Operation Manual
59Verbindungen
So trennen Sie das USB-Kabel sicher:
1 Rechtsklicken Sie in Windows Explorer 
auf das Wechseldatenträgersymbol.
2 Wählen Sie Auswerfen.
3 Ziehen Sie das USB-Kabel ab, 
wenn die folgende Meldung auf dem 
Telefonbildschirm angezeigt wird: 
Massenspeicher-sitzung beendet. Das 
USB-Kabel kann jetzt abgezogen 
werden.
Ziehen und Ablegen von Dateien
Sie können Dateien in Microsoft 
Windows Explorer zwischen Telefon 
bzw. Speicherkarte und Computer per 
Ziehen und Ablegen verlagern.
So ziehen Sie Dateien und legen sie ab: 
1 Verbinden Sie das Telefon unter 
Verwendung des USB-Kabels mit 
einem Computer.
2 Telefon: Wählen Sie Medienübertragg. 
Das Telefon bleibt während der 
Dateiübertragung aktiv.
3 Computer: Warten Sie, bis das Symbol 
für ein externes Gerät unter Arbeitsplatz 
angezeigt wird. Doppelklicken Sie dann 
auf das Symbol, um es zu öffnen. 
Telefonspeicher und Speicherkarte 
werden in Windows Explorer als 
externe Laufwerke angezeigt.
4 Verlagern Sie ausgewählte Dateien per 
Drag&Drop Drag zwischen Telefon 
und Computer.
Synchronisieren 
Sie können die Synchronisierung auf 
zwei Arten vornehmen:
• Sie können das USB-Kabel oder die 
Funktechnologie Bluetooth einsetzen, 
um Telefonkontakte, Termine, 
Lesezeichen, Aufgaben und Notizen 
mit einem Computerprogramm wie 
Microsoft Outlook zu synchronisieren.
• Sie können die Synchronisierung über 
einen Internetdienst vornehmen: mit 
SyncML™ oder mit einem Microsoft® 
Exchange Server unter Verwendung 
von Microsoft Exchange ActiveSync.
Weitere Informationen 
finden Sie in der Website 
www.sonyericsson.com/support 
unter „Erste Schritte“.
Synchronisierung mit einem Computer
Damit Sie das Telefon synchronisieren 
können, müssen Sie die Software 
Sony Ericsson PC Suite installieren.
Zu einem bestimmten Zeitpunkt 
können Sie jeweils nur eine der 
Synchronisierungsmethoden 
verwenden.
Die Software Sony Ericsson PC Suite 
befindet sich auf der mit dem Telefon 
gelieferten CD, kann aber auch aus der 
Website www.sonyericsson.com/support 
heruntergeladen werden.
This is the Internet version of the User's guide. © Print only for private use.










