Operation Manual
3
DK
Bemærkning til kunder: følgende 
informationer er kun gældende for 
udstyr der er solgt i lande, hvor EU-
direktiverne gælder.
Producenten af dette produkt er 
Sony Corporation, 1-7-1 Konan 
Minato-ku Tokyo, 108-0075 Japan. 
Den autoriserede repræsentant for 
EMC og produktsikkerhed er Sony 
Deutschland GmbH, Hedelfinger 
Strasse 61, 70327 Stuttgart, 
Germany. For service eller garanti 
henviser vi til de adresser, som 
fremgår af vedlagte 
garantidokument.
Trådløs transceiver 
(EZW-RT10/EZW-
RT10A)
Se "Wireless Product Safety 
Information" (medfølger).
Forholdsregler
Dette produkt er testet og fundet i 
overensstemmelse med 
grænseværdierne i EMC-direktivet 
ved brug af et forbindelseskabel på 
under 3 meter.
Om strømkilder
• Strømmen til enheden er ikke 
afbrudt, så længe netledningen 
sidder i stikkontakten. Dette 
gælder også, selvom selve 
enheden er blevet slukket.
• Da stikkontakten bruges til at 
afbryde enheden fra strømmen, 
skal du slutte enheden til en 
lettilgængelig stikkontakt. Hvis 
du bemærker en uregelmæssighed 
ved enheden, skal den omgående 
tages ud af stikkontakten. 
Om 3D-videobilleder
Nogle mennesker kan opleve 
ubehag (f.eks. belastning af øjnene, 
træthed eller utilpashed), når de ser 
3D-videobilleder. Sony anbefaler 
alle brugere at holde pause med 
jævne mellemrum, når de ser 3D-
videobilleder. Hvor længe og hvor 
ofte en person skal holde pause, 
varierer fra person til person. Du 
kan bedst selv finde ud af, hvad der 
fungerer bedst for dig. Hvis du 
oplever ubehag, skal du stoppe med 
at se 3D-videobilleder, indtil 
ubehaget er forsvundet; kontakt 
eventuelt en læge, hvis du mener, at 
der er brug for det. Du bør også 
læse (i) betjeningsvejledningen og/
eller advarselsmeddelelsen for 
andet udstyr eller Blu-ray Disc-
indhold, som bruges eller afspilles 
med dette produkt og (ii) se vores 
website (http://www.sony-
europe.com/myproduct/) for de 
nyeste oplysninger. Små børns syn 
(især dem under seks år) udvikler 
sig stadig. Kontakt en læge (f.eks. 
en børnelæge eller øjenlæge), før 
du giver små børn lov til at se 3D-
videobilleder. 
Voksne bør holde øje med små børn 
for at være sikker på, at de følger 
anbefalingerne anført ovenfor. 
Ophavsret og 
varemærker
• Systemet har integreret Dolby* 
Digital og Dolby Pro Logic (II)-
adaptiv matrix surrounddekoder 
og DTS** Digital Surround 
System.
* Fremstillet på licens fra 
Dolby Laboratories.
Dolby, Pro Logic og det 
dobbelte D-symbol er 
varemærker tilhørende 
Dolby Laboratories.
** Fremstillet under følgende 
amerikanske patentnumre: 
5.451.942; 5.956.674; 
5.974.380; 5.978.762; 
6.226.616; 6.487.535; 
7.212.872; 7.333.929; 
7.392.195; 7.272.567 og 
andre udstedte og anmeldte 
patenter i USA og andre 
lande. DTS og DTS-
symbolet er registrerede 
varemærker & DTS-HD, 
DTS-HD Master Audio og 
DTS-logoer er varemærker 
tilhørende DTS, Inc. 
Produkt indeholder 
software. © DTS, Inc. Alle 
rettigheder forbeholdes.
• Systemet har integreret 
teknologien HDMI
TM
 (High-
Definition Multimedia Interface).
HDMI, HDMI-logoet og High-
Definition Multimedia Interface 
er varemærker eller registrerede 
varemærker tilhørende HDMI 
Licensing LLC.
• Java og alle Java-baserede 
varemærker og logoer er 
varemærker eller registrerede 
varemærker tilhørende Sun 
Microsystems, Inc.
• "BD-LIVE" og "BONUSVIEW" 
er varemærker tilhørende Blu-ray 
Disc Association.
• "Blu-ray Disc" er et varemærke.
• Logoerne "Blu-ray Disc", 
"DVD+RW", "DVD-RW", 
"DVD+R", "DVD-R", "DVD 
VIDEO" og "CD" er varemærker.
• "Blu-ray 3D" og "Blu-ray 3D"-
logoet er varemærker tilhørende 
Blu-ray Disc Association.
• "BRAVIA" er et varemærke 
tilhørende Sony Corporation.
• "AVCHD"-logoet og "AVCHD" 
er varemærker tilhørende 
Matsushita Electric Industrial 
Co., Ltd. og Sony Corporation.
• "S-AIR" og "S-AIR"-logoet er 
varemærker tilhørende Sony 
Corporation.
• , "XMB", og "xross media bar" 
er varemærker tilhørende Sony 
Corporation og Sony Computer 
Entertainment Inc.
• "PLAYSTATION" er et 
varemærke tilhørende Sony 
Computer Entertainment Inc.
•DivX
®
, DivX Certified
®
 og 
tilknyttede logoer er registrerede 
varemærker tilhørende DivX, Inc. 
og bruges under licens.
• Musik- og 
videogenkendelsesteknologi og 
relaterede data leveres af 
Gracenote
®
. Gracenote er 
industristandarden for levering af 
musikgenkendelsesteknologi og 
relateret indhold. Se 
www.gracenote.com angående 
yderligere oplysninger. CD, 
DVD, Blu-ray Disc og musik- og 
video-relaterede data fra 
DK










