Operation Manual

68
Endbenutzer-Lizenzvertrag
Dieses schnurlose Gerät (das „Gerät“) enthält Software
von Sonim Technologies, Inc. („Sonim“) sowie deren
Anbietern und Lizenzgebern (zusammen die „Software“).
Als Benutzer dieses Geräts erhalten Sie von Sonim eine
nicht exklusive, nicht übertragbare Lizenz zur Verwendung
der Software ausschließlich in Verbindung mit dem Gerät,
auf dem sie installiert ist und mit dem sie ausgeliefert wird.
Dieser Lizenzvertrags ist nicht als Verkauf der Software an
einen Benutzer des Geräts zu interpretieren.
Es ist Ihnen nicht gestattet, den Quellcode der
Software oder jedweder Komponente der Software
zu reproduzieren, zu modizieren, zu verteilen,
rückzuentwickeln, zu dekompilieren oder auf andere
Weise zu verändern oder ein anderes Mittel zu verwenden,
um den Quellcode zugänglich zu machen. Um jeden
Zweifel auszuschließen, sind Sie nur dann jederzeit dazu
berechtigt, alle Rechte und Pichten an der Software auf
eine dritte Person zu übertragen, sofern dies zusammen
mit dem Gerät geschieht, mit dem Sie die Software
erhalten haben, und unter der Voraussetzung, dass
die dritte Person sich schriftlich zur Einhaltung dieser
Bestimmungen verpichtet.
Diese Lizenz ist für die nutzbare Lebensdauer dieses
Geräts gültig. Sie können diese Lizenz beenden,
indem Sie alle Rechte an dem Gerät, auf dem Sie
die Software erhalten haben, schriftlich an eine dritte
Person übertragen. Wenn Sie gegen eine oder mehrere
Bestimmungen dieser Lizenz verstoßen, endet die
Lizenz mit sofortiger Wirkung. Sonim und ihre Anbieter
und Lizenzgeber sind die einzigen und ausschließlichen
Eigentümer der Software und halten alle Rechte und
Anteile an der Software. Sonim und, in dem Maße, in
dem die Software Material oder Code eines Drittanbieters
enthält, derartige Drittanbieter gelten als Drittbegünstigte
dieser Bestimmungen. Die Gültigkeit, Auslegung und
Erfüllung dieser Lizenz unterliegt der Gerichtsbarkeit von
Delaware in den Vereinigten Staaten von Amerika.
3 Jahre uneingeschränkte Gewährleistung
Sonim gewährt die uneingeschränkte dreijährige
Gewährleistung
für Ihr Mobiltelefon (im Folgenden als "Produkt"
bezeichnet). Falls Sie die Gewährleistung für Ihr Produkt in
Anspruch nehmenmüssen, geben Sie es bei dem Händler
ab, von dem Sie es erworbenhaben, wenden Sie sich an
den Sonim-Kundendienst
• USA Telefon - 1-888-547-9370
• Anderen Land Telefon - [phone]
• E-Mail und Website: [e-mail] und
www.sonimtech.com / support.
Unsere Gewährleistung
Vorbehaltlich der Bestimmungen dieser
uneingeschränkten dreijährigen Gewährleistung
übernimmt Sonim die Gewährleistung dafür, dass dieses
Produkt zum Zeitpunkt des Originalkaufs durch einen
Verbraucher und für einen nachfolgenden Zeitraum von
zwei (3) Jahren frei von erheblichen Konstruktions-,
Material- und Herstellungsfehlern ist.
Leistung
Falls dieses Produkt innerhalb dieses
Gewährleistungszeitraums unter normalen Nutzungs- und
Wartungsbedingungen aufgrund von Konstruktions-,
Material- und Herstellungsfehlern ausfällt,werden die von
Sonim autorisierten Fachhändler oder Servicepartner
in dem Land/Bezirk, in dem Sie das Produkt erworben
haben, das Produkt durch ein identisches oder
höherwertigeres Modell in identischem oder besserem
Zustand ersetzen. Sonim und ihre Servicepartner behalten
sich das Recht vor, eine Bearbeitungsgebühr zu erheben,
wenn das