User manual

$(OHPHQWL]DUXNRYDQMH
 3RWYUÏLYDQMH )
 0LQXVź)
 3OXVŸ
%3ULSUHPD
 .RGVYLKPMHUHQMDYDJXSRVWDYLWHQDUDYQXLWYUGX
SRYUĄLQXQHQDWHSLK
3REULQLWHVH]DGREURRVYMHWOMHQMH6RODUQHÉHOLMH
QHPRMWHSUHNULYDWL
 0RJXÉQRVWSRGHĄDYDQMDPMHUQLKMHGLQLFD]DSRMHGLQH
]HPOMHRGNJFPQDVWLQLOLOELQSUHĄDOWDYDQMHP
SRPRÉXWLSNHQDSROHÏLQLYDJH
3R]RU Opasnost od klizanja
 DNRMHSRYUĄLQDPRNUD
&8QRVSRGDWDND
Napomena: Vagu za tjelesnu analizu postavite na ravnu
SRGQXSRYUĄLQX7HNQDNRQWRJD]DSRËQLWHVXQRVRP
SRGDWDND$NRVHWRJDQHSULGUĜDYDWHSRVWRMLPRJXÉQRVW
GDWHĜLQDVDPHYDJHNRGSUYRJYDJDQMDSRJUHĄQREXGH
X]HWDXRE]LU
,VWRVHPRĜHGRJRGLWLLSULQRUPDOQRPUDGXDNRVHYDJD
SULMHYDJDQMDX]PHXUXNH
 =DSRËLQMDQMHXQRVDSRGDWDNDSULWLVQLWHWLSNX
na 1
VHNXQGX
 2GDEHULWHPHPRULMVNRPMHVWR33ź= minus,
Ÿ SOXVLSRWYUGLWH

 3RGHVLWHWMHOHVQXYLVLQXLGREź = minus, > = plus) i
SRWYUGLWH

 2GDEHULWHVSROSRPRÉXźŸ
PXĄNL ĜHQVNL
LSRWYUGLWH

 3ULND]XMHVHEURMPHPRULMVNRJPMHVWD
 3ULWLVQLWHWLSNX

 3ULND]
 =DWLPQDYDJX]DWMHOHVQXDQDOL]XVWDQLWH
bosim no-
JDPD$NRQDYDJXVWDQHWHXËDUDSDPDLOLFLSHODPD
RQGDÉHELWLL]PMHUHQDVDPRWMHOHVQDWHĜLQD
3UYRPMHUHQMHMH]DSRKUDQMLYDQMHSRGDWDND]DNDVQLMH
DXWRPDWVNRSUHSR]QDYDQMHRVREDQHRSKRGQRSRWUHEQR
$NRQHVWDQHWHQDYDJXXQRVSRGDWDNDPRUDWHSRQRYLWL
9DJDSRVMHGXMHUHĜLPWLPHRXW$NRVHRWSULOLNH
VHNXQGLQHSULWLVQHQLMHGQDWLSNDLVNOMXËXMHVH
'7MHOHVQDDQDOL]D
 %RVLPQRJDPDVWDQLWHQDYDJXLPLUQRRVWDQLWHVWDMDWL
aVHN
 $XWRPDWVNRSUHSR]QDYDQMHRVRED2GDEUDWLRVREQR
PHPRULMVNRPMHVWRźŸ), ako osoba ne bude auto-
PDWVNLSUHSR]QDWD
 3ULND]WHĜLQHXGMHODWMHOHVQHPDVQRÉHXGMHODWMHOHVQH
WHNXÉLQHLRVREQRJPHPRULMVNRJPMHVWD
Napomena: 7MHOHVQDPDVQRÉDLWHNXÉLQDVH
L]UDËXQDYDMXQDWHPHOMXL]PMHUHQHWHĜLQHLRVREQLK
SRGDWDND
2GVWXSLWHVYDJH
(3RUXNH
3UHRSWHUHÉHQMH,]QDGNJ
) oLĄÉHQMHLRGUĜDYDQMH
oLVWLWHVDPRVQHNRPPDORQDYODĜHQRPNUSRP1HPRMWH
NRULVWLWLRWDSDODQLULEDMXÉDVUHGVWYD9DJXQHPRMWH
XUDQMDWLXYRGX
*7HKQLËNLSRGDFL
1RVLYRVW[UH]ROXFLMD PDNVNJ[J
5H]ROXFLMDXGMHODWMHOHVQHPDVQRÉH
5H]ROXFLMDXGMHODWMHOHVQHWHNXÉLQH
7MHOHVQDYLVLQDFP
'REJRGLQD
RVREQLKPHPRULMVNLKPMHVWD
+-DPVWYR
6RHKQOHMDPËLJRGLQHRGGDQDNXSQMHEHVSODWQR
XNODQMDQMHQHGRVWDWDNDXVOLMHGJUHĄDNDQDPDWHULMDOXL
SURL]YRGQMLSRSUDYNRPLOL]DPMHQRP
8MDPVWYHQRPVOXËDMXPROLPRYDVGDYDJX]DMHGQRV
UDËXQRPLMDPVWYHQLPOLVWLÉHPYUDWLWHWUJRYFX
,(8VXNODGQRVW
2YDMXUHÏDMRGJRYDUDYDĜHÉRMVPMHUQLFL(=D
(&
.=EULQMDYDQMHHOHNWULËQLKLHOHNWURQVNLK
XUHÏDMD(8VPMHUQLFD(&
2YDMSURL]YRGVHQHVPLMH]EULQMDYDWLNDRNXÉQL
otpad, nego se mora predati na prihvatnom
PMHVWX]DUHFLNOLUDQMHHOHNWULËQLKLHOHNWURQVNLK
XUHÏDMD2VWDOHREDYMHVWLGRELWÉHWHSUHNRYDĄH
RSÉLQHNRPXQDOQLKSRGX]HÉD]D]EULQMDYDQMHRWSDGDLOL
WUJRYLQHXNRMRMVWHNXSLOLSURL]YRG
HR