Gefeliciteerd met de aankoop van de Sony Ericsson C702. Geniet waar u ook gaat van digitale fotografie met 3,2 megapixels. Voor aanvullende telefooncontent gaat u naar www.sonyericsson.com/fun. Registreer u nu voor een reeks hulpmiddelen, gratis online opslag, speciale aanbiedingen, nieuws en prijsvragen op www.sonyericsson.com/myphone. Ga voor productondersteuning naar www.sonyericsson.com/support. This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Accessoires - Meer voor uw telefoon Bluetooth™ Headset HBH-PV703 Ga draadloos met een krachtige headset. Camera Phone Kit IPK-100 Ondersteun en verbeter het gebruik van uw telefoon met een statief, een riemklem en een compacte draagtas. Draagbare stereo-handsfree HPM-65 Licht ontwerp met een oorhaak voor een stabiele aanpassing. U kunt deze accessoires afzonderlijk aanschaffen, maar ze zijn mogelijk niet overal verkrijgbaar. Ga naar www.sonyericsson.com/accessoiries voor het volledige assortiment.
Inhoudsopgave Aan de slag ......................... 8 Bellen ................................ 26 De telefoon in elkaar zetten ............ 8 Bellen en gebeld worden .............. 26 De telefoon aanzetten ..................... 9 Contacten ..................................... 29 Help .............................................. 10 Gesprekkenlijst ............................. 33 De batterij opladen ....................... 11 Snelkiezen .....................................
Media player en muziek .... 46 GPS ................................... 58 Content overbrengen naar en van een computer .................... 46 De GPS gebruiken ........................ 58 Draagbare stereoheadset ............. 47 Muziekplayer ................................. 48 PlayNow™ ................................... 50 TrackID™ ...................................... 50 Online muziek en videoclips ......... 51 Entertainment .................... 51 Videoplayer ...................................
Taken ............................................ 76 Profielen ........................................ 76 Tijd en datum ................................ 77 Thema ........................................... 77 Indeling van hoofdmenu ............... 77 Blokkeringen ................................. 78 Problemen oplossen ......... 80 Veelgestelde vragen ..................... 80 Foutberichten ................................ 83 Belangrijke informatie ....... 85 Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik .
Sony Ericsson C702 UMTS HSDPA 2100 GSM EDGE 850/900/1800/1900 Deze gebruikershandleiding is gepubliceerd door Sony Ericsson Mobile Communications AB of een van de lokale vestigingen, zonder enige garantie. Te allen tijde en zonder voorafgaande waarschuwing kunnen verbeteringen en wijzigingen door Sony Ericsson Communications AB worden aangebracht in deze gebruikershandleiding op grond van typografische fouten, onjuiste of achterhaalde gegevens of verbeteringen aan programmatuur en/of apparatuur.
Google™ en Google Maps™ zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Google Inc. Wayfinder en Wayfinder Navigator zijn handelsmerken of gedeponeerde handelsmerken van Wayfinder Systems AB. SyncML is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Open Mobile Alliance LTD. Ericsson is een handelsmerk of gedeponeerd handelsmerk van Telefonaktiebolaget LM Ericsson.
Beperkte rechten: het gebruik, het kopiëren en de openbaarmaking door de regering van de Verenigde Staten is onderhevig aan de beperkingen die worden uiteengezet in de Rights in Technical Data and Computer Software Clauses in DFARS 252.227-7013(c) (1) (ii) en FAR 52.227-19(c) (2), voor zover van toepassing. Dit product wordt beschermd door intellectuele eigendomsrechten van Microsoft. Gebruik of distributie van dergelijke technologie buiten dit product is verboden zonder een licentie van Microsoft.
De MPEG Layer-3 audiodecoderingstechnologie is gelicentieerd van Fraunhofer ISS en Thomson. Andere product- en bedrijfsnamen in dit document kunnen handelsmerken zijn van de respectieve eigenaars. Alle rechten die hierin niet uitdrukkelijk worden verleend, zijn voorbehouden. Alle illustraties zijn uitsluitend bedoeld ter illustratie en vormen mogelijk geen exacte weergave van de daadwerkelijke telefoon. Instructiesymbolen Deze symbolen worden mogelijk ook in de gebruikershandleiding gebruikt.
Aan de slag De telefoon in elkaar zetten De batterij plaatsen Voordat u uw telefoon kunt gebruiken, moet u een SIM-kaart (Subscriber Identity Module) en de batterij plaatsen. De SIM-kaart in de telefoon plaatsen 1 Maak het batterijklepje open door het klepje los te schroeven zoals wordt weergegeven in de afbeelding. 2 Verwijder het batterijklepje. 3 Schuif de SIM-kaart in de houder met de goudkleurige contactpunten naar beneden.
De telefoon aanzetten De telefoon aanzetten Als u tijdens het invoeren van uw PIN-code een fout wilt corrigeren, drukt u op . SIM-kaart De SIM-kaart, die u van uw netwerkoperator hebt ontvangen, bevat informatie over uw abonnement. Zet de telefoon altijd uit en koppel de lader los voordat u de SIM-kaart plaatst of verwijdert. U kunt contacten op de SIM-kaart opslaan voordat u de kaart uit de telefoon haalt. Zie Namen en nummers naar de SIM-kaart kopiëren op pagina 30. 1 Houd de toets ingedrukt.
Als u drie keer achter elkaar de verkeerde PIN-code invoert, wordt de SIM-kaart geblokkeerd. Zie SIM-kaartblokkering op pagina 78. Opstartscherm Het opstartscherm wordt weergegeven wanneer u de telefoon aanzet. Zie Afbeeldingen gebruiken op pagina 25. Stand-by Nadat u de telefoon hebt ingeschakeld en uw PIN-code hebt ingevoerd, wordt de naam van de netwerkoperator weergegeven. Deze weergave wordt stand-by genoemd.
