4-418-141-12(2) (NL) Blu-ray Disc™/ DVD Home Theatre System Gebruiksaanwijzing BDV-N990W/BDV-N890W/BDV-N790W
WAARSCHUWING Installeer het apparaat niet in een te kleine ruimte zoals een boekenkast of een inbouwkast. Om brand te voorkomen mogen de ventilatieopeningen van het apparaat niet worden afgedekt met kranten, tafelkleedjes, gordijnen enz. Plaats geen open vlammen, zoals een brandende kaars, op het apparaat. Stel het apparaat niet bloot aan vocht of water om het risico op brand of elektrische schokken te verminderen. Plaats evenmin met vloeistof gevulde voorwerpen zoals een vaas op het apparaat.
Voor alle andere batterijen verwijzen we u naar het gedeelte over hoe de batterij veilig uit het product te verwijderen. Lever de batterij in bij het desbetreffende inzamelingspunt voor de recycling van batterijen. Voor meer details in verband met het recyclen van dit product of deze batterij, neemt u contact op met de gemeentelijke instanties, het bedrijf of de dienst belast met de verwijdering van huishoudafval of de winkel waar u het product hebt gekocht.
• Cinavia-opmerking Dit product maakt gebruik van Cinavia-technologie om het gebruik van onbevoegde kopieën van bepaalde commercieel geproduceerde films en video's en de muziek daarvan te beperken. Wanneer ongeoorloofd gebruik van een onbevoegde kopie wordt gedetecteerd, wordt een melding gegeven en wordt het afspelen of kopiëren onderbroken. Meer informatie over Cinaviatechnologie vindt u bij het online consumenteninformatiecentrum van Cinavia op http://www.cinavia.com.
• iPhone, iPod, iPod classic, iPod nano en iPod touch zijn handelsmerken van Apple Inc, geregistreerd in de VS en andere landen. (Behalve voor modellen voor Rusland) • “Made for iPod” en “Made for iPhone” betekenen dat een elektronisch accessoire speciaal is ontworpen om aan te sluiten op, respectievelijk, een iPod of iPhone en dat de ontwikkelaar van het accessoire verklaart dat het voldoet aan de prestatienormen van Apple.
De Gracenote-servers gebruiken een unieke identificatie om zoekopdrachten te traceren voor statistische doeleinden. Het doel van een willekeurig toegewezen identificatienummer is het mogelijk maken voor de Gracenote-service om zoekopdrachten te tellen zonder iets te weten te komen over wie u bent. Voor meer informatie verwijzen we u naar de website voor het privacybeleid van Gracenote voor de Gracenote-service. Voor de Gracenote-software en alle items van de Gracenote-gegevens krijgt u een “AS IS”-licentie.
Inhoud Over deze gebruiksaanwijzing .................. 6 Uitpakken .................................................... 8 Index voor onderdelen en bedieningselementen ........................ 11 Aan de slag Stap 1: Het systeem plaatsen ......... 16 Stap 2: Het toestel aansluiten ......... 17 De luidsprekers aansluiten .......... 17 De tv aansluiten ............................ 18 De andere componenten aansluiten (decoder, enz.) ........ 19 De antenne aansluiten ..................
Uitpakken BDV-N990W • Voorluidsprekers (2) • Afdekkingen voor de onderkant van de luidspreker (4) • Afstandsbediening (1) • R6 (AA)-batterijen (2) • Voeten (4) • Kalibratiemicrofoon (1) • Surroundluidsprekers (2) • Onderste delen van de vooren surroundluidsprekers (4) • Videokabel (1) (alleen voor modellen voor Rusland) • Middenluidspreker (1) • Subwoofer (1) • Schroeven (zilverkleurig) voor de luidspreker (4) • Schroeven (zwart) voor de luidspreker (12) • Voet (1) • Luidsprekerkabels (4, rood/wit
BDV-N890W • Voorluidsprekers (2) • Surroundluidsprekers (2) • Afdekkingen voor de onderkant van de luidspreker (2) • Kalibratiemicrofoon (1) • Voeten (2) • High Speed HDMI-kabel (1) • Onderste delen van de voorluidsprekers (2) • Surroundversterker (1) • Middenluidspreker (1) • Schroeven (zilverkleurig) (2) • Subwoofer (1) • Schroeven (zwart) (6) • FM-draadantenne (1) • Draadloze zendontvangers (2) • Gebruiksaanwijzing • Gids voor snelle instelling • Installatiegids voor de luidspreker of • Lui
BDV-N790W • Voorluidsprekers (2) • FM-draadantenne (1) • Videokabel (1) of • Surroundversterker (1) • Afstandsbediening (1) • Surroundluidsprekers (2) • R6 (AA)-batterijen (2) • Draadloze zendontvangers (2) • Kalibratiemicrofoon (1) • Middenluidspreker (1) • Dock voor iPod/iPhone (TDM-iP30) (1) • Subwoofer (1) • USB-kabel (1) 10NL • Gids voor snelle instelling • Installatiegids voor de luidspreker • Referentiegids • Wireless Product Compliance Information
Index voor onderdelen en bedieningselementen Meer informatie vindt u op de pagina's tussen haakjes. Voorpaneel Sleuf USB 2 FUNCTION VOL VOL BDV-N990W BDV-N890W BDV-N790W USB 2 Sleuf A Schijflade (pagina 28) Over de soft-touch-knoppen/lampjes B Display op het voorpaneel Deze knoppen werken wanneer de lampjes voor de soft-touch-knoppen branden. U kunt de lampjes in-/uitschakelen door [Verlichting/Display] in te stellen (pagina 52).
