Sojag code: 500-8162349 CUP/UPC: 772830162349 Costco code: 1900465 QUESTIONS? 1-855-659-4402 Assembly Manual / Guide d’assemblage / Manual de ensamblaje / 조립설명서 / Montageanleitung 280 cm (110 .24 in/po) IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY IMPORTANT : CONSERVER POUR RÉFÉRENCE FUTURE ET LIRE ATTENTIVEMENT IMPORTANTE : CONSERVE PARA REFERENCIA FUTURA. LEA CUIDADOSAMENTE ANTES Wichtig: für den zukünftigen Gebrauch aufbewahren: sorgfältig lesen. 중요: 주의 깊게 읽고 나중에 참조할 수 있도록 보관하십시오 414 .
Use the hex keys in the box. / Utiliser les clés hexagonales fournies dans la boite. / Utilice las llaves hexagonales en la caja. / . / Verwenden Sie die Sechskantschlüssel in der Box. Please use a Phillips screwdriver. / Utiliser un tournevis de type Phillips / Por favor, use un destornillador Phillips / . / Bitte verwenden Sie einen Kreuzschraubenzieher. You may need to use a drill for this step. / Cette étape peut nécessiter l’utilisation d’une perceuse.
U X 17 (+3) U1 X 40 (+8) V X 96 (+6) V1 X 52 (+5) V2 X 8 (+2) X Y X 64 (+7) Y1 X 44 (+4) Z X1 Z1 X 1 U2 X 2 (+1) X 16 (+2) © Sojag inc.
A X4 B X2 B1 X 2 4 C X2 I X 20 C1 X 2 Winter Bar / Barre hivernale / Cortinero Ajustable X1 © Sojag inc.
E X4 E1 X 4 F X6 F1 X 6 G X8 K X1 L1 X 4 H X2 K1 X 1 D X4 © Sojag inc.
L2 X 4 M1 X 4 M3 X 6 M4 X 4 W X4 W1 X 4 Q X 56 optional Net Q X 56 optional optional Curtain 2 X4 1 X4 6 optional © Sojag inc.
N X4 N1 X 4 N2 X 4 O X4 O1 X 4 O2 X 4 P X2 P1 X 4 © Sojag inc.
© Sojag inc.
1/18 X4 A A M1 V M1 V x12 10 A x4 © Sojag inc.
2/18 C/C1 C/C1 X4 X4 X6 X6 C C1 B X4 B/B1 B1 X 8 B/B1 X 8 X4 10 C1 x2 B1x2 C x2 B x2 © Sojag inc.
3/18 C X2 DD C1 C C1 C C1 V C C1 V X2 D D x2 V x20 © Sojag inc.
4/18 B X2 DD B1 B B1 V B B1 V B B1 X2 D D x2 12 V x20 © Sojag inc.
5/18 1 B1 1 B 1 U U X8 1 B1 C B C1 1 1 B 1 B1 C1 C 2+ U x16 © Sojag inc.
6/18 1 1 1 X4 X 1 X 1 X x16 14 14 © Sojag inc.
7/18 Y X4 W W1 W1 2 W 1 2 1 2 W1 1 2 W W1 W Y W1 1 Y W 1 2 V X4 Wx4 W1x4 Yx24 © Sojag inc.
8/18 1 V1 V1 1 L1 L2 V1 1 1 1 L1 x4 16 L2 x4 © Sojag inc.
9/17 E K1 E V1 X4 K1 E E E K1 E x4 K1x1 © Sojag inc.
10/18 V2 E A 1 X4 E E E 1 E 2+ V2 x8 18 © Sojag inc.
11/18 1 F X6 X6 K1 V F 2 1 2 V1 2 1 2 2 2 2 1 F 1 F 1 1 K1 F Fx6 V x6 © Sojag inc.
12/18 K U2 K1 U K x1 U x1 20 © Sojag inc.
13/18 2 1 1 2 1 1 G 2 1 H 1 2 G G G H X6 V G F 1 M3 V M4 G 2 G E X4 G x8 M4 x4 M3 x6 H x2 © Sojag inc.
14/18 X4 1 X2 O 1 1 O1 1 O2 1 P1 1 P1 1 X4 P 1 N 1 1 1 N1 1 X 20 N2 O/P/N O1/P1/N1 X 40 U1 N2x4 N1x4 N x4 O x4 O1x4 P x2 22 O2x4 U1x40 P1x4 © Sojag inc.
15/18 O O1 O2 I Y X2 2+ I x2 Yx4 © Sojag inc.
16/18 E1 X4 F1 E Y1 F Y1 F1 E1 E F E1x4 Y1x44 F1x6 24 © Sojag inc.
17/18 P P1 N O N1 P1 1 N1 N2 O1 N2 1 N O2 1 1 1 1 1 1 I 1 Y X 18 I x18 Yx36 © Sojag inc.
18/18 10 pi 1 1 2 5 6 3 4 78 9 10 11 12 1314 14 p i 1 14 13 12 11 10 9 8 7 5 6 4 3 1 2 1 202 cm/79.5 in/po 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 2 X4 331.5 cm/130.5 in/po 26 © Sojag inc.
NOTE, NOTES, NOTAS
Distribué par : Costco France 1, avenue de Bréhat 91140 Villebon-sur-Yvette (France) www.costco.fr Distributed by: Costco Wholesale Corporation P.O. Box 34535 Seattle, WA 98124-1535 USA 1-800-774-2678 www.costco.com Imported by / Importé par : Costco Wholesale Canada Ltd.* 415 W. Hunt Club Road Ottawa, Ontario, K2E 1C5, Canada 1-800-463-3783 www.costco.ca * faisant affaire au Québec sous le nom Les Entrepôts Costco Importado por: Importadora Primex S.A. de C.V. Blvd. Magnocentro No.