De batterij opladen De batterij van de telefoon is bij aanschaf gedeeltelijk opgeladen. De batterij opladen 2,5 uur 1 De lader aansluiten op de telefoon. Het duurt circa 2,5 uur om de batterij volledig op te laden. Druk op een toets om het scherm weer te geven. 2 Verwijder de lader door de stekker omhoog te tillen. U kunt de telefoon tijdens het opladen gebruiken. U kunt de batterij op elk moment opladen en ook gedurende korter of langer dan 2,5 uur.
Overzicht van de telefoon 1 Aan/uit-toets 2 Scherm 3 Selectietoetsen 4 Sleuf voor geheugenkaart 5 Beltoets 6 Toets Activiteiten menu 7 Toets voor toetsenvergrendeling 8 Oorspeaker 9 Camera voor video-oproep 10 Eindetoets 11 C-toets (Wissen) 12 Navigatietoets 13 Toets voor modus Stil 1 8 9 2 3 4 5 10 11 12 13 6 7 12 Aan de slag This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
14 Volume, digitale zoomtoetsen 15 Hoofdcamera 16 Cameratoets 17 Vergrendeling van klepje 18 Connector voor oplader, headset en USB-kabel 19 Riemhouder 14 15 16 17 18 19 Aan de slag 13 This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.
Menuoverzicht PlayNow™* Internet* Entertainment Online services* TrackID™ Games VideoDJ™ PhotoDJ™ MusicDJ™ Afstandsbediening Geluid opnemen Demo tour Cyber-shot™ Berichten Nieuw bericht Postvak IN E-mail Concepten Postvak UIT Verzonden items Opgesl.
Gesprekken** Alle Beantwoord Agenda Uitgaand Bestandsbeheer** Wekkers Gemiste gesprekken Applicaties Video-oproep Kalender Taken Notities Synchronisatie Timer Stopwatch Licht Rekenmachine Codememo Instellingen** Algemeen Profielen Tijd en datum Taal Updateservice Spraakbesturing Nieuwe events Snelkoppelingen Vliegtuigmodus Beveiliging Setup wizard Toegankelijkheid* Telefoonstatus Master reset Geluiden & signalen Volume Ringtone Stil Toenemend belvol.
Navigatie De hoofdmenu's worden als pictogrammen weergegeven. Sommige submenu's bevatten tabbladen. Door telefoonmenu's navigeren Bladeren tussen de tabbladen • Blader naar een tabblad door de navigatietoets naar links of rechts te drukken. Teruggaan naar stand-by • Druk op . Een functie beëindigen • Druk op . Door media navigeren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media. 2 Blader naar een menu-item en druk de navigatietoets naar rechts. 3 Druk de navigatietoets naar links om terug te gaan.
Snelkoppelingen U kunt een snelkoppeling gebruiken om rechtstreeks naar een menu te gaan. De menunummering begint bij het pictogram linksboven en verloopt van links naar rechts en van boven naar beneden. Rechtstreeks naar een hoofdmenu gaan • Selecteer vanuit stand-by Menu en druk op – , , of . De Lay-out hfdmenu moet zijn ingesteld op Raster. Zie De indeling van het hoofdmenu wijzigen op pagina 77.
Een geheugenkaart plaatsen Geheugenkaartopties weergeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Bestandsbeheer > het tabblad Op geheugenkaart. 2 Selecteer Opties. Taal van de telefoon U kunt een taal selecteren die u in de telefoon wilt gebruiken. • Open het klepje en plaats de geheugenkaart met de goudkleurige contactpunten naar boven. Een geheugenkaart verwijderen De taal van de telefoon wijzigen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Taal > Telefoontaal.
Nummers invoeren • Houd – ingedrukt terwijl u tekst invoert. Punten en komma's invoeren • Druk op wanneer u tekst invoert. Een symbool invoeren 1 Selecteer Opties > Symbool toev. wanneer u tekst invoert. 2 Blader naar een symbool en selecteer Invoegen. Tekst invoeren met T9™-tekstinvoer 1 Selecteer vanuit stand-by bijvoorbeeld Menu > Berichten > Nieuw bericht > SMS. 2 Als niet wordt weergegeven, houdt u ingedrukt om over te schakelen op T9-tekstinvoer.
Afbeeldingen De camera gebruiken Foto- en videocamera U kunt foto's maken en videoclips opnemen om te bekijken, op te slaan of te verzenden. U vindt uw opgeslagen foto's en videoclips in Media > Foto > Cam.-album en Bestandsbeheer. Viewfinder- en cameratoetsen De camera activeren • Druk vanuit stand-by op . Een foto maken 1 2 1 In- of uitzoomen 2 Foto's maken/video's opnemen 20 De Cyber-shot™-telefoon heeft 3,2 MP met automatische focus, gezichtsdetectie en fotoverlichting.
Gezichtsdetectie U kunt gezichtsdetectie gebruiken om de focus te richten op een gezicht. De camera detecteert automatisch maximaal drie gezichten, die met witte kaders worden aangegeven. Een groen kader geeft het gezicht aan dat is geselecteerd als automatische focus wordt gebruikt. In de regel is de focus ingesteld op het gezicht dat zich het dichtst bij de camera bevindt. Gezichtsdetectie instellen • Selecteer vanuit stand-by Menu > Cyber-shot™ > > Scherpstellen > Gezichtsdetectie.
Camerapictogrammen en instellingen Videocamera: opnemen In-/uitzoomen Pictogrammen in het scherm geven aan wat de huidige instelling is. Meer camera-instellingen vindt u in Instellingen.
Foto's overdragen Overbrengen naar en van uw computer Zowel met draadloze Bluetooth™ technologie als met een USB-kabel kunt u foto's en videoclips tussen computer en telefoon overbrengen. Zie Bluetooth, draadloze technologie op pagina 63 en Content overbrengen naar en van een computer op pagina 46 voor meer informatie. U kunt uw foto's en videoclips op de computer bekijken, verbeteren en organiseren door Adobe™ Photoshop™ Album Starter Edition te installeren.