Display op het voorpaneel Over de aanduidingen in het display op het voorpaneel A Licht op wanneer herhaald afspelen geactiveerd is. F Geeft de status van het systeem weer, zoals de radiofrequentie, enz. B Licht op bij ontvangst van stereogeluid. (alleen radio) C Licht op wanneer het systeem speelt via de functie PARTY STREAMING. D Licht op wanneer geluidsonderdrukking ingeschakeld is.
Surroundversterker Voorpaneel Achterpaneel L R IMPEDANCE USE 3-16 SPEAKERS EZW-RT50 SECURE LINK LINK/STANDBY A "/1 (aan/uit) B LINK/STANDBY aanduiding (pagina 23) U kunt de status van de draadloze transmissie tussen het hoofdapparaat en de surroundversterker controleren. C Sleuf voor draadloze zendontvanger (EZW-RT50) D SPEAKERS-aansluitingen E SECURE LINK knop (pagina 46) Start de functie Secure Link.
B Cijfertoetsen (pagina's 38, 43) Afstandsbediening SPEAKERS TV AUDIO Hiermee kunt u titel-/hoofdstuknummers, vooraf ingestelde zendernummers, enz. invoeren. TV 1 BRAVIA Sync DIMMER 1 2 3 4 5 6 7 8 9 FUNCTION ANGLE AUDIO 2 SUBTITLE 0 3 POP UP/ MENU TOP MENU 4 RETURN OPTIONS SOUND MODE SOUND MODE HOME 3D PRESET PRESET TUNING 8 5 SEN TUNING 6 Selecteert de taal van de ondertiteling wanneer meertalige ondertitels zijn opgenomen op een BD-ROM/DVD VIDEO.
F Knoppen afspeelbediening G (geluidsonderdrukking) Zie “Afspelen” (pagina 28). Schakelt het geluid tijdelijk uit. ./> (vorige/volgende) 2 (volume) +/– (pagina 38) Verdergaan naar het vorige/volgende hoofdstuk, muzieknummer of bestand. Past het volume aan. m/M (snel/langzaam/frame-voorframe-weergave) Past het volume van de tv aan. De schijf snel achteruitspoelen/snel vooruitspoelen tijdens het afspelen. Telkens als u op deze knop drukt, wijzigt de zoeksnelheid.
De voet aan het apparaat bevestigen Aan de slag Aan de slag Stap 1: Het systeem plaatsen (alleen BDV-N990W) U kunt de voet aan het apparaat bevestigen om de installatiepositie te verhogen. 1 Een plaats kiezen voor het systeem Plaats de pinnen van de voet in de openingen aan de onderkant van het apparaat. Plaats het systeem op basis van de onderstaande illustratie. A B F C G D E Voet (bijgeleverd) H 2 Maak de voet vast met de schroeven.
Sluit het netsnoer van het toestel en de surroundversterker pas aan op een stopcontact wanneer alle andere verbindingen tot stand zijn gebracht. Meer informatie over het monteren van de luidsprekers vindt u in de bijgeleverde “Installatiegids voor de luidspreker”.
