User manual

2
23
3
Ce liquide Xtreme Polish/Wax 2 NanoPro est un vernis
brillant sur la base de la technologie Nano pour peinture
nouvelle et légèrement passée. Il contient des substances/
particules efficaces qui se désagrègent en petites particules
nano pendant le polissage. De fines griffes disparaissent,
des couleurs mattes sont rafraîchies et le voile anti-brillant
est enlevé. Les petites particules de liquide Nano pénètrent
en même temps profondément dans les pores de la peinture
et vous garantissent ainsi un éclat en profondeur spéculaire/
miroitant et une protection permanente avec effet de longue
durée. L’avantage NanoPro : les particules de liquide de
polissage pénètrent dans chaque structure de peinture
(ainsi que des peintures résistantes à l’abrasion) et n’ont
pas besoin d’être désagrégées en raison d’un polissage
luxueux. Le liquide est extrêmement simple, facile et rapide
(jusqu’à - 40 % de perte de temps) à travailler.
Application
• Lavez la voiture dans la station de lavage ou à la main
(par exemple avec shampoing d’éclat SONAX). Attention :
les produits de nettoyage et de rinçage attaquent la
couche de protection de liquide sur la peinture et dis-
solvent celle-ci.
• Traitez préalablement les parties en plastique et en
caoutchouc avec un gel pour plastique SONAX Xtreme
ou produit d’entretien SONAX. On évite ainsi les tâches
blanches que les résidus du liquide de polissage
pourraient laisser.
Ce liquide Xtreme Polish/Wax 2 NanoPro est un vernis
brillant sur la base de la technologie Nano pour peinture
nouvelle et légèrement passée. Il contient des substances/
particules efficaces qui se désagrègent en petites particules
nano pendant le polissage. De fines griffes disparaissent,
des couleurs mattes sont rafraîchies et le voile anti-brillant
est enlevé. Les petites particules de liquide Nano pénètrent
en même temps profondément dans les pores de la peinture
et vous garantissent ainsi un éclat en profondeur spéculaire/
miroitant et une protection permanente avec effet de longue
durée. L’avantage NanoPro : les particules de liquide de
polissage pénètrent dans chaque structure de peinture
(ainsi que des peintures résistantes à l’abrasion) et n’ont
pas besoin d’être désagrégées en raison d’un polissage
luxueux. Le liquide est extrêmement simple, facile et rapide
(jusqu’à - 40 % de perte de temps) à travailler.
Application
• Lavez la voiture dans la station de lavage ou à la main
(par exemple avec shampoing d’éclat SONAX). Attention :
les produits de nettoyage et de rinçage attaquent la
couche de protection de liquide sur la peinture et dis-
solvent celle-ci.
• Traitez préalablement les parties en plastique et en
caoutchouc avec un gel pour plastique SONAX Xtreme
ou produit d’entretien SONAX. On évite ainsi les tâches
blanches que les résidus du liquide de polissage
pourraient laisser.
• Appliquez le liquide de polissage sur de la peinture sèche
ou légèrement humide et frottez uniformément avec une
éponge (par exemple éponge d’application SONAX) ou
un chiffon SONAX.
• Polissez simplement et rapidement pour obtenir un éclat
brillant au moyen d’un chiffon SONAX ou un tissu à
microfibres SONAX.
• Le liquide Xtreme Polish/Wax 2 NanoPro peut être tra-
vaillé sans problème avec la polisseuse. Ne pas mettre
à portée d’enfants !
Etat de la peinture Recommandation pour
l’entretien de la peinture
Pour peinture nouvelle et SONAX Xtreme
qui a besoin d’un nettoyage BrillantWax 1 NanoPro
en profondeur au moyen du
liquide de polissage
Peinture nouvelle et SONAX Xtreme
légèrement passée Polish&Wax 2 NanoPro
Peinture matte et fortement SONAX Xtreme
altérée par les intempéries Polish&Wax 3 NanoPro
• Appliquez le liquide de polissage sur de la peinture sèche
ou légèrement humide et frottez uniformément avec une
éponge (par exemple éponge d’application SONAX) ou
un chiffon SONAX.
• Polissez simplement et rapidement pour obtenir un éclat
brillant au moyen d’un chiffon SONAX ou un tissu à
microfibres SONAX.
• Le liquide Xtreme Polish/Wax 2 NanoPro peut être tra-
vaillé sans problème avec la polisseuse. Ne pas mettre
à portée d’enfants !
Etat de la peinture Recommandation pour
l’entretien de la peinture
Pour peinture nouvelle et SONAX Xtreme
qui a besoin d’un nettoyage BrillantWax 1 NanoPro
en profondeur au moyen du
liquide de polissage
Peinture nouvelle et SONAX Xtreme
légèrement passée Polish&Wax 2 NanoPro
Peinture matte et fortement SONAX Xtreme
altérée par les intempéries Polish&Wax 3 NanoPro
1
2
3
1
2
3