Afdrukken met de camera Foto's U kunt foto's afdrukken wanneer de USB-kabel is aangesloten op een compatibele printer. U kunt de foto's bekijken en van een label voorzien in Media. U kunt foto's ook afdrukken met een compatibele Bluetooth printer. Foto's afdrukken via de USB-kabel 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Foto > Cam.-album. 2 Ga naar een maand en een foto. 3 Selecteer Opties > Afdrukken. 4 Selecteer een optie. 5 Sluit de USB-kabel aan op de telefoon.
Locatiegegevens voor foto's uitzetten • Selecteer vanuit stand-by Menu > Cyber-shot™ > > Positie toev. > Uit. Fotolabels U kunt foto's van een label voorzien om ze te rubriceren. Ze worden opgeslagen in Fotolabels. Foto's van een label voorzien 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Foto > Cam.-album. 2 Ga naar een maand en een foto. Selecteer Bekijk. 3 Druk op en blader naar een label. 4 Druk op de middelste navigatietoets.
Een videoclip bewerken en opslaan 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Bestandsbeheer > Video. 2 Blader naar een videoclip en selecteer Opties > Bew in VideoDJ™. 3 Bewerk de videoclip. 4 Selecteer Opties > Opsl. 1 2 3 4 5 Een videoclip inkorten Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Bestandsbeheer > Video. Blader naar een videoclip en selecteer Opties > Bew in VideoDJ™ > Bewerk > Trimmen. Selecteer Instellen om het beginpunt in te stellen en selecteer Begin.
Internationale nummers bellen 1 Houd vanuit stand-by ingedrukt tot een plusteken (+) verschijnt. 2 Voer de landcode, het netnummer (zonder de eerste nul) en het telefoonnummer in. 3 Druk op . Een nummer opnieuw kiezen • Als Opnieuw? wordt weergegeven, selecteert u Ja. Houd de telefoon tijdens het wachten niet bij uw oor. Wanneer er een verbinding tot stand is gebracht, wordt er een luid signaal weergegeven. Een gesprek aannemen • Druk op . Een oproep weigeren • Druk op .
Handmatig schakelen tussen netwerken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Mobiele netwerken > GSM-/3Gnetwerken. 2 Selecteer een optie. Alarmnummers De internationale alarmnummers, bijvoorbeeld 112 en 911, worden door de telefoon ondersteund. Dit houdt in dat u vanuit elk land te allen tijde een alarmnummer kunt bellen, met of zonder SIM-kaart in het toestel, zolang u zich binnen bereik van een 3G- (UMTS) of GSM-netwerk bevindt.
Contacten U kunt namen, telefoonnummers en persoonlijke gegevens opslaan in Contacten. U kunt informatie opslaan in het telefoongeheugen of op de SIM-kaart. Standaardcontacten U kunt kiezen welke contactgegevens standaard worden weergegeven. Als Contacten als standaard is geselecteerd, worden voor uw contacten alle gegevens weergegeven die in Contacten zijn opgeslagen. Als u SIM-nummers als standaard selecteert, worden de namen en nummers van contacten weergegeven die op de SIM-kaart zijn opgeslagen.
Direct naar de lijst met contacten gaan • Houd vanuit stand-by – ingedrukt. Bellen met Slim zoeken 1 Druk vanuit stand-by op – om een naam of telefoonnummer van een contact in te voeren. Alle vermeldingen die overeenkomen met de reeks ingevoerde cijfers of letters worden in een lijst weergegeven. 2 Blader naar een contact of telefoonnummer en druk op . Slim zoeken aan- of uitzetten 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Gesprekken > Slim zoeken. 2 Selecteer een optie.
Namen en telefoonnummers automatisch op de SIM-kaart opslaan 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Contacten. 2 Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Auto. opsl. op SIM. 3 Selecteer een optie. Contacten op een geheugenkaart opslaan 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Contacten. 2 Blader naar Nieuw contact en selecteer Opties > Geavanceerd > Back-up op geh.kaart. SIM-contacten SIM-contacten kunnen alleen namen en nummers bevatten. Ze worden op de SIM-kaart opgeslagen.
Contacten synchroniseren De Sony Ericsson PC Suite is compatibel met de volgende programma's: • Windows Contact (Vista Contacts Manager) • Windows Calendar (Vista Calendar) • Microsoft® Outlook® 2007 • Microsoft Outlook 2003 • Microsoft Outlook 2002 • Microsoft Outlook 2000 • Lotus Notes™ 7 • Lotus Notes 6.
Gesprekkenlijst U kunt informatie over onlangs gevoerde gesprekken weergeven. Een nummer uit de gesprekkenlijst bellen 1 Druk vanuit stand-by op en blader naar een tabblad. 2 Blader naar een naam of nummer en druk op . Een nummer uit de gesprekkenlijst toevoegen aan de contacten 1 Druk vanuit stand-by op en blader naar een tabblad. 2 Blader naar het nummer en selecteer Opslaan.
Spraakbesturing Door spraakopdrachten te maken, kunt u het volgende: • Kiezen met uw stem, d.w.z. iemand bellen door de naam te zeggen. • Gesprekken aannemen en weigeren wanneer u een handsfree-apparaat gebruikt. 1 2 3 4 Een spraakopdracht opnemen met spraakbesturing (voice dialing) Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Spraakbesturing > Kiezen met stem > Activeren. Selecteer Ja > Nieuwe spraakopdr. en selecteer een contact.
1 2 3 4 5 6 7 De functie Aannemen met stem aanzetten en spraakopdrachten opnemen Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Spraakbesturing > Aannemen met stem > Activeren. Volg de instructies die worden weergegeven en selecteer Doorg. Wacht op de toon en zeg 'Antwoorden' of een ander woord. Selecteer Ja om te accepteren of Nee voor een nieuwe opname. Volg de instructies die worden weergegeven en selecteer Doorg. Wacht op de toon en zeg 'Bezet' of een ander woord.
Gesprek in wacht Wanneer Gesprek in wacht wordt gebruikt, hoort u een continu signaal wanneer u een tweede gesprek ontvangt. Gesprek in wacht activeren • Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Gespr. > Gespreksbeheer > Gesprek in wacht > Activeren. Een lopend gesprek beëindigen en een tweede gesprek beantwoorden • Selecteer Actief gespr. verv. tijdens het gesprek. Twee gesprekken tegelijk afhandelen U kunt tegelijkertijd een lopend gesprek en een gesprek in de wacht hebben.
