User's Manual Part 1

Der Sonos Controller 20020
ENGLISH
DEUTSCH
NEDERLANDSSVENSKA
Wiedergabesteuerung
Wiedergabe/Pause. Spielt den aktuellen Titel ab bzw. hält den aktuellen
Titel an.
Nächster Titel/Schnellvorlauf. Springt zum nächsten Titel in der Liste.
Durch Berühren und Halten des Fingers auf diesem Steuerelement wird die
Titelpositionsleiste angezeigt, während Sie den aktuellen Titel durchlaufen.
Vorheriger Titel/Rücklauf. Wenn mehr als 3 Sekunden eines Titels gespielt
wurden, wird die Wiedergabe zu Beginn des aktuellen Titels fortgesetzt;
wurden weniger als 3 Sekunden des Titels abgespielt, wird die Wiedergabe
zu Beginn des vorherigen Titels fortgesetzt.
Durch Berühren und Halten des Fingers auf diesem Steuerelement wird die
Titelpositionsleiste angezeigt, während Sie den aktuellen Titel rückwärts
durchlaufen.
Lautstärke
Lautstärkeregler. Verwenden Sie die Lautstärkeregler (+) und (-), um die
Lautstärke für beliebige Zonen oder Zonengruppen zu steuern.
Stumm. Verwenden Sie die Taste Stumm, um den Ton für eine Zone
zeitweilig auszuschalten. Bei erneuter Betätigung der Stumm-Taste wird die
Stummschaltung wieder aufgehoben.
Zum Stummschalten aller Zonen halten Sie den Finger für drei Sekunden
CR200.book Page 20 Thursday, February 5, 2009 3:05 PM