Operation Manual

65
Lisätietoja
Sanasto
AACS
”Advanced Access Content System” on
määritys, jolla hallitaan esitallennettujen ja
tallennettujen optisten tallennusvälineiden
seuraavaan sukupolveen tallennettua
digitaalista viihdesisältöä. Määrityksen
avulla kuluttajat voivat nauttia digitaalisesta
viihdesisällöstä mukaan lukien
teräväpiirtosisältö.
Avattava valikko (sivu 32)
BD-ROM-levyjen tehostettu
valikkotoiminto. Avattava valikko tulee
näkyviin, kun toiston aikana painetaan POP
UP/MENU, ja sitä voidaan käyttää toiston
ollessa käynnissä.
AVCHD (sivu 60)
AVHCD-muoto on digitaalisen
videokameran teräväpiirtomuoto, jolla
tallennetaan SD- (tavallista) tai HD
(teräväpiirto) -signaaleja joko 1080i-
määrityksen
*1
tai 720p-määrityksen
*2
mukaisesti DVD-levylle käyttäen tehokasta
tietojen pakkauskoodaustekniikkaa. MPEG-
4 AVC/H.264-muoto pakkaa videotietoja, ja
Dolby Digital- tai lineaarinen PCM-
järjestelmä pakkaa äänitietoja. MPEG-4
AVC/H.264-muoto pystyy pakkaamaan
kuvia tehokkaammin kuin perinteinen
kuvanpakkausmuoto. MPEG-4 AVC/
H.264-muodon avulla voidaan tallentaa
digitaalisella videokameralla kuvattua
teräväpiirtoista (HD) videosignaalia DVD-
levyille samalla tavalla kuin tavallista (SD)
televisiosignaalia.
*1
Teräväpiirtomääritys, joka käyttää 1080
tehollista skannausjuovaa ja
lomitusjärjestelmää.
*2
Teräväpiirtomääritys, joka käyttää 720 tehollista
skannausjuovaa ja progressiivista järjestelmää.
BD-J-sovellus
BD-ROM-muoto tukee Javaa interaktiivisia
toimintoja varten.
”BD-J” antaa sisällöntarjoajille lähes
rajoittamattomat toiminnot luotaessa
interaktiivisia BD-ROM-nimikkeitä.
BD-R (sivu 58)
BD-R (Blu-ray Disc Recordable) on
tallentava, kertakirjoittuva Blu-ray-levy,
josta on saatavana samat kapasiteetit kuin
BD-levyistä jäljempänä. Koska sisältö
voidaan tallentaa mutta ei korvata, BD-R-
levyä voidaan käyttää arvokkaiden tietojen
arkistointiin ja videomateriaalin jakeluun.
BD-RE (sivu 58)
BD-RE (Blu-ray Disc Rewritable) on
tallentava, päällekirjoitettava Blu-ray-levy,
josta on saatavana samat kapasiteetit kuin
BD-levyistä jäljempänä.
Päällekirjoitusominaisuus mahdollistaa
kattavat muokkaus- ja ajansiirtosovellukset.
BD-ROM (sivu 58)
BD-ROM-levyt (Blu-ray Disc Read-Only
Memory) ovat kaupallisesti tuotettuja levyjä,
joista on saatavana samat kapasiteetit kuin
BD-levyistä jäljempänä. Perinteisten
elokuva- ja videosisältöjen lisäksi näillä
levyillä on lisäominaisuuksia, kuten
interaktiivinen sisältö, valikoiden käyttö
avattavien valikoiden kautta, tekstitysnäytön
valinta ja diaesitys. Vaikka BD-ROM voi
sisältää minkä tahansa muotoisia tietoja,
useimmat BD-ROM-levyt sisältävät
teräväpiirtomuodossa olevia elokuvia
toistettaviksi Blu-ray Disc/DVD-soittimissa.
Blu-ray Disc (BD) (sivu 58)
Levymuoto, joka kehitettiin
teräväpiirtovideon (HD) tallentamista/
toistamista (teräväpiirto-TV:t jne.) ja suurten
tietomäärien tallentamista varten.
Yksikerroksiselle Blu-ray-levylle mahtuu
25 Gt, kaksikerroksiselle 50 Gt tietoa.
Dolby Digital Plus (sivu 62)
Dolby Digitalin laajennukseksi suunniteltu
äänikoodaustekniikka tukee monikanavaista
7.1-Surround-ääntä.
Dolby TrueHD (sivu 62)
Dolby TrueHD on häviötön
koodaustekniikka, joka tukee jopa 8:aa
monikanavaisen Surround-äänen kanavaa
seuraavan sukupolven optisilla levyillä.
Toistettava ääni on joka bitiltään identtinen
alkuperäisen lähteen kanssa.
,jatkuu