Een nieuwe deelnemer toevoegen 1 Selecteer tijdens het gesprek Opties > Gespr. in wacht. Hiermee plaatst u de samengevoegde gesprekken in de wachtstand. 2 Selecteer Opties > 2e gesprek. 3 Voer het nummer in dat u wilt bellen en druk op . 4 Selecteer Opties > Gespr. koppelen om de nieuwe deelnemer toe te voegen. 5 Herhaal deze taak als u meer deelnemers wilt toevoegen. Een deelnemer vrijgeven 1 Selecteer Opties > Partij vrijgeven. 2 Selecteer de deelnemer die u wilt vrijgeven.
Gesprekken beperken U kunt uitgaande en inkomende gesprekken beperken. Hiervoor hebt u een wachtwoord van uw serviceprovider nodig. Als u inkomende gesprekken omleidt, kunt u bepaalde opties voor gespreksbeperking niet gebruiken. Opties voor gespreksbeperking Standaardopties zijn: • Alle uitgaande – alle uitgaande gesprekken • Uitg.
Berichten SMS-berichten SMS-berichten kunnen eenvoudige afbeeldingen, geluidseffecten, animaties en melodieën bevatten. Berichten ontvangen en opslaan U ontvangt een melding wanneer u een bericht ontvangt. Berichten worden in het telefoongeheugen opgeslagen. Wanneer het telefoongeheugen vol is, kunt u berichten verwijderen of ze op een geheugenkaart of op de SIM-kaart opslaan. Voordat u berichten gebruikt U moet het nummer van een servicecentrum hebben.
Een SMS-bericht schrijven en verzenden 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Nieuw bericht > SMS. 2 Schrijf het bericht en selecteer Doorgaan > Contacten zoeken. 3 Selecteer een ontvanger en selecteer Verzenden. Als u een SMS-bericht naar een groep verzendt, worden er kosten in rekening gebracht voor elk lid van de groep. Zie Groepen op pagina 32. Tekst in een bericht kopiëren en plakken 1 Selecteer tijdens het schrijven van het bericht Opties > Kopiëren/plakken.
Een MMS-profiel selecteren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Instellingen > MMSinstellingen > MMS-profiel. 2 Selecteer een profiel. 1 2 3 4 5 1 2 3 4 Het adres van de berichtenserver instellen Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Instellingen > MMSinstellingen. Blader naar MMS-profiel en selecteer Bewerk. Selecteer Opties > Bewerk. Blader naar Berichtenserver en selecteer Bewerk. Voer het adres in en selecteer OK > Opsl.
Opties instellen voor een SMS-bericht 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Instellingen > SMS. 2 Blader naar een optie en selecteer Bewerk. Opties instellen voor een MMS-bericht 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Instellingen > MMSinstellingen. 2 Blader naar een optie en selecteer Bewerk. Berichtopties instellen voor een specifiek bericht 1 Wanneer het bericht gereed is en u een geadresseerde hebt geselecteerd, selecteert u Opties > Geavanceerd.
1 2 3 4 5 6 7 8 Een e-mailbericht schrijven en verzenden Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > E-mail > Nieuw bericht. Selecteer Toevoegen > E-mailadres invoeren. Voer het e-mailadres in en selecteer OK. Als u meer geadresseerden wilt toevoegen, gaat u naar Aan: en selecteert u Bewerken. Blader naar een optie en selecteer Toevoegen > E-mailadres invoeren. Voer het e-mailadres in en selecteer OK. Selecteer Gereed als u klaar bent. Selecteer Bewerken en voer een onderwerp in. Selecteer OK.
E-mail synchroniseren E-mail kan worden gesynchroniseerd met een Microsoft Exchange-server (Microsoft Outlook). Zie Synchroniseren op pagina 67 voor meer informatie. Mijn vrienden Actief e-mailaccount Als u meerdere e-mailaccounts hebt, kunt u instellen welk account actief is. Voordat u Mijn vrienden gebruikt Als er geen instellingen in uw telefoon aanwezig zijn, moet u de serverinstellingen invoeren.
Aanmelden bij de server voor Mijn vrienden • Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Mijn vrienden > Aanmeld. Afmelden bij de server voor Mijn vrienden • Selecteer Opties > Afmelden. Een chatcontact toevoegen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Mijn vrienden > het tabblad Contacten. 2 Selecteer Opties > Contact toevoeg. Een chatbericht verzenden 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Mijn vrienden > het tabblad Contacten. 2 Blader naar een contact en selecteer Chat.
Een chatgroep toevoegen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Mijn vrienden > het tabblad Chatgroepen > Opties > Chatgroep toev. 2 Selecteer een optie. De chatgeschiedenis wordt tussen het aan- en afmelden opgeslagen zodat u vorige chatberichten opnieuw kunt bekijken. Een chatgesprek opslaan 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Berichten > Mijn vrienden > het tabblad Gesprekken. 2 Start een gesprek. 3 Selecteer Opties > Geavanceerd > Gesprek opslaan.
Media Manager installeren 1 Zet de computer aan en plaats de cd. De cd-rom wordt automatisch gestart en het installatievenster wordt geopend. 2 Selecteer een taal en klik op OK. 3 Klik op Install Sony Ericsson Media Manager en volg de instructies. Content overbrengen met Media Manager 1 Sluit de telefoon aan op een computer met een USB-kabel die door de telefoon wordt ondersteund. 2 Computer: Start/Programma's/ Sony Ericsson/Media Manager. 3 Telefoon: Selecteer Mediaoverdracht.
Muziekplayer Muziek afspelen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Muziek. 2 Blader naar een titel en selecteer Afspelen. Het afspelen van muziek stopzetten • Druk op de middelste navigatietoets. Snel vooruit en achteruit spoelen • Houd of ingedrukt. Verplaatsen tussen nummers • Druk op of . Het volume aanpassen • Druk de volumetoetsen omhoog of omlaag. 48 Door bestanden bladeren Muziek wordt opgeslagen en gerubriceerd. • • • • • Artiesten – lijst met muziek per artiest.
