User manual

24
INsTALLATION — Zentrale anschließen
Copyright © 2017 Somfy SAS. All rights reserved.
Empfehlungen zur Installation

Installieren Sie die Zentrale:
ausschließlich im Innern der Wohnung in einer Zone, die von einem Bewegungsmelder überwacht wird,
an einer Stelle, an der die Empfangsqualität der GSM-Antenne optimal ist (überprüfen Sie die Qualität mit einem
Mobiltelefon und schließen Sie idealerweise einen Vertrag mit demselben Betreiber ab),
in der Mitte des Wohnhauses, z. B. im Erdgeschoss, wenn das Haus auch ein Unter- und ein Obergeschoss hat,
in der Nähe einer Netzsteckdose mit 230 V, 50 Hz,
in der Nähe eines Rechners und eines DSL-Modems, wenn Sie das System mit einem Rechner vor Ort einstellen und
verwalten möchten,
so, dass die Kabel (Netzkabel, Ethernet, GSM-Antenne) an der gewünschten Seite (oben oder unten) austreten.
Installieren Sie die Zentrale nicht:

in einem feuchten Raum,
in der Nähe von Fernseh- oder Radiogeräten, die zu Störungen führen können,
in der Nähe von Gas, Kraftstoff oder Chemikalien.
Vorsichtsmaßnahme
Die mit einem GSM-Modul ausgestattete Alarmzentrale kann zu Interferenzen bei bestimmten medizinischen Geräten
(Hörgeräte, Herzschrittmacher) führen. Weitere Informationen erhalten Sie bei Ihrem Arzt.
Wichtige Hinweise
Somfy übernimmt keine Haftung für die direkten oder indirekten Folgen von technischen oder vertraglichen Änderungen,
die vom Betreiber des vom Kunden gewählten Mobilfunknetzes vorgenommen werden.
Somfy übernimmt keine Haftung für die Folgen einer aus welchen Gründen auch immer entstandenen vorübergehenden
oder dauerhaften Nichtverfügbarkeit des vom Kunden gewählten Mobilfunknetzes.
Somfy möchte den Benutzer daran erinnern, dass für den Betrieb einer Somfy-Gefahrenwarnanlage Telekommunikationsnetze
(öffentliches leitungsgebundenes Telefonnetz Typ 3, Funk, GSM, WLAN usw.) verwendet werden, die nicht immer
hundertprozentig verfügbar sind
Empfehlungen für den GSM-Vertrag
Das in die Alarmzentrale eingesetzte GSM-Modul ermöglicht die Weiterleitung von Alarmmeldungen und Benachrichtigungen
per SMS über die GSM-Netze in den Frequenzbereichen 900 und 1800 MHz.
Vor der Installation des GSM-Moduls sollten Sie einen entsprechenden Vertrag bei einem Mobilfunkbetreiber Ihrer Wahl
abschließen.
Der Vertrag muss für Sprachübertragung (d. h. die Übertragung von Sprache +SMS oder nur SMS) und nicht für
Datenübertragung (d. h. die Übertragung von Daten, aber nicht von Sprache) abgeschlossen werden.
Sie sollten für die GSM-Zentrale kein Prepaid-Angebot wählen, das nicht an ein Konto gebunden ist. Wenn das
Guthaben erschöpft ist und nicht rechtzeitig aufgeladen wird, ist die Zentrale ansonsten nicht mehr in der Lage,
eine Alarmmeldung zu versenden.
Bei Aktivierung des Anschlusses nach Vertragsabschluss übermittelt Ihnen der Mobilfunkbetreiber den PIN-Code (Personal
     
ermöglicht.
Wenn dieser PIN-Code bei der Programmierung dreimal falsch eingegeben wird, wird die SIM-Karte der Zentrale gesperrt.
Die SIM-Karte kann mit dem PUK-Code (Personal Unlocking Key) entsperrt werden, der vom Betreiber bei Bedarf
zusammen mit einem Mobiltelefon geliefert wird (siehe Bedienungsanleitung des Telefons).