Sonos ZonePlayer 100 Gebruikershandleiding
DIT DOCUMENT BEVAT INFORMATIE DIE ZONDER VOORAFGAANDE KENNISGEVING KAN WORDEN GEWIJZIGD. Niets uit deze uitgave mag worden vermenigvuldigd of overgedragen in enige vorm of via enige methode, elektronisch of mechanisch, met inbegrip van maar niet beperkt tot fotokopieën, opnamen, zoekmachines of computernetwerken, zonder schriftelijke toestemming van SONOS, Inc. SONOS is een gedeponeerd handelsmerk van SONOS, Inc.
Over de ZonePlayer ZP100 • De ZonePlayer ZP100 heeft een uitstekend presterende, geïntegreerde versterker die grote of kleine speakers kan aandrijven, zodat u een superieure geluidskwaliteit kunt bereiken in elke kamer. • De ZonePlayer ZP100 heeft een ethernetswitch met vier poorten om meerdere directe verbindingen met routers, computers en andere ZonePlayers mogelijk te maken.
Gebruikershandleiding 2 Uw thuisnetwerk Om de digitale muziekbestanden op uw computer af te kunnen spelen, moet uw computernetwerk aan de volgende vereisten voldoen: Netwerkvereisten Belangrijk: Uw netwerk moet een breedbandverbinding met het internet hebben, aangezien Sonos u kan voorzien van online software-updates. U ontvangt deze updates alleen als u het Sonos-systeem hebt geregistreerd, dus vergeet niet om tijdens het installatieproces het systeem te registreren.
Sonos ZonePlayer 100 3 Installatie in drie stappen 1 Speakers aansluiten en stroom inschakelen Important: Zorg ervoor dat de rode ( + ) en zwarte ( - ) contacten van elke speaker op de corresponderende contacten van de ZonePlayer worden aangesloten. Wanneer de polariteiten niet overeenkomen, zal dit resulteren in een zwak centraal geluid en een verstoorde beleving van de geluidsrichting.
Gebruikershandleiding 4 • Sluit het elektriciteitssnoer aan en sluit de ZonePlayer aan op het stopcontact. Knop Mute (groen) Ga verder met stap 2 wanneer de statusindicator op het frontpaneel van de ZonePlayer wit knippert en de knop Mute groen knippert. Statusindicator ZonePlayer (wit) 2 Eerste ZonePlayer aansluiten ZP100 Important: De eerste ZonePlayer die u installeert, moet worden aangesloten op uw thuisnetwerk met een standaard ethernetkabel (meegeleverd).
Sonos ZonePlayer 100 • Als u geen router hebt, gaat u naar http://faq.sonos.com/norouter voor instructies. • Als u geen vrije poort op uw router hebt, kunt u de computer loskoppelen van de router en in plaats daarvan op de ZonePlayer aansluiten. Sluit vervolgens de ZonePlayer aan op de vrijgekomen routerpoort.
Gebruikershandleiding 6 3 Software installeren • Plaats de cd Sonos System Setup (meegeleverd met de ZonePlayer) en volg de aanwijzingen op om uw ZonePlayer(s) aan te sluiten en toegang te krijgen tot uw muziekbestanden. Important: Firewall-software, zoals Norton Internet Security™, McAfee™ Personal Firewall, Windows® Firewall en Mac OS X Firewall, kan de werking van de software van de Sonos Desktop Controller blokkeren.
Sonos ZonePlayer 100 7 Toevoegen aan een bestaand Sonos-systeem Wanneer u het Sonos-systeem eenmaal hebt geïnstalleerd, kunt u eenvoudig en op elk gewenst moment meer Sonoscomponenten toevoegen (tot 32 zones). Als uw huis ingebouwde bekabeling heeft, kunt u een bekabelde verbinding met de extra Sonos-componenten maken Hebt u geen ingebouwde bekabeling, dan kunt u gebruik maken van onze geïntegreerde draadloze technologie.
8 Gebruikershandleiding 1. Als u een muziekservice wilt toevoegen, raakt u Meer muziek aan. 2. Selecteer de met Sonos compatibele muziekservice die u wilt toevoegen. 3. Selecteer Ik heb al een account. Geef uw gebruikersnaam en wachtwoord voor de muziekservice op en raak Klaar aan. Uw gebruikersnaam en wachtwoord worden geverifieerd bij de muziekservice.
