Operation Manual

6
Herzlichen Glückwunsch zum Erwerb des Mobiltelefons
XP1™ von Sonim. Dieses Telefon ist ein für GSM/GPRS/
EDGE aktiviertes Handset mit Triband-Funktionen.
Es verfügt über eine intuitive Benutzeroberfläche mit
zahlreichen Funktionen und bietet Ihnen die Möglichkeit,
die Funktionen Ihres XP3.20 Quest-Geräts optimal zu
nutzen.
Behandelte Telefonmodelle
In diesem Handbuch werden zwei Varianten des XP3.20
Quest dargestellt:
• Sonim XP3.20-E Quest (GSM 900/1800/1900)
• Sonim XP3.20-E Quest (GSM 850/1800/1900)
Diese beiden Varianten verfügen über identische
Funktionsbereiche und unterscheiden sich nur durch
ihre Radiofrequenzen. In diesem Handbuch sind beide
Varianten ein XP3.20.
In diesem Benutzerhandbuch werden sowohl das
europäische als auch das US-amerikanische Telefonmodell
beschrieben. Der Modellname ist auf dem Telefonetikett
unter dem Akku zu nachzulesen: XP3.20-E für das
europäische Modell und XP3.20-A für das US-Modell.
Netzdienste
Hierbei handelt es sich um zusätzliche Dienste, auf die
Sie überIhren Netzanbieter zugreifen können. Um die
Dienste optimal zu nutzen, abonnieren Sie sie bei Ihrem
Dienstanbieter, der Ihnen Anweisungen zur Verwendung
bereitstellt.
Supportinformationen von Sonim
Weitere Produkt- und Supportinformationen
finden Sie unter www.sonimtech.com.
Hinweise zum Handbuch
Machen Sie sich mit der in diesem Handbuch
verwendetenTerminologie und den Symbolen vertraut, um
das Mobiltelefon optimal zu nutzen.
TASTE Bedeutet, dass eine Taste gedrückt
und direkt wieder losgelassen wird.
„Drücken Sie 2“ heißt beispielsweise,
dass Sie die mit der Ziffer „2“ und den
Buchstaben „ABC“ beschriftete Taste
drücken sollen.
WÄHLEN SIE Bedeutet, dass entweder die linke
oder die rechte Auswahltaste gedrückt
werden soll, um den im unteren
Bildschirmbereich angezeigten
Befehl auszuführen. Über die mittlere
Navigationstaste können ebenfalls
Optionen ausgewählt werden. Wenn
in diesem Handbuch z. B. Folgendes
steht: Wählen Sie Menü > Nachrichten
> Nachricht schreiben, dann müssen
Sie die linke Auswahltaste drücken, um
das Menü auszuwählen, einen Bildlauf
zu Nachrichten durchführen und die
linke Auswahltaste drücken. Zum
Auswählen von Ende drücken Sie die
rechte Auswahltaste.
Allgemeine Informationen