Operation Manual
Ajuste do som
41
PT
• “SUB”: Será emitido o som do idioma 
secundário.
• “MAIN/SUB”: Será emitido um som misto 
tanto do idioma principal como do secundário.
Utilizar o Efeito de Som
Pode desfrutar dos efeitos de som ou dos 
diálogos, como o faria numa sala de cinema, 
mesmo em volume baixo. É útil para ver filmes 
à noite.
1 Carregue em SYSTEM MENU.
2 Carregue repetidamente em X/x até 
“NIGHT MODE” aparecer no visor do 
painel frontal e, em seguida, prima   
ou c.
3 Carregue em X/x para seleccionar uma 
definição.
• “NIGHT ON”: Activado.
• “NIGHT OFF
”: Desactivado.
4 Carregue em SYSTEM MENU.
O menu do sistema desliga-se.
Nota
• Quando o som é emitido a partir da coluna central, 
este efeito é mais pronunciado, tornando mais 
perceptíveis os diálogos (diálogos de filmes, etc.). 
Quando o som não é emitido a partir da coluna 
central, o sistema ajusta o volume de forma 
optimizada.
Pode ajustar o som, alterando o equilíbrio tonal 
do som.
1 Carregue repetidamente em TONE até 
aparecer a definição que pretende no 
visor do painel frontal.
• “BASS”: Pode ajustar as frequências de 
graves.
• “TREBLE”: Pode ajustar as frequências 
de agudos.
2 Carregue em X/x para ajustar o som.
O valor ajustado aparece no visor do painel 
frontal. Pode definir os parâmetros de 
–6,0 a +6,0.
Desfrutar do som em volume 
baixo
321
654
987
0
C/X/x/c, 
SYSTEM 
MENU
TONE
Alterar o equilíbrio tonal










