My Toast Duplo Legend 4-Slice Toaster TOASTER Instructions for use TOSTADORA Instrucciones de uso GRILLE-PAIN Mode d’emploi SOLAC-USA AUTHORIZED SERVICE CENTER Electra-Craft, Inc. 41 Woodbine Street Bergenfield, New Jersey 07621-3513 Phone (201)439-1700 / Fax (201)439-1701 service@Solac-USA.com www.electra-craft.
(Original instructions) ENGLISH ESPAÑOL EN ES DESCRIPTION USE: A Toaster Slots B Power cord C Cable storage D Selection Knob E Defrost button F Reheat button G Cancel button H Crumb tray I Loading lever (Toaster start-up) • Unroll the cable completely before plugging it in. • Connect the appliance to the mains. • Put the slice/slices of bread into the appliance. • Use the select knob to reach the desired toasting level.
(Original instructions) ES EN • Clean the equipment with a damp cloth with a few drops of washing-up liquid and then dry. • Do not use solvents, or products with an acid or base pH such as bleach, or abrasive products, for cleaning the appliance. • Never submerge the appliance in water or any other liquid or place it under running water. • It is advisable to clean the appliance regularly and remove any food remains.
(Instrucciones originales) ESPAÑOL DESCRIPCIÓN A Ranuras tostadora B Cable conexión C Alojamiento cable D Mando selector Tostado E Descongelación F Recalentamiento G Cancelación H Bandeja Recogemigas I Palanca de carga (puesta en marcha tostadora) UTILIZACIÓN Y CUIDADOS: ES • Antes de usar el producto por primera vez, es aconsejable utilizarlo sin pan.
(Instrucciones originales) ES • Limpiar el aparato ALOJAMIENTO CABLE • Este aparato dispone de un alojamiento para el cable de conexión a la red situado en su parte inferior (C) LIMPIEZA • Desenchufar el aparato de la red y dejarlo enfriar antes de iniciar cualquier operación de limpieza. • Limpiar el aparato con un paño húmedo impregnado con unas gotas de detergente y secarlo después.
(Traduit des instructions originales) FRANÇAIS ESPAÑOL FR ES DESCRIPTION MODE D’EMPLOI A Chargeur B Cordon d’alimentation C Range cordon D Sélecteur Grillage E Décongélation F Réchauffement G Annulation H Plateau ramasse-miettes I Chargeur (mise en marche grille-pain) REMARQUES AVANT UTILISATION: • • - Avant d’utiliser l’appareil pour la première fois, il est conseillé de le faire fonctionner sans pain.
(Traduit des instructions originales) ES FR APRÈS UTILISATION DE L’APPAREIL: • Débrancher l’appareil de la prise secteur. • Ranger le câble dans le logement prévu à cet effet. • Nettoyer l’appareil. • Compartiment câble • Cet appareil dispose d’un ramasse cordon situé dans la partie inférieure de l’appareil (C). NETTOYAGE • Débrancher l’appareil du secteur et attendre son complet refroidissement avant de la nettoyer.
ES) ESPAÑA - EUROPE ES) GARANTÍA Y ASISTENCIA TÉCNICA Avda. Los Huetos, 79-81 Este producto goza del reconocimiento y 1010 Vitoria protección de la garantía legal de conformidad con la legislación vigente. Para hacer valer sus derechos o intereses debe acudir a cualquiera de nuestros servicios de asistencia técnica oficiales. 902012539 atencioncliente@solac.com FR) FRANCIA - EUROPE Podrá encontrar el más cercano accediendo al ZA Les Bas Musats, 18 siguiente enlace web: http://solac.
www.solac.
