Sprint User Guide
3
ÍNDICE
Índice
INFORMACIÓN GENERAL ����������������������������������2
Copyright © 2019 Sonim Technologies, Inc. ................ 2
Dirección del fabricante ................................................ 2
Eliminación de Equipo Eléctrico yElectrónico Viejo ..... 2
Eliminación de la Batería ............................................... 2
Normas para Auriculares yAudífonos ........................... 2
Garantía ......................................................................... 2
Modelos de Teléfonos Cubiertos ................................... 2
Información de Soporte de Sonim ............................... 2
Opciones Comúnmente Usadas enlos Elementos del
Menú ............................................................................. 2
NORMAS DE SEGURIDAD ����������������������������������5
Evite las Altas Temperaturas ......................................... 6
Dispositivos Médicos Personales ................................. 6
Seguridad para los Niños .............................................. 6
Llamadas de Emergencia .............................................. 6
USO DE LA BATERÍA ������������������������������������������7
Cargando la Batería ....................................................... 7
Verificando y Optimizando el Uso de la Batería ............ 7
Consejos para Expandir la Vida de la Batería ............... 8
Eliminación de la Batería ............................................... 8
Advertencia ................................................................... 8
SU TARJETA SIM �����������������������������������������������9
Inserción de las Tarjetas SIM ......................................... 9
Insertando la Tarjeta de Memoria ................................ 10
COMENZANDO �������������������������������������������������11
¿Qué hay en la Caja? .................................................. 11
Especificaciones del Teléfono ..................................... 11
USO DE SU DISPOSITIVO SONIM XP3 �������������12
Encendido del Teléfono ............................................... 13
Procedimiento de Actualización de FOTA a Través
de la Red Wi-Fi ............................................................ 13
Procedimiento de Actualización de FOTA aTravés
de la Red de Datos ...................................................... 13
Administración de la Pantalla de Inicio ....................... 13
Descripción de Las Teclas ........................................... 13
Pantalla Externa ......................................................... 14
Función de Cerrar/Abrir ............................................... 14
Iconos de la Barra de Notificaciones .......................... 14
Operaciones Telefonicas Sin Tarjeta SIM .................... 15
Captura de Pantalla ..................................................... 15
Cambiar el Idioma del Teléfono ................................... 15
Opciones de Introducción de Texto ............................ 15
Para Ingresar Una Palabra .......................................... 16
Para Insertar un Nũmero ............................................. 16
Métodos Diferentes Para Ingresar Texto ..................... 16
OPCIONES DEL MENÚ DE LA PANTALLA DE
INICIO ���������������������������������������������������������������17
Mis Notificaciones ....................................................... 17
Fondo de Pantalla ....................................................... 17
Buscar ......................................................................... 17
Atajos de la Pantalla de Inicio ..................................... 17
Ajustes Del Sistema .................................................... 17
Administración de Aplicaciones .................................. 17
AJUSTES RÁPIDOS ������������������������������������������18
Wi-Fi ............................................................................ 18
Llamadas por Wi-Fi ..................................................... 18
Datos ........................................................................... 18
Bluetooth ..................................................................... 18
Linterna ....................................................................... 18
Modo Avión ................................................................. 18
Perfiles ......................................................................... 18
EVENTOS PERDIDOS ���������������������������������������18
AJUSTES DE RED E INTERNET ������������������������19
Wi-Fi ............................................................................ 19
Red Móvil .................................................................... 19
Uso de Datos ............................................................... 20
Punto de Acceso y Conexión Inalámbrica .................. 20
VPN ............................................................................. 21
Modo Avión ................................................................. 21
Restablecer los Ajustes de Red .................................. 21
DISPOSITIVOS CONECTADOS �������������������������22
Bluetooth ..................................................................... 22
USB ............................................................................. 22
APLICACIONES Y NOTIFICACIONES ���������������23
Información Sobre Aplicaciones ................................. 23
Notificación ................................................................. 23
Permisos de Aplicaciones ........................................... 23
Alertas de Emergencia ................................................ 23
Acceso a Aplicaciones Especiales .............................. 23