Een playlist maken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media en ga naar Muziek > Playlists. 2 Blader naar Nieuwe playlist en selecteer Toevoegen. 3 Voer een naam in en selecteer OK. 4 Voor elk nummer dat u wilt toevoegen, bladert u naar het nummer en selecteert u Select. 5 Selecteer Toevoegen om de nummers aan de playlist toe te voegen. Nummers verwijderen uit een playlist 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media en blader naar Muziek > Playlists. 2 Selecteer een playlist.
Geluidsboeken afspelen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Muziek > Audioboeken. 2 Selecteer een geluidsboek. 3 Blader naar een hoofdstuk en selecteer Afspelen. Geluidsboeken in andere indelingen dan M4B of geluidsboeken zonder ID3v2-hoofdstuklabels vindt u in de map Tracks. Voordat u PlayNow™ gebruikt De juiste internetverbindingsinstellingen moeten in de telefoon zijn opgegeven. Zie Instellingen op pagina 62. PlayNow™ gebruiken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > PlayNow™.
Online muziek en videoclips U kunt video's bekijken en naar muziek luisteren door deze van internet naar uw telefoon te streamen. Als er nog geen instellingen in uw telefoon zijn opgegeven, raadpleegt u Instellingen op pagina 62. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkexploitant of ga naar www.sonyericsson.com/support. Een data-account selecteren voor streamen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Streaminginstellingen > Verbinden via:.
Handmatig naar kanalen zoeken • Als de radio aan staat, drukt u op of . Kanalen opslaan U kunt maximaal 20 vooraf ingestelde kanalen opslaan. Kanalen opslaan 1 Wanneer u een radiokanaal hebt gevonden, selecteert u Opties > Opsl. 2 Blader naar een positie en selecteer Invoegen. Opgeslagen kanalen selecteren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Radio > Opties > Kanalen. 2 Selecteer een radiokanaal. Schakelen tussen opgeslagen kanalen • Als de radio aan staat, drukt u op of .
MusicDJ™ Geluidsrecorder U kunt zelf melodieën componeren en bewerken en als ringtones gebruiken. Een melodie bestaat uit vier sporen: Drums, Bassen, Akkoorden en Accenten. Een spoor bevat een aantal muziekblokken. De blokken bestaan uit vooraf gearrangeerde geluiden met verschillende eigenschappen. De blokken zijn onderverdeeld in de groepen Intro, Couplet, Refrein en Rust. U componeert een melodie door muziekblokken toe te voegen aan de sporen. U kunt een ingesproken memo of een geluid opnemen.
Een game starten 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Games. 2 Selecteer een game. Een game beëindigen • Druk op . Applicaties U kunt Java™-applicaties downloaden en uitvoeren. U kunt ook informatie bekijken of verschillende machtigingen instellen. Voordat u Java™-applicaties gebruikt Als er nog geen instellingen in uw telefoon zijn opgegeven, raadpleegt u Instellingen op pagina 62. Een Java-applicatie selecteren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Applicaties. 2 Selecteer een applicatie.
Internet Beginnen met surfen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet. 2 Selecteer Opties > Ga naar. 3 Selecteer een optie. Een favoriet selecteren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Internet. 2 Selecteer Opties > Ga naar > Favorieten. 3 Blader naar een favoriet en selecteer Ga naar. Als de verbinding met internet niet werkt, raadpleegt u Instellingen op pagina 62 of neemt u contact op met de operator. De browser afsluiten • Selecteer Opties > Browser afsluiten tijdens het browsen op internet.
Smart-fit uitzetten • Selecteer Opties > Geavanceerd > Smart-Fit > Uit tijdens het browsen op internet. Bellen terwijl u surft • Druk op tijdens het browsen op internet. Een afbeelding van een webpagina opslaan 1 Selecteer Opties > Extra > Afb. opslaan tijdens het browsen op internet. 2 Selecteer een afbeelding. Tekst op een webpagina zoeken 1 Selecteer Opties > Extra > Zoeken op pagina tijdens het browsen op internet. 2 Voer tekst in en druk op Zoeken.
2 Voor elke feed die u wilt toevoegen, bladert u naar de feed en selecteert u Select. 3 Selecteer Opties > Doorgaan. Content downloaden via feeds 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Webfeeds. 2 Blader naar een feed en selecteer Weergeven of . 3 Selecteer een kop die u wilt uitvouwen. 4 Selecteer een pictogram, al naargelang de content, om een webpagina te openen, om een geluids-podcast te downloaden, om een videopodcast te downloaden, of om een foto te downloaden.
Webfeeds weergeven vanuit stand-by 1 Selecteer vanuit stand-by Ticker. 2 Als u meer wilt lezen over een feed, drukt u op of om naar een nieuwsbericht te gaan, en selecteert u Ga naar. Podcasts Podcasts zijn bestanden, bijvoorbeeld radioprogramma's of videocontent, die u kunt downloaden en afspelen. U neemt een abonnement en downloadt podcasts via webfeeds. Toegang krijgen tot geluids-podcasts • Selecteer vanuit stand-by Menu > Media > Muziek > Podcasts.
Assisted GPS Met Assisted GPS (A-GPS) kunt u sneller de locatie berekenen. Wayfinder Navigator starten • Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Navigatie. Neem voor meer informatie contact op met uw netwerkexploitant. Meer GPS-functies Google Maps™ voor mobiel Locaties opslaan U kunt alle opgeslagen locaties vinden in Mijn favorieten. Met Google Maps™ kunt u kaarten en satellietbeelden bekijken, locaties zoeken en routes berekenen.
Statusinformatie Indien uw locatie is gevonden kunt u beschikbare satellieten bekijken en informatie krijgen over uw huidige snelheid en hoogte. Uw GPS-status weergeven 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Statusgegevens. 2 Blader tussen de tabbladen. Locatieverzoeken Externe services kunnen u vragen naar uw locatie. Toestemming wijzigen voor externe services 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Instellingen > Privacy. 2 Selecteer een optie.
