Telus User Guide
Table Of Contents
- Informations générales
- Consignes de sécurité
- Utilisation de la batterie
- Votre carte SIM
- Prise en main
- Utiliser votre appareil sonim xp3
- Mise en marche du téléphone
- Gérer l'écran d'accueil
- Description des touches
- Affichage externe
- Fonction clapet fermé / ouvert
- OPÉRATIONS DU TELEPHONE SANS CARTE SIM
- CAPTURE D'ÉCRAN
- POUR CHANGER LA LANGUE DU TÉLÉPHONE
- OPTIONS D'ENTRÉE DE TEXTE
- POUR ENTRER UN MOT
- POUR INSÉRER UN NUMÉRO
- DIFFÉRENTES MÉTHODES POUR SAISIR DU TEXTE
- DIFFÉRENTS Modes
- Options du menu de l'écran d'accueil
- Réglages rapides
- Événements manqués
- Paramètres réseau et internet
- Périphériques connectés
- Applications et notifications
- Réglages de la batterie
- Paramètres d'affichage
- Réglages du son
- Paramètres de la mémoire
- Paramètres de sécurité et de localisation
- Paramètres d'accessibilité
- Réglages système
- Gestion des contacts
- Gestion des paramètres d'appel
- Envoi des messages
- Sonim scout
- Telus eschat services
- Applications
- outils
- autres applications
- Informations réglementaires - Marché américain
- Avertissements de l'utilisateur de périphérique non incendiaire
- Accord de licence d'utilisateur final (CLUF)
- Avertissement d'utilisation en zone dangereuse
3
TABLE DES MATIÈRES
OPTIONS DU MENU DE L'ÉCRAN D'ACCUEIL 17
Mes Notications ........................................................... 17
Fonds D'écran ............................................................... 17
Rechercher .................................................................... 17
Raccourcis de la Page D'accueil ................................... 17
Paramètres du Système ................................................ 17
Gérer les Applications ................................................... 17
RÉGLAGES RAPIDES 18
Wi-Fi .............................................................................. 18
Données ........................................................................ 18
Bluetooth ....................................................................... 18
Lampe ........................................................................... 18
Mode Avion ................................................................... 18
Prols ............................................................................. 18
ÉVÉNEMENTS MANQUÉS 18
PARAMÈTRES RÉSEAU ET INTERNET 19
Wi-Fi .............................................................................. 19
Réseaux Mobiles ........................................................... 20
Utilisation des Données ................................................. 20
Point D'accès et Modem ............................................... 20
VPN ............................................................................... 21
Mode Avion ................................................................... 21
Réinitialiser les Réglages Réseau .................................. 21
PÉRIPHÉRIQUES CONNECTÉS 22
Bluetooth ....................................................................... 22
USB ............................................................................... 22
Fonction Clapet Fermé / Ouvert .................................... 22
APPLICATIONS ET NOTIFICATIONS 23
Infos Applications .......................................................... 23
Notication .................................................................... 23
Autorisations de l'application ........................................ 23
Alertes D'urgence .......................................................... 23
RÉGLAGES DE LA BATTERIE 24
Batterie .......................................................................... 24
PARAMÈTRES D'AFFICHAGE 24
Afchage ....................................................................... 24
RÉGLAGES DU SON 25
Son ................................................................................ 25
Table des Matières
INFORMATIONS GÉNÉRALES 2
L'élimination de la Batterie ............................................ 2
Recommandations Pour Casque et Écouteurs ............. 2
Garantie ......................................................................... 2
Modèles Décrits ............................................................ 2
Renseignements sur le Support de Sonim ................... 2
Options de Menus les Plus Couramment Utilisées ....... 2
CONSIGNES DE SÉCURITÉ 5
Évitez les Températures Élevées ................................... 6
Appareils Médicaux Personnels .................................... 6
Sécurité des Enfants ..................................................... 6
Les appels D'urgence .................................................... 6
UTILISATION DE LA BATTERIE 7
Chargement de la Batterie ............................................ 7
Vérication et Optimisation de l'utilisation
de la Batterie ................................................................. 7
Astuces pour prolonger la vie de la Batterie ................. 8
L'élimination de la Batterie ............................................ 8
Avertissement ................................................................ 8
VOTRE CARTE SIM 9
Insertion des Cartes SIM ............................................... 9
Insertion de la Carte Mémoire ..................................... 10
PRISE EN MAIN 11
Quel est le Contenu de la Boîte? ................................. 11
Spécications du Téléphone ....................................... 11
UTILISER VOTRE APPAREIL SONIM XP3 12
Mise en Marche du Téléphone .................................... 13
Gérer l'écran D'accueil ................................................ 13
Description des Touches ............................................. 13
Afchage Externe ....................................................... 13
Fonction Clapet Fermé / Ouvert .................................. 14
Opérations du Telephone Sans Carte SIM ................. 15
Capture D'écran .......................................................... 15
Pour Changer la Langue du Téléphone ....................... 15
Options D'entrée de Texte ........................................... 15
Pour Entrer un Mot ...................................................... 15
Pour Insérer un Numéro .............................................. 15
Différentes Méthods pour Saisir du Texte ................... 16
Différents Modes ........................................................ 16










