Operating instructions

NOCIONES BÁSICAS | 23
Captura de vídeo
Puede utilizar la aplicación Sony Video Capture que se instala con el software Vegas Pro a fin de capturar
clips desde una cámara de vídeo DV o HDV o desde una tarjeta SDI y añadirlos a la ventana de medios de
proyecto. También puede especificar una aplicación de captura de vídeo distinta de otro fabricante.
1. En el menú Archivo, seleccione Capturar vídeo (o haga clic en el botón Capturar vídeo () en la
ventana de medios de proyecto. Accederá al cuadro de diálogo Capturar vídeo.
2. Elija la opción que desee usar para capturar vídeo:
• Seleccione el botón de opción DV si desea capturar DV o vídeo para clips de Windows
mediante la aplicación de captura de vídeo especificada en la ficha Vídeo del cuadro de
diálogo Preferencias.
• Seleccione el botón de opción HDV o SDI si desea capturar clips SDI o HDV mediante la aplicación
de captura de vídeo interna de Vegas Pro.
3. Haga clic en Aceptar. La aplicación de captura de vídeo especificada se iniciará.
4. Capture el vídeo. Para obtener más información acerca de la captura de vídeo mediante la aplicación
Sony Video Capture, consulte la ayuda en línea de Vegas Pro. Para acceder a ella, seleccione
Contenido e índice en el menú Ayuda.
Una vez que haya capturado el vídeo, Video Capture añadirá los archivos a la ventana de medios de
proyecto. Si alguno de los clips capturados se queda sin conexión, puede volver a capturarlo mediante
la aplicación de captura de vídeo. Haga clic con el botón secundario en un archivo sin conexión en la
ventana de medios de proyecto y seleccione Volver a capturar en el menú contextual.
Notas:
• Si usa una videocámara basada en DVD, puede usar el cuadro de diálogo Importar disco de cámara de
DVD para importar el vídeo al proyecto de Vegas Pro.
• Si usa una cámara XDCAM, podrá usar la ventana del explorador de XDCAM para importar clips XDCAM
desde una cámara o equipo.
• Para especificar la aplicación de captura de vídeo que desea utilizar con Vegas Pro, marque la casilla de
verificación Usar aplicación de captura de vídeo externa en la ficha Vídeo de la ventana Preferencias
y busque el archivo ejecutable (.EXE) del programa.
Sugerencia: Si siempre captura desde el mismo dispositivo, marque la casilla Usar siempre el formato
seleccionado y no se le volverá a pedir que seleccione un método de captura. Puede cambiar el método
más adelante mediante la ficha Vídeo del cuadro de diálogo Preferencias.