User manual

18
$8SUDYOMDOQLHOHPHQWL
 3RWUGLWHY )
 0LQXVź)
3. Plus (Ÿ
%3ULSUDYD
 3ULYVHKPHULWYDKSRVWDYLWHWHKWQLFRQDUDYQRLQWUGQR
SRGODJRQHQDSUHSURJR
3RVNUELWH]D]DGRVWQRRVYHWOLWHY1HSUHNULYDMWHVRODU-
QLKFHOLF
 6SHFLğËQHPHUVNHHQRWHODKNRQDVWDYLWHQDNJFP
OELQDOLVWLQWRODKNRVWRULWHVWLSNRQD]DGQMLVWUDQL
WHKWQLFH
3R]RU1HYDUQRVW]GUVDQDYODĜQL
SRYUĄLQL
&9SLVSRGDWNRY
1DVYHW7HKWQLFR]DQDOL]RWHOHVDSRVWDYLWHQDUDYQDWOD
¦HOHSRWHP]DËQLWH]YSLVRPSRGDWNRY9QDVSURWQHP
SULPHUXODKNRSULGHGRQDSDËQHJDSULND]DYUHGQRVWLSUL
SUYHPWHKWDQMX
(QDNRVHODKNR]JRGLSULRELËDMQLXSRUDELËHWHKWQLFR
SUHGWHKWDQMHPY]DPHWHYURNH
 9NORS]DYSLVSRGDWNRYSULGUĜLWHWLSNR
]DHQR
VHNXQGR
 ,]EHULWHSRPQLOQLĄNRPHVWR33ź PLQXV
Ÿ SOXVLQSRWUGLWH
).
 1DVWDYLWHYLĄLQRWHOHVDLQVWDURVWź PLQXV! 
SOXVLQSRWUGLWH
).
 ,]EHULWHVSRO]źŸ(
PRĄNL ĜHQVNDLQ
SRWUGLWH
).
 3ULNDĜHVHĄWHYLONDSRPQLOQLĄNHJDPHVWD
 3ULWLVQLWHWLSNR
.
 SULNDĜHQD]DVORQX
 3RWHPWDNRM
ERVLVWRSLWHQDWHKWQLFRoHERVWHQD
WHKWQLFRVWRSLOLYQRJDYLFDKDOLYËHYOMLKVHERSUL-
ND]DODVDPRWHOHVQDWHĜD
3UYRPHUMHQMHMHQXMQRSRWUHEQR]DVKUDQMHYDQMHSRGDW-
NRYLQNDVQHMĄHVDPRGHMQRSUHSR]QDYDQMHRVHEHoHQH
ERVWHVWRSLOLQDWHKWQLFRSRWHPERVWHPRUDOLSRQRYLWL
YSLVSRGDWNRY
7HKWQLFDMHRSUHPOMHQD]PRGXORPņ7LPHRXWŃ7DL]NORSL
WHKWQLFRËHMHQDMPDQMVHNXQGQLVWHXSRUDEOMDOL
'$QDOL]DWHOHVD
 %RVLVWRSLWHQDWHKWQLFRLQaVHNPLUQRVWRMWHQD
WHKWQLFL
 6DPRGHMQRSUHSR]QDYDQMHRVHEH,]EHULWHRVHEQR
SRPQLOQLĄNRPHVWRźŸYSULPHUXGDQLELOR
]D]QDQRVDPRGHMQRSUHSR]QDYDQMH
 3ULND]WHĜHGHOHĜDWHOHVQHPDĄËREHGHOHĜDWHOHVQH
YRGHLQRVHEQHJDSRPQLOQLND
1DVYHW'HOHĜWHOHVQHPDĄËREHLQYRGHVH
L]UDËXQDYDWDL]XJRWRYOMHQHWHĜHLQRVHEQLKSRGDWNRY
6WRSLWHVWHKWQLFH
(6SRURËLOD
3UHREUHPHQLWHY1DGNJ
) oLĄËHQMHLQQHJD
oLVWLWHVDPR]UDKORQDYODĜHQRNUSR1HXSRUDEOMDMWHWRSLO
DOLJURELKËLVWLOQLKVUHGVWHY7HKWQLFHQHSRWDSOMDMWHY
YRGR
*7HKQLËQLSRGDWNL
1RVLOQRVW[GHOLWHY PDNVNJ[J
'HOLWHYGHOHĜDWHOHVQHPDĄËREH
'HOLWHYGHOHĜDWHOHVQHYRGH
9LĄLQDWHOHVDFP
6WDURVWOHW
RVHEQLKSRPQLOQLĄNLKPHVW
+=ÀUXND
6SRORËQRVĈ6RHKQOH]DUXËXMHSRËDVURNRYRGGÀWXPX
SUHGDMDEH]SODWQÒRGVWUÀQHQLHQHGRVWDWNRYVS÷VREHQĘFK
FK\EDPLPDWHULÀOXDOHERYĘUREQĘPLFK\EDPLIRUPRX
RSUDY\DOHERYĘPHQ\
9SUâSDGHXSODWQHQLD]ÀUXN\RGRY]GDMWHSURVâPYÀKXV
GRNODGRPRNĎSHD]ÀUXËQĘPĎVWULĜNRP9ÀĄPXSUHGDM-
FRYL
,.RQIRUPLWD(6
7RWR]DULDGHQLHMHY]KRGHVSODWQRXVPHUQLFRX
(6(6
.=QHĄNRGñRYDQLHHOHNWULFNĘFKDHOHNWUR-
QLFNĘFK]DULDGHQâ6PHUQLFD(6Ë
(6
7HQWRYĘURERNQHVPLHWH]QHĄNRGñRYDĈVSROX
VNRPXQÀOQ\PRGSDGRP9ĘURERNPXVâWH
RGRY]GDĈQD]EHUQRPPLHVWHSUHUHF\NOÀFLX
HOHNWULFNĘFKDHOHNWURQLFNĘFK]DULDGHQâ
rDOĄLHLQIRUPÀFLHGRVWDQHWHQDREHFQRPĎUDGH
NRPXQÀOQHMSUHYÀG]NHSUH]QHĄNRGñRYDQLHDOHER
YSUHGDMQLYNWRUHMVWHYĘURERNNĎSLOL
SL