Aan de slag De tv aansluiten Selecteer een van de volgende aansluitingswijzen afhankelijk van de aansluitingen op uw tv. B A TV OPTICAL USB 1 AUDIO L ANTENNA VIDEO OUT COAXIAL 75 A.
De andere componenten aansluiten (decoder, enz.) Aan de slag Het systeem, andere componenten en de tv sluit u als volgt aan. TV Video-uitvoer* Component (Decoder, videorecorder, PlayStation® of digitale satellietontvanger, enz.) Verbinding A Verbinding B, C Signaalverloop : Videosignaal : Audiosignaal Systeem * Deze verbinding is niet nodig bij verbinding A (HDMI-verbinding). Selecteer een van de volgende aansluitingswijzen afhankelijk van de aansluitingen op de component.
Bij het maken van verbinding A Aan de slag Via deze verbinding kunnen zowel video- als audiosignalen worden verstuurd. • Videosignalen van de HDMI (IN 1/2)-aansluitingen worden alleen verstuurd naar de HDMI (OUT)-aansluiting wanneer de functie “HDMI1” of “HDMI2” is geselecteerd. • Mogelijk moet u de instelling voor de audio-uitvoer wijzigen om een audiosignaal van de HDMI (IN 1/2)aansluitingen te versturen naar de HDMI (OUT)-aansluiting.
De antenne aansluiten Achterpaneel van het toestel AUDIO L ANTENNA COAXIAL 75 A.CAL MIC R AUDIO IN ECM-AC3 FM FRONT R FRONT L of FM-draadantenne (meegeleverd) • Rol de FM-draadantenne volledig af. • Nadat u de FM-draadantenne hebt aangesloten, dient u deze zo horizontaal mogelijk te plaatsen. • Om het systeem aan te sluiten op uw netwerk, voert u [Snelle netwerkinstellingen] uit. Zie “Stap 5: De snelinstelling uitvoeren” (pagina 24) voor meer informatie.
Aan de slag * De SSID (Service Set Identifier) is een naam die een bepaald draadloos netwerk identificeert. ** U moet de instellingen van uw draadloze LANrouter controleren voor informatie over SSID en de veiligheidssleutel. Meer informatie: – ga naar de volgende website: Voor klanten in Europa en Rusland: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html Voor klanten in andere landen/regio's: http://www.sony-asia.
4 Stap 4: Het draadloze systeem installeren 1 Plaats de draadloze zendontvanger in het toestel. "/1 5 Aan de slag Het toestel verzendt geluid naar de surroundversterker die is verbonden met de surroundluidsprekers. Voer de volgende stappen uit om de draadloze transmissie te activeren. Druk op "/1 om het systeem in te schakelen. Sluit het netsnoer van de surroundversterker aan.
Aan de slag Over de stand-bystand De stand-bystand wordt automatisch geactiveerd op de surroundversterker wanneer de stand-bystand geactiveerd is voor het hoofdapparaat of de draadloze transmissie uitgeschakeld is. Wanneer het hoofdapparaat wordt ingeschakeld en de draadloze transmissie geactiveerd is, wordt de surroundversterker automatisch ingeschakeld. Stap 5: De snelinstelling uitvoeren Voer de onderstaande stappen uit voor de basis- en netwerkinstellingen van het systeem.
6 Zo geeft u het display Snelle begininstellingen/Snelle netwerkinstellingen weer 1 Druk op HOME. Het startmenu verschijnt op het tv-scherm. C/X/x/c Voer de volgende instelling uit afhankelijk van de verbindingsmethode (pagina 18). • Verbinding via HDMI-kabel: volg de instructies die op het scherm worden weergegeven. • Verbinding via videokabel: selecteer [16:9] of [4:3] zodat het beeld correct wordt weergegeven. 2 Druk op C/c om selecteren.
Aan de slag Stap 6: De bron selecteren U kunt de weergavebron selecteren. Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot de gewenste functie verschijnt in het display op het voorpaneel. Wanneer u één keer op FUNCTION drukt, wordt de huidige functie weergegeven in het display op het voorpaneel.
Geluidsmodus Effect [3D Surround] (“3D SUR.”) [3D Surround] is een uniek Sonyalgoritme dat zorgt voor een diepe en rijke 3D-geluidservaring door vlak bij uw oren een virtueel geluidsveld te creëren. [Sport] (“SPORTS”) Het systeem zorgt voor geoptimaliseerd geluid bij het kijken van sportprogramma's. [Nacht] (“NIGHT”) Geschikt voor ´s nachts het kijken van films door harde geluiden te dempen, maar de dialoog duidelijk weer te geven.
