Operation Manual

Sonos ZonePlayer 120
23
ENGLISH
DEUTSCH
ENGLISH
ENGLISH
Wenn Sie keine solche Verkabelung besitzen, ist unsere integrierte Wireless-
Technologie genau das Richtige für Sie.
Hinzufügen einer Zone
1. Wählen Sie eine der folgenden Optionen:
• Wenn Sie einen verstärkten ZonePlayer 120 hinzufügen, schließen Sie die
gewünschten Lautsprecher an. (Die Nennleistung sollte mindestens 75W für
8 Ohm-Lautsprecher und mindestens 150W für 4 Ohm-Lautsprecher
betragen.)
• Wenn Sie einen ZonePlayer 90 hinzufügen, schließen Sie ihn an einen
externen Verstärker an.
• Wenn Sie eine ZoneBridge hinzufügen, schließen Sie das Netzteil an.
Wenn Sie für Schritt 1 Unterstützung benötigen, lesen Sie die Anleitung für die
schnelle Installation, die Ihrem ZonePlayer als Poster beiliegt, oder starten Sie die
Desktop Controller-Software, und wählen Sie Sonos-Systemhilfe im Menü Hilfe.
2. Falls Sie eine Funkverbindung herstellen möchten, überspringen Sie diesen
Schritt, und fahren Sie mit Schritt 3 fort. Wenn Sie eine kabelgebundene
Hinweis: Wenn Sie den ZonePlayer oder die ZoneBridge, der bzw.
die derzeit an Ihren Router angeschlossen ist, austauschen möchten,
fügen Sie Ihrem Musiksystem zunächst die neue Sonos-Komponente
hinzu. (Schrittanleitungen finden Sie weiter unten.) Anschließend
können Sie die verkabelte Sonos-Komponente vom Router trennen,
durch die neue Komponente ersetzen und den ursprünglichen
ZonePlayer oder die ZoneBridge an einer anderen Stelle platzieren.
Drücken Sie mit Ihrem Daumen oder Zeigefinger
den federgelagerten Lautsprecheranschluss fest
nach innen, um die Anschlussbuchse sichtbar zu
machen. Führen Sie das freigelegte Ende des
Lautsprecherkabels in die Öffnung ein, und lassen
Sie anschließend los. Wiederholen Sie den
Vorgang für die übrigen Lautsprecheranschlüsse
Downloaded from www.Manualslib.com manuals search engine