Een trainingssessie starten 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Tracker > Training starten. 2 Selecteer een type training. 3 Blader naar een item, selecteer Bewerk en voer de gegevens in. 4 Selecteer Gereed om op te slaan. 5 Selecteer Starten om de training te starten. 1 2 3 4 5 6 Resultaten tijdens de training vergelijken Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Tracker > Training starten. Selecteer Op route gebaseerd.
Resultaten vergelijken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Locatieservices > Tracker > Resultaten. 2 Blader naar een resultaat en selecteer Opties > Vergelijk. 3 Selecteer het resultaat waarmee u de gegevens wilt vergelijken. Energieverbruik Als u het energieverbruik voor een sessie wilt berekenen en weergeven, moet u eerst uw persoonlijk profiel instellen. U kunt het energieverbruik in de resultatenweergave bekijken.
Instellingen downloaden via een computer 1 Ga naar www.sonyericsson.com/support. 2 Volg de instructies in het scherm. Telefoonnaam U kunt een naam voor uw telefoon invoeren. Deze wordt voor andere apparaten weergegeven wanneer bijvoorbeeld draadloze Bluetooth technologie wordt gebruikt. Een telefoonnaam invoeren 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Telefoonnaam. 2 Voer de telefoonnaam in en selecteer OK.
Voordat u draadloze Bluetooth technologie gebruikt U moet Bluetooth instellen op communicatie met andere apparaten. Het is bovendien mogelijk dat u uw telefoon met andere Bluetooth apparaten moet koppelen. De Bluetooth functie aanzetten • Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Bluetooth > Aanzetten. Controleer of Bluetooth is geactiveerd op het apparaat dat u met de telefoon wilt koppelen en of Bluetooth zichtbaarheid is ingeschakeld.
De telefoon de eerste keer koppelen met een Bluetooth headset 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Bluetooth > Handsfree. 2 Blader naar een apparaat en selecteer Ja. 3 Voer zo nodig een toegangscode in. De telefoon koppelen met meerdere Bluetooth headsets 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Verbindingen > Bluetooth > Handsfree > Mijn handsfree > Nieuwe handsfree. 2 Selecteer een apparaat in de lijst. 3 Voer zo nodig een toegangscode in.
De USB-kabel gebruiken U kunt de telefoon met behulp van de USB-kabel op een computer aansluiten om bestanden over te brengen, en uw telefoon te synchroniseren of als modem te gebruiken. Voor meer informatie gaat u naar het onderdeel Getting started op www.sonyericsson.com/support. De USB-kabel veilig loskoppelen 1 Klik met de rechtermuisknop op het pictogram van de verwisselbare schijf in Windows Verkenner. 2 Selecteer Uitwerpen.
Synchroniseren U kunt op twee verschillende manieren synchroniseren: • U kunt de USB-kabel of Bluetooth draadloze technologie gebruiken om telefooncontacten, afspraken, favorieten, taken en notities te synchroniseren met een computerprogramma als Microsoft Outlook. • U kunt synchroniseren met een internetservice met SyncML™ of een Microsoft Exchange-server waarop Microsoft Exchange ActiveSync™ wordt gebruikt. Voor meer informatie gaat u naar het onderdeel Getting started op www.sonyericsson.com/support.
4 Computer: wanneer het bericht wordt weergegeven dat de Sony Ericsson PC Suite uw telefoon heeft gevonden, kunt u de synchronisatie starten. Raadpleeg de Help-sectie van de Sony Ericsson PC Suite wanneer de software op de computer is geïnstalleerd, voor informatie over gebruik. Synchronisatie met een internetservice U kunt online synchroniseren met SyncML of Microsoft Exchange ActiveSync. Als er nog geen internetinstellingen in uw telefoon zijn opgegeven, raadpleegt u Instellingen op pagina 62.
Microsoft Exchange ActiveSync Met Microsoft Exchange Server in combinatie met Microsoft Exchange ActiveSync kunt u bepaalde bedrijfsgegevens zoals e-mail, contacten en kalendervermeldingen benaderen en synchroniseren. Neem contact op met de IT-beheerder voor meer informatie over synchronisatie-instellingen. Voordat u kunt gaan synchroniseren met Microsoft Exchange ActiveSync U moet instellingen voor Microsoft Exchange ActiveSync invoeren om toegang te krijgen tot een Microsoft Exchange-server.
Update Service U kunt de telefoon bijwerken met de meest recente software. U raakt geen persoonlijke gegevens of gegevens op de telefoon kwijt. U kunt uw telefoon op twee manieren updaten: • over "the air" met de telefoon; • via de meegeleverde USB-kabel en een met internet verbonden computer. Voor de updateservice is gegevenstoegang, zoals GPRS, 3G of HSDPA, vereist. Voordat u de updateservice gebruikt Als er nog geen instellingen in uw telefoon zijn opgegeven, raadpleegt u Instellingen op pagina 62.
Updateservice gebruiken met een USB-kabel 1 Ga naar www.sonyericsson.com/support of klik op de Sony Ericsson Update service in de PC Suite-software als deze op de computer is geïnstalleerd. Zie De Sony Ericsson PC Suite installeren op pagina 67. 2 Selecteer een regio en een land. 3 Volg de instructies in het scherm. Een herinnering instellen om de updateservice te gebruiken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Updateservice > Instellingen > Herinnering.
Bestandsbeheer Met Bestandsbeheer kunt u de bestanden beheren die u hebt opgeslagen in het telefoongeheugen of op een geheugenkaart. Werken met bestanden U kunt bestanden kopiëren en verplaatsen van de telefoon naar een computer of geheugenkaart of andersom. Zie Content overbrengen naar en van een computer op pagina 46. Bestanden worden eerst op de geheugenkaart en daarna in het telefoongeheugen opgeslagen. Bestanden die niet worden herkend, worden opgeslagen in de map Overig.
