Global User Guide

34
ADMINISTRAR CONTACTOS
OPCIONES DEL MENÚ
En la pantalla Contactos, toque en Opciones ( ) para
verlas opciones del menú. A continuación se presentan
lasopciones de menú:
CONTACTOS PARA MOSTRAR:
Puede mostrar los contactos de una de las siguientes
maneras:
• Todos los contactos: Cuando se selecciona esta
opción, se muestran todos los contactos.
• Teléfono: Seleccione el teléfono de la lista. Se
muestran los contactos que están almacenados en
elteléfono.
• Tarjeta SIM: Al seleccionar la Tarjeta SIM de la lista,
todos los contactos guardados en la tarjeta SIM se
mostrarán en sus contactos.
• Google: Se muestran los contactos que están
sincronizados con su ID de Gmail.
• Personalizar Puede personalizar los contactos que
semuestran.
IMPORTACIÓN Y EXPORTACIÓN
IMPORTAR DESDE ARCHIVO .VCF
1. En la pantalla de Inicio o la pantalla de la Aplicación,
toque en Contactos ( ).
2. Seleccione Opciones ( ) > Importar/exportar.
3. Seleccione Importar desde archivo .vcf.
4. Toque en la Opción y podrá ver diferentes destinos
paraguardar los archivos .vcf importados.
5. Seleccione el destino.
El contacto se importa a la lista.
Si el dispositivo tiene solo un archivo .vcf,
seimporta sin ninguna ventana de selección.
IMPORTAR DE LA TARJETA SIM
1. En la pantalla de Inicio o la pantalla de la Aplicación,
toque en Contactos ( ).
2. Seleccione Opciones ( ) > Importar/exportar.
3. Seleccione Importar desde la tarjeta SIM.
4. Toque en la Opción y podrá ver diferentes destinos para
guardar la ventana de contactos importados.
Se muestra la lista de contactos almacenados en su
tarjeta SIM. Puede seleccionar la SIM deseada (SIM 1
oSIM 2) desde la cual se pueden importar los contactos.
5. Toque en el contacto para ser movido al teléfono.
6. Se muestra un mensaje de conrmación. Toque en
Aceptar para conrmar.
El contacto se importa a la opción seleccionada particular
EXPORTAR A LA TARJETA SIM
1. En la pantalla de Inicio o la pantalla de la Aplicación,
toque en Contactos ( ).
2. Toque en Opciones ( ) > Importar/exportar.
3. Seleccione Exportar a tarjeta SIM.
• Puede seleccionar la SIM deseada (SIM 1 o SIM 2)
para exportar el contacto.
4. Pulse y seleccione los contactos a exportar. Toque en
Aceptar.
EXPORTAR A ARCHIVO .VCF
1. En la pantalla de Inicio o la pantalla de la Aplicación,
toque en Contactos ( ).
2. Toque en Opciones ( ) > Importar/exportar.
3. Seleccione Exportar a archivo .vcf.
4. Pulse y seleccione los contactos a exportar. Toque en
Aceptar.
Se muestra un mensaje para la ubicación, donde se
guardará el archivo .vcf.
5. Toque en GUARDAR.
El archivo .vcf se exporta al destino seleccionado.
COMPARTIR TODOS LOS CONTACTOS
Hay varias formas de compartir sus contactos:
1. En la pantalla de Inicio o la pantalla de la Aplicación,
toque en Contactos ( ).
2. Seleccione Opciones ( ) > Importar/exportar >
Compartir todos los contactos.
3. Aparece la pantalla de la agenda. Toque en el contacto
para seleccionarlo.
4. Toque en Aceptar.
5. Puede usar una de las siguientes opciones para
compartir el contacto requerido:
• Gmail: Puede compartir el contacto a través de tu
cuenta de Gmail.
• Bluetooth: envía los detalles de contacto a un
dispositivo Bluetooth vinculado con su teléfono.
Seleccione el dispositivo Bluetooth para compartir
elcontacto.
• Android Beam: Puede compartir el contacto a través
de Android Beam seleccionando otro dispositivo que
esté listado en su dispositivo.
• Mensajes: Envía un contacto como un mensaje
multimedia a cualquier teléfono móvil.
• Guardar en la unidad: Puede compartir el contacto
yguardarlo en la Unidad en una carpeta seleccionada
que se sincroniza con su PC.
Toque Guardar para guardar el contacto en la unidad.