3 Afspelen De bedieningsmethode verschilt afhankelijk van de schijf. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de schijf. Een schijf afspelen Zie “Afspeelbare schijven” (pagina 63) voor afspeelbare schijven. 1 2 Stel de ingangskiezer van de tv zo in dat het signaal van het systeem op uw tv-scherm verschijnt. Plaats een BD-ROM met BONUSVIEW/ BD-LIVE. • Om gegevens op het USB-geheugen te verwijderen, selecteert u [BD-gegevens wissen] bij [Video] en drukt u vervolgens op .
De afspeelinformatie weergeven Voorbeeld: afspelen van een BD-ROM U kunt video-/muziek-/fotobestanden afspelen die op een aangesloten USB-apparaat zijn opgeslagen. Raadpleeg “Afspeelbare bestandstypes” (pagina 64) voor meer informatie over afspeelbare bestandstypes. 1 Afspelen U kunt de afspeelinformatie enz. controleren door op DISPLAY te drukken. De weergegeven informatie verschilt afhankelijk van het type schijf en de status van het systeem.
Geschikt voor iPod touch 4th generation, iPod touch 3rd generation, iPod touch 2nd generation, iPod nano 6th generation, iPod nano 5th generation (video camera), iPod nano 4th generation (video), iPod nano 3rd generation (video), iPod classic, iPhone 4S, iPhone 4, iPhone 3GS, iPhone 3G 4 x Als u [Video]* of [Muziek] hebt geselecteerd in stap 3 De video-/muziekbestanden worden weergegeven op het tv-scherm. Ga verder met de volgende stap.
Configuratiescherm videostreaming Het configuratiescherm wordt weergegeven wanneer een videobestand wordt afgespeeld. De weergegeven items kunnen verschillen afhankelijk van de internetinhoudprovider. Druk op DISPLAY om deze nogmaals weer te geven. Afspelen • Het systeem herkent uitsluitend iPods/iPhones die reeds op het systeem werden aangesloten.
• Controller: voor het bedienen van de renderer Server Server Controller Speler (dit systeem) Speler Maak het toestel klaar om de functie DLNA te gebruiken. • Verbind het systeem met een netwerk (pagina 21). • Maak andere componenten met DLNAcertificatie klaar om te gebruiken. Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de componenten voor meer informatie.
PARTY-host (dit systeem) Zoeken naar video-/ muziekinformatie PARTY-guest 1 2 PARTY-guest Het systeem gebruiken als PARTY-host Selecteer een muzieknummer bij [Muziek], een radiozender bij [Radio] of [AUDIO] bij [Ingang], druk op OPTIONSen selecteer vervolgens [PARTY starten] uit het optiemenu om te starten. Druk op OPTIONS en selecteer vervolgens [PARTY sluiten] uit het optiemenu om te sluiten.
Alleen Beschikbare opties Door op OPTIONS te drukken kunt u verschillende instellingen en weergavefuncties raadplegen. De beschikbare items verschillen afhankelijk van de situatie. [Video] Item Details [A/V-SYNC] Past de vertraging aan tussen beeld en geluid. Zie “De vertraging tussen beeld en geluid aanpassen” (pagina 36) voor meer informatie. [3D-uitgangsinst.] Voor het al dan niet automatisch uitvoeren van 3D-beelden.
Item Details [Menu/Pop-upmenu] Voor het weergeven van het pop-upmenu van de BD-ROM of het menu van de DVD. Voor het zoeken naar een titel op BD-ROM's/DVD VIDEO's en het afspelen te starten vanaf het begin. [Foto] Item Details [Diavoorstelling] Een diavoorstelling starten. [Snelh.diavoorst.] Voor het wijzigen van de snelheid van de diavoorstelling. [Diavoorst.effect] Voor het instellen van het effect tijdens het weergeven van een diavoorstelling. [BGM diavoorst.