Wekker U kunt een geluid of de radio als wekkersignaal instellen. De wekker gaat ook af als de telefoon is uitgeschakeld. Wanneer de wekker afloopt, kunt u het geluid uitzetten of geheel uitzetten. De wekker instellen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Wekkers. 2 Blader naar een wekker en selecteer Bewerk. 3 Blader naar Tijd: en selecteer Bewerk. 4 Voer een tijd in en selecteer OK > Opsl. Het herhaald wekkersignaal instellen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Wekkers.
De wekker in de stille modus U kunt de wekker zo instellen dat deze niet afgaat wanneer de telefoon in de stille modus staat. 1 2 3 4 5 Een wekker zo instellen dat deze wel of niet afgaat in de stille modus Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Wekkers. Blader naar een wekker en selecteer Bewerk. Blader naar het tabblad . Blader naar Stille modus: en selecteer Bewerk. Selecteer een optie.
Een afspraak bewerken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Kalender. 2 Selecteer een datum. 3 Blader naar een afspraak en selecteer Bekijk. 4 Selecteer Opties > Bewerken. 5 Bewerk de afspraak en bevestig elke vermelding. 6 Selecteer Opsl. Een kalenderweek bekijken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Kalender. 2 Selecteer een datum. 3 Selecteer Opties > Weerg. wijzigen in > Week.
Taken Profielen U kunt nieuwe taken toevoegen of bestaande taken hergebruiken. U kunt instellingen, zoals het trilalarm en het volume van de ringtone, instellen voor verschillende locaties. U kunt alle profielen terugzetten op de oorspronkelijke instellingen van de telefoon. Een taak toevoegen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Taken. 2 Selecteer Nieuwe taak en selecteer Toevoegen. 3 Selecteer een optie. 4 Voer de gegevens in en bevestig elke invoer.
Tijd en datum De tijd instellen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Tijd en datum > Tijd. 2 Voer de tijd in en selecteer Opsl. De datum instellen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Tijd en datum > Datum. 2 Voer de datum in en selecteer Opsl. De tijdzone instellen 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Tijd en datum > Mijn tijdzone. 2 Selecteer de tijdzone waarin u bent.
Blokkeringen SIM-kaartblokkering Deze blokkering beschermt alleen uw abonnement. Uw telefoon werkt met een nieuwe SIM-kaart (Subscriber Identity Module). Als de blokkering is ingeschakeld, moet u een PIN-code (Personal Identity Number) invoeren. Als u uw PIN-code drie keer achter elkaar verkeerd invoert, wordt de SIM-kaart geblokkeerd en moet u uw PUK-code (Personal Unblocking Key) invoeren. U ontvangt de PIN- en PUK-code van uw netwerkoperator.
Telefoonblokkering U kunt niet-gemachtigd gebruik van de telefoon stoppen. Verander de code voor de telefoonblokkering (0000) in een willekeurige persoonlijke code van vier tot acht cijfers. Het is van belang dat u de nieuwe code onthoudt. Als u deze vergeet, moet u de telefoon naar uw plaatselijke Sony Ericsson-dealer brengen. De telefoonblokkering gebruiken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Beveiliging > Blokkeringen > Telefoon beveiligen > Beveiliging.
Automatische toetsenvergrendeling gebruiken 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Beveiliging > Autom. blokkering. 2 Selecteer een optie. Problemen oplossen De toetsen handmatig vergrendelen • Druk vanuit stand-by op en selecteer Vergr. Veelgestelde vragen De toetsen handmatig ontgrendelen • Druk vanuit stand-by op en selecteer Vrijgev.
De telefoon resetten 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Instellingen > het tabblad Algemeen > Master reset. 2 Selecteer een optie. 3 Volg de weergegeven instructies. Ik kan de telefoon niet opladen of de batterijcapaciteit is laag De lader is niet goed aangesloten of er is een slechte batterijverbinding. Verwijder de batterij en maak de connectors schoon. De batterij is versleten en moet worden vervangen. Zie De batterij opladen op pagina 11.
Ik kan geen gebruik maken van internet Uw abonnement biedt geen ondersteuning voor het verzenden en ontvangen van gegevens. De internetinstellingen zijn niet ingevoerd of onjuist. Neem contact op met uw netwerkoperator. Zie Help op de telefoon op pagina 10 of ga naar www.sonyericsson.com/support om internetinstellingen aan te vragen en volg de instructies op het scherm. Zie Instellingen op pagina 62. De telefoon gaat niet of te zacht over Controleer of Stil misschien is ingesteld op Aan.
Ik ben mijn toegangscode voor de codememo vergeten Als u uw wachtwoord vergeet, moet u de codememo resetten. Dat betekent dat alle vermeldingen in de codememo worden verwijderd. Wanneer u de codememo de volgende keer opent, moet u te werk gaan alsof u deze voor de eerste keer opent. De codememo resetten 1 Selecteer vanuit stand-by Menu > Agenda > Codememo. 2 Voer een willekeurige toegangscode in om de codememo te openen. Het controlewoord en de codes die vervolgens worden weergeven, zijn niet juist.
Plaats de juiste SIM-kaart De telefoon werkt alleen met bepaalde SIM-kaarten. Controleer of u de juiste operator-SIM-kaart hebt. PIN is onjuist / PIN2 is onjuist U hebt een onjuiste PIN-code of PIN2-code ingevoerd. Voer de juiste PIN- of PIN2-code in en selecteer Ja. Zie De SIM-kaart in de telefoon plaatsen op pagina 8. PIN geblokkeerd / PIN2 geblokkeerd U hebt uw PIN- of PIN2-code drie keer achter elkaar verkeerd ingevoerd.
Belangrijke informatie Sony Ericsson-website Op www.sonyericsson.com/support vindt u een Support-sectie met Help-teksten en tips die u met enkele muisklikken kunt openen. Hier vindt u de laatste, bijgewerkte computersoftwareversies en tips om de telefoon efficiënter te gebruiken. Service en ondersteuning • • • • Vanaf nu hebt u toegang tot een grote verscheidenheid aan exclusieve servicevoordelen, zoals: wereldwijde en lokale websites die ondersteuning bieden; Een wereldwijd netwerk van callcenters.
