Quick Start Guide
10
///,
/
PT
Prima / para ligar o sistema.
“SETUP” é apresentado no visor
dopainel frontal.
Para preparar o sistema para
utilização, percorra aConfiguração
Inicial Fácil no ecrã com
otelecomando fornecido.
Estaoperação deverá demorar
apenas alguns minutos.
Se o ecrã de configuração não for
apresentado, seleccione a entrada
AV correcta no seu televisor.
Quando aparecer no ecrã
amensagem [Configuração Fácil
está agora terminada], seleccione
[Terminar] e o sistema estará
pronto para ser utilizado.
EL
Πιέστε το πλήκτρο / για να
ενεργοποιήσετε το σύστημα.
Ηένδειξη “ΡΥΘΜΙΣΗ” εμφανίζεται
στην εμπρός οθόνη ενδείξεων.
Για να ετοιμάσετε το σύστημα για
χρήση, μεταβείτε στις Εύκολες
αρχικές ρυθμίσεις επί της οθόνης,
χρησιμοποιώντας το παρεχόμενο
τηλεχειριστήριο. Ηδιαδικασία
αυτή θα διαρκέσει μόλις μερικά
λεπτά.
Εάν δεν εμφανίζεται η οθόνη
ρύθμισης, επιλέξτε τη σωστή
είσοδο AV στην τηλεόρασή σας.
Μόλις εμφανιστεί στην οθόνη
η ένδειξη [Ολοκλήρωση των
Εύκολων αρχικών ρυθμίσεων],
επιλέξτε [Τέλος] και το σύστημα
θαείναι έτοιμο προς χρήση.
TR
Sistemi açmak için / düğmesine
basın. Ön panel ekranında “SETUP”
ifadesi görünür.
Sistemi kullanıma hazırlamak için,
cihazla birlikte verilen uzaktan
kumandayı kullanarak ekrandaki
Kolay İlk Ayarları yapın. Bu işlem
yalnızca birkaç dakika sürecektir.
Ayar ekranı görüntülenmezse,
TV’nizdeki doğru AV girişini seçin.
Ekranda [Easy Initial Settings
are complete.] (Kolay İlk Ayarlar
tamamlandı.) ifadesi göründükten
sonra, [Finish]’i (Bitir) seçin. Sistem
kullanıma hazırdır.
4