De vertraging tussen beeld en geluid aanpassen (A/V SYNC) Wanneer het geluid niet tegelijkertijd wordt weergegeven met het beeld, kunt u de vertraging tussen beeld en geluid regelen. De instelmethode verschilt afhankelijk van de functie. Bij afspelen via een andere functie dan “FM” of “TV” 1 Druk op OPTIONS. Het optiemenu wordt weergegeven op het tv-scherm. 2 Druk op X/x om [A/V-SYNC] te selecteren en druk vervolgens op . 3 Druk op C/c om de vertraging tussen beeld en geluid aan te passen.
x CD Geluidsregeling Bij het afspelen van een BD/DVD VIDEO opgenomen in verschillende audio-indelingen (PCM, Dolby Digital, MPEG-audio of DTS) of met meertalige muzieknummers, kunt u de audio-instelling of de taal wijzigen. Bij een cd kunt u het geluid van het linkerof rechterkanaal selecteren en naar het geluid van het geselecteerde kanaal luisteren via de linker- en de rechterluidsprekers. Druk tijdens het afspelen herhaaldelijk op AUDIO om het gewenste audiosignaal te kiezen.
Radiozenders vooraf instellen Tuner Luisteren naar de radio U kunt tot 20 zenders voorprogrammeren. Voordat u op een zender afstemt, dient u het volume te verlagen tot het minimum. 1 1 2 Druk herhaaldelijk op FUNCTION tot “FM” verschijnt in het display op het voorpaneel. Selecteer een radiozender. 2 Automatisch afstemmen Houd TUNING +/– ingedrukt tot het scannen begint. [Automatisch afstemmen] wordt weergegeven op het tv-scherm. Het scannen stopt wanneer op een zender wordt afgestemd.
Het Radio Data System gebruiken (RDS) (alleen bij modellen voor Europa) Wat is het Radio Data System? Tuner Het Radio Data System (RDS) is een zenddienst die ervoor zorgt dat radiozenders bijkomende informatie samen met het gebruikelijke programmasignaal kunnen verzenden. Deze tuner beschikt over handige RDS-functies, zoals de weergave van de zendernaam. De zendernaam verschijnt ook op het tv-scherm. RDS-uitzendingen ontvangen Selecteer een zender uit de FM-band.
Geluidscontrole van het systeem Andere handelingen De functie Controle voor HDMI gebruiken voor “BRAVIA” Sync Deze functie is beschikbaar op tv's die zijn uitgerust met de functie “BRAVIA” Sync. Door Sony-componenten aan te sluiten die compatibel zijn met de functie Controle voor HDMI met een HDMI-kabel, wordt de bediening vereenvoudigd. • Schakel het systeem en alle componenten die zijn aangesloten op het systeem in nadat u ze hebt aangesloten via een HDMI-kabel om de functie “BRAVIA” Sync te gebruiken.
7 Druk op . De juiste luidsprekerinstellingen automatisch kalibreren [Autokalibratie] wordt gestart. Het systeem past automatisch de luidsprekerinstellingen aan. Maak geen geluid terwijl de meting bezig is. [Autokalibratie] • Controleer of de surroundversterker is ingeschakeld en installeer deze op een geschikte plaats voordat u [Autokalibratie] uitvoert, om ervoor te zorgen dat er een draadloze verbinding met de surroundversterker tot stand kan worden gebracht. D.C.A.C.
3 Druk op X/x om [Audio-instellingen] te kiezen en druk vervolgens op . 4 Druk op X/x om [Luidsprekerinstellingen] te selecteren en druk vervolgens op . Het scherm [Luidsprekerinstellingen] verschijnt. 5 Druk op X/x om het item te selecteren en druk vervolgens op . Ga de volgende instellingen na. x [Afstand] Wanneer u de luidsprekers verplaatst, dient u de parameters in te stellen voor de afstand van de luisterpositie tot de luidsprekers. U kunt de parameters instellen tussen 0,0 en 7,0 meter.
9 Druk op X/x om [Uit] te selecteren en druk daarna op . • De testtoonsignalen worden niet uitgevoerd via de HDMI (OUT)-aansluiting. • Om het volume van alle luidsprekers tegelijk aan te passen, drukt u op 2 +/–. De timer gebruiken “LOCKED” wordt weergegeven in het display op het voorpaneel. De functie kindervergrendeling wordt geactiveerd en de knoppen op het apparaat zijn vergrendeld. (U kunt het systeem nog bedienen via de afstandsbediening).
Codenummers van bedienbare tv's Als er meer dan één codenummer is vermeld, voert u deze één voor één in tot u het juiste codenummer hebt gevonden. Fabrikant Codenummer SONY 01 (standaard) LG 05 PANASONIC 06 PHILIPS 02, 03, 07 SAMSUNG 02, 08 TOSHIBA 04 De helderheid van het display en het aan/uitlampje op het voorpaneel regelen Druk op DIMMER. Telkens wanneer u op DIMMER drukt, wijzigt de helderheid van het display en het aan/uitlampje op het voorpaneel.
