User Manual
6 español english français portuguese deutsch italiano
2. Dependiendodelcaféquetenga,seleccioneelltrode
cafédelosdosltrosanteriores.Unoesparacafémolido
yelotroparacaféenmonodosis.Coloqueelltrodecafé
en el embudo de metal, tire de la barra de presión hacia
atrás,asegúresedequeeltuboenelembudosealinee
con la ranura del dispositivo, luego inserte el embudo en el
dispositivodesdelaposición“Insertar”ysueltelabarrade
presión,ypuedejarlosrmementeenlacafeteraalgirarlo
ensentidoantihorariohastaqueseencuentreenlaposición
de“bloqueo”.(Vergura1).
3. Coloqueunatazadecaféenelestanteextraíble.
4. Luego conecte el aparato a la fuente de alimentación.
Asegúresedequelaperilladecontroldevaporestéenla
posición“OFF”(apagado).
HACER CAFÉ ESPRESSO
1. Retireelembudogirándolohacialaderecha.Agreguecafémolidoalltrodecaféconlacuchara
medidora, una cuchara de café molido puede hacer alrededor de una taza de café de primera calidad,
luego presione el polvo molido del café molido con el tamper.
2. Coloqueelltrodecaféenelembudodemetal,tiredelabarradepresiónhaciaatrás,asegúresede
queeltuboenelembudoestéalineadoconlaranuradeldispositivo,luegoinserteelembudoenel
dispositivodesdelaposición“Insertar”ysueltelabarradeprensa.Puedejarlosrmementeenla
cafeteragirándolaensentidocontrarioalasagujasdelrelojhastaqueestéenlaposiciónde“bloqueo”.
(Vergura1).
3. Coloquelatazacaliente(supropiataza)enelestanteextraíble.
4. En ese momento, la lámpara azul se ilumina, si la lámpara azul se parpadea, espere un momento, una
vezquesequedajalalámparaazul,debepresionarelbotóncafé/aguacaliente,elcafésaldrá.
Nota:Durantelaoperación,sielindicadorazulseparpadea,debecerrarlabombaydejardepreparar
caféexpreso.Despuésdeunossegundos,silalámparaazulvuelveaquedarja,puedehacercafé
expreso presionando el botón café/agua caliente, la lámpara azul se enciende y apaga para mantener la
temperaturadelagualosucientementecaliente.
5. Debe presionar el botón café/agua caliente manualmente cuando se obtenga el café deseado o el color
del café cambie débilmente, obviamente, ahora su café estará listo.
ADVERTENCIA: ¡Nodejelacafeteradesatendidadurantelapreparacióndelcafé,yaquenecesita
operar manualmente!
6. Después de terminar de preparar el café, puede sacar el embudo de metal girándolo en sentido contrario
alasagujasdelrelojyluegoverterlosresiduosdelcaféconlamalladeaceropresionadaporlabarrade
presión.
7. Dejequeseenfríencompletamente,luegoenjuagueconaguacorriente.
ESPUMAR LECHE / HACER CAPUCHINO
Usted obtiene una taza de capuchino cuando llena una taza de café expreso con leche espumosa.
Método:
1. Prepareelexpresoprimeroconunrecipientelosucientementegrandecomoseindicaenlasección
“Cómoprepararcaféexpreso”,asegúresedequelaperilladecontroldevaporestéenlaposición
“APAGADO”.
2. Presioneelinterruptordevaporesperandohastaquesequedeelindicadorazulja.
Nota: Durante la operación, si la luz azul empieza a parpadear, debe girar la perilla de control de vapor
en sentido antihorario.
3. Lleneunajarraconaproximadamente100gramosdelecheporcadacapuchinoquevayaapreparar,le
recomendamosqueuselecheenteraatemperaturadelrefrigerador(¡nocaliente!).
Nota: Alelegireltamañodelajarra,serecomiendaqueeldiámetronoseainferiora70±5mm,ytenga
encuentaquelalecheaumentadosvecesenvolumen,asegúresedequelaalturadelajarrasealo
sucientementegrande.
4. Girelaperilladecontroldevaporlentamenteensentidocontrarioalasagujasdelreloj,saldrávapordel
dispositivo de espumado.
Nota: Nuncagireelbotóndecontroldevaporrápidamente,yaqueelvaporseacumularárápidamente
enpocotiempo,loquepuedeaumentarelriesgodeexplosión.
5. Inserte el dispositivo de espumación en la leche aproximadamente dos centímetros, haga espuma en la
moviendoelrecipientedearribaaabajo.
6. Cuandosealcanzaelpropósitorequerido,puedegirarlaperilladecontroldevaporenelsentidodelas
agujasdelreloj.
Nota: limpielasalidadevaporconunaesponjahúmedainmediatamentedespuésdequesedetengala
generacióndevapor,¡perotengacuidadoyaqueestácaliente!
7. Vierta la leche espumada en el expreso preparado; ahora el capuchino está listo. Si lo desea, espolvoree
la espuma con un poco de polvo de cacao.