 4 A Y 4.8 GAL
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
m Símbolo de peligro con información sobre la prevención
de lesiones personales y daños a la propiedad.
Símbolo de precaución con información sobre la prevención
de daños y lesiones.
Símbolo de noticación con información sobre cómo manipu-
lar el dispositivo apropiadamente.
m¡ADVERTENCIA!
La información contenida en estas instrucciones de operación
debe ser estudiada. Además, se deben obedecer los regla-
mentos legales, de seguridad y de prevención de accidentes.
NOTA: esta aspiradora de cenizas está diseñada solo para
uso doméstico.
¡IMPORTANTE!
Instrucciones de seguridad
Todos los operadores deberán leer
estas instrucciones antes del uso
Cualquier artefacto eléctrico puede ser peligroso si se usa
incorrectamente. Algunas de las precauciones de seguridad
que aparecen en este manual se aplican a muchos artefactos.
Otras advertencias son especícas al uso de esta aspiradora
de cenizas.
¡ADVERTENCIAS generales de
seguridad!
Lea y entienda todas las instrucciones antes de usar
esta aspiradora.
Lea y entienda este manual y todas las etiquetas en la
aspiradora de cenizas antes de operarla. La seguridad es
una combinación del uso del sentido común, de permanecer
alerta y de saber cómo funciona su aspiradora. Use esta
aspiradora de cenizas solamente según como se describe
en este manual. Para reducir el riesgo de lesiones personales
o daños a su aspiradora de cenizas, use solo accesorios
recomendados por Snow Joe
®
.
Preste atención al símbolo de alerta de seguridad personal
m usado en este manual para enfocar su atención a una
ADVERTENCIA dada junto a una instrucción de operación
particular. Esto signica que la operación requiere
ATENCIÓN, PRECAUCIÓN Y CAUTELA especiales.
m¡ADVERTENCIA!
• Solo aspire cenizas frías de inamabilidad admisible.
• No aspire objetos calientes, ardiendo o al rojo vivo tales
como cigarrillos, carbón, o cenizas humeantes.
• La temperatura del material aspirado debe ser menor de
100°F (40°C). Si excede los 100°F (40°C), hay un riesgo de
incendio.
m¡PRECAUCIÓN! Nunca use este producto para
aspirar líquidos. ¡Solo use esta unidad para aspirar material
en polvo seco!
Al usar un artefacto eléctrico, siempre se deben tomar
precauciones básicas, incluyendo las siguientes:
m¡ADVERTENCIA! PARA REDUCIR EL RIESGO
DE INCENDIO, CHOQUE ELÉCTRICO O LESIONES
PERSONALES:
• No deje el artefacto sin atender cuando esté enchufado a
un tomacorriente. Desenchúfelo del tomacorriente cuando
no esté siendo usado y antes de ser reparado.
• No use el equipo en exteriores o en entornos húmedos o
mojados. No exponga el equipo a la lluvia.
• Proteja el cable de alimentación contra daños. No jale
del cable ni lleve el artefacto tirando del cable, ni use el
cable como un mango, ni cierre una puerta sobre el cable,
atasque el cable, o jale el cable alrededor de bordes
alados o esquinas cerradas. No pase el artefacto por
encima del cable. Mantenga el cable alejado del calor,
aceite, y supercies aladas.
• No desenchufe el artefacto tirando del cable. Para
desenchufarlo, tire del enchufe, no del cable.
• Antes de cada uso, verique que el cable de suministro
de energía y el cable de extensión no tengan daños
ni señales de desgaste. No use el equipo si el cable
o enchufe están dañados o desgastados ya que esto
presenta un riesgo severo de choque eléctrico.
• Si el cable de alimentación para este equipo está dañado,
debe ser reemplazado por el fabricante, un agente de
servicio al cliente del mismo, o una persona similarmente
calicada para evitar peligros.
• No manipule el enchufe o el artefacto con las manos
mojadas.
• Si el artefacto no funciona como debería, se ha caído
al suelo, dañado, dejado en exteriores o caído al agua,
devuélvalo a un centro de servicio autorizado para su
reparación.
1