Internetbrowserweergave U kunt de website-informatie controleren door op DISPLAY te drukken. De weergegeven informatie verschilt afhankelijk van de website en de paginastatus. Beschikbare opties Door op OPTIONS te drukken kunt u verschillende instellingen en functies raadplegen. De beschikbare items verschillen afhankelijk van de situatie. Details [Instellen browser] Geeft de instellingen voor de internetbrowser weer. • [Zoom]: voor het vergroten of verkleinen van het formaat van de weergegeven inhoud.
Items Details [Laden annuleren] Het laden van een pagina stoppen. [Herladen] Dezelfde pagina herladen. [Toevoegn. bladwijzer] De weergegeven website toevoegen aan de bladwijzerlijst. [Stel in als startpag.] De weergegeven website instellen als de standaardstartpagina. 4 Druk op X/x om [Draadloos-geluidverbinding] te selecteren en druk vervolgens op . Het scherm [Draadloos-geluid-verbinding] verschijnt. [Open in nw. venster] Een koppeling openen in een nieuw venster.
Als de draadloze transmissie onstabiel is [RF-kanaal] Wanneer u meerdere draadloze systemen gebruikt, zoals een draadloos LAN (Local Area Network) of Bluetooth, is het mogelijk dat de draadloze signalen onstabiel zijn. Wanneer dit het geval is, kunt u de transmissie verbeteren door de volgende instelling bij [RF-kanaal] te wijzigen. Druk op HOME. Het startmenu verschijnt op het tv-scherm. 2 Druk op C/c om selecteren. 3 Druk op X/x om [Systeeminstellingen] te selecteren en druk vervolgens op .
Pictogram Instellingen en afstellingen Het instelscherm gebruiken U kunt diverse beeld- en geluidsinstellingen verrichten. Standaardinstellingen zijn onderstreept. • Weergave-instellingen die op de schijf zijn opgeslagen, hebben voorrang op de instellingen via het instelscherm en niet alle beschreven functies zijn beschikbaar. 1 Druk op HOME. Het startmenu verschijnt op het tv-scherm. 2 Druk op C/c om selecteren.
[Scherminstellingen] [Zijkanten afsnijden]: voor een beeld van volledige hoogte over het hele scherm, met bijgeknipte zijden. x [3D-uitgangsinst.] [Auto]: kies normaal deze instelling. [Uit]: selecteer deze instelling om alle inhoud in 2D weer te geven. • 3D-video van de HDMI (IN 1)- of HDMI (IN 2)aansluiting wordt uitgevoerd, ongeacht deze instelling. x [Instelling tv-schermafm. voor 3D] • Deze instelling geldt niet voor 3D-video van de HDMI (IN 1)- of HDMI (IN 2)-aansluiting.
x [YCbCr/RGB (HDMI)] x [Audio DRC] [Auto]: hiermee wordt automatisch het type van het externe apparaat gedetecteerd en de overeenkomstige kleurinstelling gekozen. [YCbCr (4:2:2)]: voert YCbCr 4:2:2videosignalen uit. [YCbCr (4:4:4)]: voert YCbCr 4:4:4videosignalen uit. [RGB]: selecteer deze optie als u een apparaat aansluit met een DVI-aansluiting die compatibel is met HDCP. U kunt het dynamische bereik van het geluid comprimeren.
x [Geluidseffect] x [Taal van audio] U kunt de geluidseffecten van het systeem (SOUND MODE (pagina 26)) in- of uitschakelen. Voor een 2-kanaalsbron kunt u [Dolby Pro Logic], [DTS Neo:6 Cinema] of [DTS Neo:6 Music] selecteren om surroundgeluid te simuleren. U kunt de standaardtaal van het geluid selecteren voor BD-ROM's en DVD VIDEO's. Als u [Origineel] kiest, wordt de voorkeurstaal op de schijf gekozen. Als u [Selecteer taalcode] selecteert, verschijnt het scherm om de taalcode in te voeren.
x [Kinderbeveiliging voor BD]/ [Kinderbeveiliging voor DVD]/ [Kinderbeveiliging voor internetvideo] Door kinderbeveiliging in te stellen, kunnen scènes worden vergrendeld of vervangen door andere scènes. Volg de instructies op het scherm en voer uw wachtwoord van vier cijfers in. x [Internetvideo niet-geclassificeerd] [Toestaan]: hiermee staat u het afspelen van niet-beoordeelde internetvideo's toe. [Blokkeren]: hiermee blokkeert u het afspelen van niet-beoordeelde internetvideo's.
