Global User Guide

44
USO DE APLICACIONES
USO DE APLICACIONES
CÁMARA
El Sonim XP8 tiene una cámara trasera con 12MP yun foco jo
de 8MP en la cámara frontal para tomar fotografías. Se puede
acceder/ver las imágenes guardadas desde Fotos ( ).
1. En la pantalla de Inicio o la pantalla de la Aplicación,
toque en Cámara ( ).
2. Seleccione el modo de cámara para congurar los
siguientes modos:
• Normal ( ): Para tomar una foto en modo normal,
toque la tecla para capturar la imagen. Use la tecla
Subir volumen y Bajar volumen o pinche con los
dedos para Acercar y Alejar.
• Vídeo ( ): Toque en el botón Vídeo para habilitar el
modo de vídeo e iniciar la grabación. Puede pausar la
grabación en el medio usando el símbolo de la tecla
Pausa ( ).
• Toque la tecla de la cámara ( ) para capturar la
imagen y toque en el modo de videocámara para grabar
el vídeo ( ).
3. En la pantalla de la Cámara, toque en Opciones ( ),
yse muestran diferentes opciones de modo:
• Automático, HDR, UbiFocus, Optizoom, Retrato,
Paisaje, Deportes, Luz de velas, Puesta de sol, Noche,
Playa, Nieve, ChromeFlash, BlurBuster, Sharpphoto,
Enfoque de seguimiento, Panorama y ProMode
4. En la pantalla de la Cámara, toque en Opciones ( ) >
Conguración ( ). Se muestran las siguientes
opciones:
• General:
• Ubicación de la tienda: Puede habilitar/deshabilitar
esta opción para almacenar las fotos en una
ubicación seleccionada.
• Detección de rostro: Puede habilitar/deshabilitar
esta opción que detecta rostros humanos para que
lacámara pueda establecer el enfoque.
• Almacenamiento: Puede elegir la ubicación de
almacenamiento en la memoria del teléfono o en
la tarjeta SD para almacenar las imágenes/vídeos
capturados.
• Fecha y hora de registro: La fecha y la hora se
muestran en el vídeo grabado o en las fotos.
• Cámara ja:
• Contador regresivo: Puede congurar el
temporizador de cuenta regresiva para las siguientes
opciones: apagado, 2 segundos, 5 segundos
y10segundos.
• Disparo continuo: Puede habilitar/deshabilitar esta
opción para congurar la cámara en toma continua.
• Tamaño de foto: Los siguientes tamaños de imagen
están disponibles. Seleccione el tamaño deseado de
las siguientes opciones: 12M píxeles, 8M píxeles, 5M
píxeles, 3M píxeles, 2M píxeles, 1M píxeles, VGA
• Calidad de imagen: Se muestran las siguientes
opciones: Baja, estándar y alta
• Reducción de ojos rojos: habilite/deshabilite esta
opción para reducir el efecto de ojos rojos en la
fotografía. Utilice esta función para reducir la posible
aparición del efecto de ojos rojos en las fotografías en
color.
• Exposición: Se muestran las siguientes opciones:
-2, -1,5, -1, -0,5, 0, +0,5, +1, +1,5, +2
• Balance de blancos: Esta opción cambiará el
balance de color en tus imágenes. Se muestran las
siguientes opciones: Automático, Incandescente,
Fluorescente, Luz del día y Nublado
• Sonido obturador: Puede habilitar/deshabilitar esta
opción.
• ZSL: Zero Shutter Lag es una función que sincroniza
su obturador con el icono de captura. ZSL encendido
capturará imágenes en el instante cuando presione el
icono de captura. ZSL apagado capturará las imágenes
con un retraso de 3 cuadros (o más, según el ISP).
• Cámara de vídeo:
• Calidad de vídeo: Puede elegir cualquiera de las
siguientes opciones para congurar la calidad del
vídeo: 4k UHD, HD 1080p, HD 720p, SD 480p, VGA,
CIF y QVGA
• Duración del vídeo: Puede establecer la duración
de la captura de vídeo en 30 segundos (MMS),
10minutos, 30 minutos y sin límite.
• Estabilización de imagen: Active/desactive esta
opción para estabilizar la imagen grabada variando
laruta óptica al sensor.
• Reducción de ruido: Esta opción se utiliza para
reducir o eliminar el ruido en sus imágenes digitales.
Las siguientes son las opciones: Apagado, rápido
yde alta calidad
• Codicador de vídeo: Un codicador de vídeo se
conecta a una cámara de vídeo analógica a través
de un cable coaxial y convierte las señales de vídeo
en secuencias de vídeo digital que pueden enviarse
a través de una red inalámbrica basada en IP. Los
siguientes formatos son compatibles: H264 y H265.
• Rotación de vídeo: Puede rotar el vídeo grabado en
los siguientes ángulos: 0, 90, 180 y 270.
• Lapso de tiempo: Es un modo de grabación de
vídeo que captura vídeo a una velocidad de cuadro
muy baja. Las siguientes son las opciones: apagado,
segundos: 0,5, 1, 1.5, 2, 2.5, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 24.
Minutos - 0,5, 1, 1.5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 24;
Horas: 0,5, 1, 1,5, 2, 2,5, 3, 4, 5, 6, 10, 12, 15, 24
• Alta tasa de fotogramas de vídeo: Si la opción
de calidad de vídeo se congura en 4k UHD, la
velocidad de cuadros alta del vídeo se deshabilita
ypuede seleccionar la opción según la conguración
disponible deseada.