Ελλάδα España France Hong Kong/ Hrvatska India/ Indonesia Ireland Italia Lietuva Magyarország Malaysia México Nederland New Zealand Norge Österreich Pakistan Philippines/Pilipinas Polska Portugal România Россия Schweiz/Suisse/Svizzera Singapore Slovensko South Africa Suomi Sverige Türkiye Україна United Kingdom United States Venezuela 86 801-11-810-810 210-89 91 919 902 180 576 0 825 383 383 8203 8863 062 000 000 39011111 021-2701388 1850 545 888 06 48895206 8 70055030 +36 1 880 4747 1-800-889900 01 800 0
4008100000 02-25625511 02-2483030 Richtlijnen voor veilig en efficiënt gebruik Houd u aan deze richtlijnen. Als u dit niet doet, kunnen er defecten optreden of kan zelfs uw gezondheid gevaar lopen. Als u twijfelt over de juiste werking van de telefoon, laat u de telefoon nakijken door een gecertificeerde servicepartner voordat u deze oplaadt of gaat gebruiken.
installeren door een erkend elektricien wanneer de stekker niet in het stopcontact past. Wanneer de oplader op de stroombron wordt aangesloten, vindt een kleine stroomafname plaats. U kunt deze geringe stroomverspilling vermijden door de stekker uit het stopcontact te halen wanneer het product volledig is opgeladen. Het gebruik van opladers van een ander merk dan Sony Ericsson kan veiligheidsrisico's met zich meebrengen.
Antenne Als u voor gebruik met dit model telefoon gebruikmaakt van antenneapparaten van een ander merk dan Sony Ericsson, kan de telefoon worden beschadigd en kunnen de prestaties achteruitgaan. Ook kunt u worden blootgesteld aan hogere SAR-waarden dan de opgegeven limieten (zie hieronder). Bedek de antenne niet met uw handen, aangezien dit invloed kan hebben op de oproepkwaliteit en energieniveaus, en de spreek- en stand-bytijd kan verkorten.
Accessoires De batterij weggooien Gebruik alleen originele Sony Ericsson-accessoires en maak alleen gebruik van erkende servicepartners. Sony Ericsson test geen accessoires van derden. Accessoires kunnen invloed hebben op blootstelling aan radiofrequenties, de werking van de radio, volume van het geluid, elektrische veiligheid en andere aspecten. Gebruik van accessoires en onderdelen van derden kan de prestaties doen afnemen of een risico betekenen voor uw gezondheid of veiligheid.
Voorzorgsmaatregelen voor gebruik van geheugenkaart • Zorg ervoor dat de geheugenkaart niet vochtig wordt. • Raak de terminalaansluitingen niet aan met uw handen of een metalen object. • U mag de geheugenkaart niet stoten, buigen of laten vallen. • Probeer de geheugenkaart niet uit elkaar te halen of er wijzigingen in aan te brengen.
Deze licentie wordt verleend gedurende de volledige levensduur van dit apparaat. U kunt deze licentie beëindigen door de rechten op het Apparaat schriftelijk over te dragen aan een derde partij. Indien u deze bepalingen in deze licentie niet naleeft, wordt de licentie met onmiddellijke ingang beëindigd. Sony Ericsson en de externe leveranciers en licentiegevers van Sony Ericsson behouden het alleenrecht op alle rechten, eigendomsrechten en belangen van de software.
op uw Sony Ericsson-product, zoals downloads, de kalender en contacten, voordat u uw Sony Ericsson-product ter reparatie of vervanging aanbiedt. Voorwaarden 1 Deze beperkte garantie is alleen geldig indien de originele kwitantie voor dit product die door een geautoriseerde Sony Ericsson-dealer is afgegeven, met daarop de aankoopdatum en het serienummer**, wordt overlegd samen met het product dat moet worden gerepareerd of vervangen.
7 Bij beschadiging van verzegelingen van het product vervalt de garantie. 8 ER ZIJN GEEN EXPLICIETE GARANTIES VAN TOEPASSING, HETZIJ SCHRIFTELIJK HETZIJ MONDELING, DAN DEZE GEDRUKTE BEPERKTE GARANTIE. ALLE IMPLICIETE GARANTIES, DAARONDER BEGREPEN, MAAR NIET UITSLUITEND IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID OF GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL, WORDEN BEPERKT DOOR DE DUUR VAN DEZE BEPERKTE GARANTIE.
If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures: -- Reorient or relocate the receiving antenna. -- Increase the separation between the equipment and receiver. -- Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected.
Index A aan-/uitzetten Bluetooth functie .......................... 64 aannemen met stem ............................ 34 activiteit, menu ..................................... 17 afbeeldingen ........................................ 24 bewerken ..................................... 25 foto fix .......................................... 21 verbeteren .................................... 21 afspraken ............................................. 74 alarmnummers .....................................
E e-mail ................................................... 42 F favorieten maken .......................................... 55 selecteren ..................................... 55 foto fix .................................................. 21 foto's foto fix .......................................... 21 verbeteren .................................... 21 fotocamera instellingen ................................... 22 fotofeeds .............................................. 58 fotolabels ....................
I IMEI-nummer ....................................... 80 in elkaar zetten ....................................... 8 in-/uitschakelen beveiliging met SIM-blokkering ... 78 telefoonblokkering ....................... 79 toetsenvergrendeling ................... 80 instellingen internet ......................................... 62 Java ............................................. 54 internet beveiliging en certificaten ............ 56 favorieten ..................................... 55 instellingen ............
P pannen en zoomen webpagina's ................................. 55 PC Suite synchroniseren ............................. 67 persoonlijke ringtones voor bellers ...... 30 PhotoDJ™ ............................................ 25 PIN-code blokkering opheffen ..................... 10 wijzigen ........................................ 78 playlists ................................................ 48 PlayNow™ ............................................ 50 podcasts ..............................................
toevoegen notities ......................................... 75 Tracker ................................................. 60 training ................................................. 60 U Update Service .................................... 70 V veiligheidsrichtlijnen ............................. 87 verbergen, nummer .............................. 38 video bewerken ..................................... 25 blog .............................................. 23 videocamera .................................