• Deze functie is alleen beschikbaar wanneer [Controle voor HDMI] is ingesteld op [Aan]. x [Snel starten] [Aan]: verkort de opstarttijd uit de standbystand. U kunt het systeem snel bedienen na het te hebben ingeschakeld. [Uit]: de standaardinstelling. [Aan]: het systeem informeert u wanneer er een nieuwere softwareversie beschikbaar is (pagina 48). [Uit]: uit. x [Gracenote-instellingen] [Auto]: downloadt automatisch schijfinformatie wanneer u het afspelen van de schijf stopzet.
[Netwerkinstellingen] x [Toegangscontrole Renderer] Hiermee kunt u instellen of opdrachten van DLNA-controllers al dan niet worden aanvaard. x [Internetinstellingen] Verbind het systeem vooraf met het netwerk. Zie “Stap 3: Voorbereiden voor netwerkverbinding” (pagina 21) voor meer informatie. [Bedraad instellen]: selecteer deze instelling wanneer u een breedbandrouter aansluit met een LAN-kabel.
[Terugstellen] x [Terugstellen op de fabrieksinstellingen] U kunt de instellingen van het systeem terugstellen naar de fabriekinstellingen door een groep instellingen te selecteren. Alle instellingen binnen die groep worden teruggesteld. x [Persoonlijke informatie initialiseren] U kunt uw persoonlijke informatie wissen die in het systeem is opgeslagen.
Aanvullende informatie Voorzorgsmaatregelen Veiligheid • Plaats geen met vloeistof gevulde voorwerpen, zoals een vaas, op het systeem om elektrische schokken of brand te voorkomen. Plaats het systeem evenmin in de buurt van water, zoals bij een bad of douche. Wanneer er een voorwerp of vloeistof in de behuizing terechtkomt, moet u de stekker uit het stopcontact trekken en het systeem eerst door een deskundige laten nakijken, alvorens het weer in gebruik te nemen.
Kleuren op uw tv-scherm • Als de luidsprekers de kleuren op het tv-scherm beïnvloeden, moet u de tv onmiddellijk uitschakelen en na 15 tot 30 minuten weer inschakelen. Als de kleuren nog altijd vervormen, moet u de luidsprekers verder van de tv af zetten. BELANGRIJK Opmerkingen over schijven Schijven hanteren • Neem de schijf vast bij de randen zodat deze schoon blijft. Raak het oppervlak niet aan. • Plak geen papier of plakband op de schijf.
Probleemoplossing Als u problemen ondervindt bij het gebruik van dit systeem, probeer die dan eerst zelf op te lossen aan de hand van de onderstaande lijst. Als het probleem daarmee niet is opgelost, raadpleegt u de dichtstbijzijnde Sony-dealer. Opmerking: wanneer het onderhoudspersoneel beslist om tijdens een herstelling onderdelen te vervangen, dan kunnen deze onderdelen eventueel worden ingehouden.
Beeld Geen beeld. t Controleer de uitvoermethode van uw systeem (pagina 18). Er wordt geen beeld weergegeven bij verbinding via een HDMI-kabel. t Het apparaat is aangesloten op een ingang die niet compatibel is met HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection) (“HDMI” op het voorpaneel brandt niet) (pagina 18). 3D-beelden van de HDMI (IN 1)- of HDMI (IN 2)aansluiting worden niet weergegeven op het tv-scherm. t Mogelijk worden 3D-beelden niet weergegeven, afhankelijk van de tv of de videocomponent.
t Zorg ervoor dat er een HDMI-kabel verbonden is met een aansluiting op uw tv die compatibel is met de functie Audio Return Channel. Het systeem voert het geluid van tv-programma's niet correct uit wanneer het is aangesloten op een decoder. t Stel [Audio Return Channel] bij [HDMIinstellingen] onder [Systeeminstellingen] in op [Uit] (pagina 52). t Controleer de aansluitingen (pagina 19). • • Sterke brom of ruis is hoorbaar. t Plaats de tv verder van de audiocomponenten af. t Reinig de schijf.