Sonos ZonePlayer 100 9 • Als u de naam van het apparaat wilt wijzigen, selecteert u Instellingen -> Instellingen ZonePlayer. Selecteer de Sonoscomponent waarop deze bron is aangesloten en raak Naam bron aan. Selecteer een nieuwe naam in de lijst of typ een unieke naam. • Als u het ingangsniveau wilt wijzigen, selecteert u Instellingen -> Instellingen ZonePlayer. Selecteer de Sonoscomponent waarop deze bron is aangesloten en raak Bronniveau aan. Selecteer een nieuw niveau.
10 Gebruikershandleiding Uitgangen gebruiken U kunt eenvoudig uw thuisbioscoop, stereo-installatie of speakers met eigen versterking aansluiten op een ZonePlayer ZP100. Een thuisbioscoop aansluiten Als uw receiver analoge ingangen heeft, gebruikt u een standaard RCA-geluidskabel om de analoge audio-uitgangen van de ZonePlayer ZP100 aan te sluiten op de audio-ingangen van de receiver van uw thuisbioscoop. Selecteer het juiste invoerkanaal op uw thuisbioscoopsysteem.
Sonos ZonePlayer 100 11 Voorkant ZonePlayer ZP100 Aan/uit • Gebruik de Sonos Controller en selecteer Pause All in het menu Zone. • Gebruik de Desktop Controller-software en selecteer Pause All in het menu Play. Het Sonos Wireless HiFi System kan altijd aan blijven staan. Het systeem gebruikt minimaal elektriciteit wanneer er geen muziek wordt afgespeeld. Als u het spelen van muziek in alle zones wilt stopzetten, kunt u de voorziening Pause All gebruiken.
Gebruikershandleiding 12 Connectoren op achterpaneel van de ZP100 Connectoren ethernetswitch (4) Gebruik ethernetkabels van categorie 5 om verbinding te maken met een router, computer of ander netwerkapparaat, zoals een apparaat voor netwerkopslag. LED-indicatoren: • Groen (verbinding) • Geel knipperend (netwerkactiviteit) Aansluitpunten rechterspeaker Gebruik speakerkabel van hoge kwaliteit om de rechterspeaker aan te sluiten op de ZonePlayer.
Sonos ZonePlayer 100 13 Eenvoudige problemen oplossen Waarschuwing: Het product dient in geen enkel geval te worden gerepareerd door iemand anders dan een geautoriseerd Sonos-reparatiecentrum. Gebeurt dat wel, dan vervalt de garantie. Neem contact op met de klantenservice van Sonos om een geautoriseerd reparatiecentrum in uw buurt te vinden. Open het systeem niet, want er is een risico op een elektrische schok.
Gebruikershandleiding 14 2. Controleer de router U kunt een bypass om de switch van de router leggen om te bepalen of er problemen zijn met de configuratie van de router (de ZonePlayer en computer hebben in deze configuratie nog steeds toegang tot het internet): • Zorg ervoor dat uw kabel- of DSL-modem verbonden is met de WAN-poort (internetpoort) van de router. • Verwijder tijdelijk alle andere componenten die met kabels met het netwerk zijn verbonden.
Sonos ZonePlayer 100 15 Wanneer de handheld Sonos Controller wordt toegevoegd, detecteert deze de ZonePlayer(s) niet Het is mogelijk dat draadloze interferentie of een netwerkprobleem voorkomt dat de Controller deel gaat uitmaken van uw Sonos Wireless HiFi System. 1. Controleer of dit geen DHCP- of netwerkprobleem is. • Koppel de ethernetkabels los van de achterkant van de ZonePlayer, zodat deze niet meer is aangesloten op het netwerk.
Gebruikershandleiding 16 Belangrijke veiligheidsinformatie 1. Lees deze instructies. 2. Bewaar deze instructies. 3. Neem alle waarschuwingen in acht. 4. Volg alle instructies op. 5. Gebruik deze apparatuur niet in de buurt van water. 6. Maak de apparaten alleen schoon met een droge, zachte doek. 7. Blokkeer de ventilatiegaten niet. Installeer apparaten volgens de instructies van de fabrikant. 8.