Tuner Er kan niet worden afgestemd op radiozenders. t Controleer of de antenne goed is aangesloten. Regel de antenne en sluit eventueel een buitenantenne aan. t Het zendersignaal is te zwak (bij gebruik van automatisch afstemmen). Stem handmatig af. Afspelen Bonusinhoud of andere gegevens op een BD-ROM kunnen niet worden weergegeven. t Probeer het volgende: 1 Verwijder de schijf. 2 Schakel het systeem uit. 3 Verwijder het USB-apparaat en sluit het opnieuw aan (pagina 29). 4 Schakel het systeem in.
“BRAVIA” Sync ([Controle voor HDMI]) De functie [Controle voor HDMI] werkt niet (“BRAVIA” Sync). t Controleer of [Controle voor HDMI] is ingesteld op [Aan] (pagina 52). t Als u de HDMI-verbinding wijzigt, schakelt u het systeem uit en opnieuw in. t Stel na een stroomstoring [Controle voor HDMI] in op [Uit] en stel [Controle voor HDMI] vervolgens weer in op [Aan] (pagina 52). t Controleer de volgende punten en raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de component.
Afspeelbare schijven Blu-ray Disc BD-ROM1) BD-R/BD-RE2) DVD3) DVD-ROM DVD-R/DVD-RW DVD+R/DVD+RW CD3) CD-DA (muziek-cd) CD-ROM CD-R/CD-RW Super Audio CD 1) Bepaalde afspeelfuncties van een BD/DVD kunnen opzettelijk door softwareproducenten zijn vastgelegd. Dit systeem speelt een BD/DVD af volgens de inhoud van de schijf; het is dus mogelijk dat bepaalde weergavefuncties niet beschikbaar zijn.
8) Afspeelbare bestandstypes Video Bestandsindeling Extensies MPEG-1-video/PS1)5) MPEG-2-video/PS, TS1)6) “.mpg,” “.mpeg,” “.m2ts,” “.mts” Xvid “.avi” MPEG4/AVC1)5) “.mkv,” “.mp4,” “.m4v,” “.m2ts,” “.mts” WMV91)5) “.wmv,” “.asf” AVCHD2) 3)5) Real video7) “.rmvb” Muziek Bestandsindeling Extensies MP3 (MPEG-1 Audio Layer III) “.mp3” AAC/HE-AAC1)4)5) “.m4a” WMA9-standaard1)4) “.wma” LPCM “.wav” Foto Bestandsindeling Extensies JPEG “.jpg,” “.jpeg” GIF8) “.gif” PNG8) “.
Ondersteunde audioindelingen Specificaties Versterkergedeelte De volgende audio-indelingen worden door dit systeem ondersteund. Functie Indeling “BD/DVD” “HDMI1” “HDMI2” “TV” (DIGITAL IN) LPCM 2ch a a a LPCM 5.1ch a a – LPCM 7.1ch a – – Dolby Digital a a a Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus a – – DTS a a a DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.
Luidsprekers Andere modellen: Voor (SS-TSB113) voor BDV-N990W/ BDV-N890W Stroomverbruik Afmetingen (ong.) Gewicht (ong.) 106 mm × 649 mm × 86 mm (b/h/d) (onderdeel bevestigd aan de muur) 256 mm × 1200 mm × 256 mm (b/h/d) (volledige luidspreker) 1,3 kg (onderdeel bevestigd aan de muur) 2,9 kg (volledige luidspreker) Afmetingen (ong.) Voor (SS-TSB112) voor BDV-N790W Afmetingen (ong.) Gewicht (ong.
Taalcodelijst Taalspelling conform ISO 639: 1988 (E/F)-norm.
Index Getallen E N 3D 28 3D-uitgangsinst.
U Uitgevoerd videoformaat 49 Update 48 USB 29 V Verlichting/Display 52 Voorpaneel 11 W Wachtwoord 51 Weergavekanalen Super Audio CD 52 Weergavelaag van BDhybridedisc 51 Weergavelaag van Super Audio CD 52 WEP 22 WPA2-PSK (AES) 22 WPA2-PSK (TKIP) 22 WPA-PSK (AES) 22 WPA-PSK (TKIP) 22 69NL
De software van dit systeem kan in de toekomst worden bijgewerkt. Informatie over eventueel beschikbare updates vindt u op de volgende URL: Voor klanten in Europa en Rusland: http://support.sony-europe.com/hub/hub.html Voor klanten in andere landen/regio's: http://www.sony-asia.