4-485-800-13(1) (SE) Blu-ray Disc™-/ DVD-hemmabiosystem Bruksanvisning BDV-N9200W/BDV-N9200WL BDV-N7200W/BDV-N7200WL/BDV-N5200W
VARNING Installera inte enheten i ett inneslutet utrymme som en bokhylla eller ett skåp. Täck inte över ventilationsöppningarna på enheten med tidningar, dukar, gardiner och liknande, eftersom det kan förorsaka brand. Utsätt inte heller enheten för öppen låga (t.ex. levande ljus). Skydda enheten mot stänk och väta och placera inte vätskefyllda föremål, t.ex. vaser, ovanpå enheten, så undviker du risk för brand och elektriska stötar.
Rekommenderade kablar Korrekt skärmade och jordade kablar och kontakter måste användas vid anslutning till värddatorer och/eller kringutrustning. För kunder i Europa Avfallshantering av uttjänta batterier och elektriska och elektroniska produkter (gäller i EU och i andra europeiska länder med separata insamlingssystem) Den här symbolen på produkten, batteriet eller förpackningen anger att produkten och batteriet inte får behandlas som vanligt hushållsavfall.
Blu-ray Disc-/DVD-hemmabiosystemet är avsett för ljud- och och videouppspelning av skivor eller USB-enheter, musikströmning från en NFC-kompatibel smarttelefon eller en BLUETOOTH-enhet och FM-radio. Systemet har också stöd för nätverksströmning och skärmspegling. Om att visa 3D-bilder Vissa personer kan uppleva en obehagskänsla (t.ex. ansträngda ögon, matthet eller illamående) när de ser på 3D-videobilder. Sony rekommenderar alla tittare att då och då ta en paus när de tittar på 3D-videobilder.
Upphovsrätt och varumärken • I det här systemet finns Dolby* Digital och Dolby Pro Logic självjusterande matrissurrounddekoder och DTS ** Digital Surround System. * Tillverkas under licens från Dolby Laboratories. Dolby, Pro Logic och dubbel-D-symbolen är varumärken som tillhör Dolby Laboratories. ** DTS-patent finns på http://patents.dts.com. Tillverkas under licens från DTS Licensing Limited. DTS, DTS-HD, Symbolen samt DTS-HD och Symbolen tillsammans är registrerade varumärken som tillhör DTS, Inc.
• Xperia är ett varumärke som tillhör Sony Mobile Communications AB. • Bluetooth®-logotyperna är registrerade varumärken som tillhör Bluetooth SIG, Inc. och all användning av dessa logotyper av Sony Corporation sker under licens. Övriga varumärken och märkesnamn tillhör respektive ägare. • MPEG Layer-3-teknik och patent för ljudkodning är licensierade av Fraunhofer IIS och Thomson.
Du förbinder dig att använda Gracenotedata, Gracenote-programvaran och Gracenote-servrarna endast för din egen, personliga och icke-kommersiella användning. Du förbinder dig att inte tilldela, kopiera, överföra eller överlämna Gracenote-programvaran eller några Gracenote-data till någon tredje part. DU FÖRBINDER DIG ATT INTE ANVÄNDA ELLER UTNYTTJA GRACENOTE-DATA, GRACENOTE-PROGRAMVARAN ELLER GRACENOTE-SERVRARNA PÅ ANNAT SÄTT ÄN SÅ SOM UTTRYCKLIGEN GODKÄNNS I DETTA AVTAL.
Om de här användarinstruktionerna • Användarinstruktionerna beskriver fjärrkontrollens reglage. Du kan också använda kontrollerna på huvudenheten om de har samma eller liknande namn som de på fjärrkontrollen. • I denna bruksanvisning används ”skiva” generellt för BD-, DVD-, Super Audio CD- och CD-skivor om inget annat anges i texten eller bilderna. • Instruktionerna i denna bruksanvisning gäller modellerna BDV-N9200W, BDV-N9200WL, BDV-N7200W, BDV-N7200WL och BDV-N5200W.
Innehållsförteckning Om de här användarinstruktionerna ..... 8 Packa upp ..................................11 Guide till delar och kontroller ............................ 14 Komma igång Steg 3: Förbereda för nätverksanslutning ........ Steg 4: Konfigurera det trådlösa systemet ..... Steg 5: Utföra Enkel inställning ...................... Steg 6: Välja uppspelningskälla .......... Steg 7: Lyssna på surroundljud .............. Välja ljudformat, ljudspår på flera språk eller kanal ...
Inställningar och justeringar Använda inställningsmenyn .... 55 [Uppdatering] ........................... 55 [Bildinställningar] .....................56 [Ljudinställningar] ....................58 [BD/DVD-uppspelningsinställningar] .....................59 [Barnspärr] ................................60 [Musikinställningar] ..................60 [Systeminställningar] ...............60 [Inställningar för extern ingång] ...............................62 [Nätverksinställningar] .............
Packa upp • Användarinstruktioner (endast modeller för Oceanien, Afrika, Indien, Mellanöstern, Singapore, Kina, Thailand, Taiwan och Ryssland) • Snabbstartguide • Högtalarinstallationsguide • Referensguide (endast modeller för Europa) • Fjärrkontroll (1) • R03-batterier (storlek AAA) (2) • FM-antennsladd (1) Endast BDV-N9200W/ BDV-N9200WL • Fronthögtalare (2), Surroundhögtalare (2) (endast BDV-N9200W) eller • Kalibreringsmikrofon (1) (endast BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ BDV-N7200W/BDV-N7200WL) (endast BDV-N9
(endast BDV-N9200WL) Endast BDV-N7200W/ BDV-N7200WL • Fronthögtalare (2), Surroundhögtalare (2) (endast BDV-N7200W) • Högtalarkablar – (5, röd/vit/grå/blå/grön) (endast BDV-N9200W) – (1, grön) (endast BDV-N9200WL) (endast BDV-N7200WL) • Bottenplattor (4) • Fronthögtalarnas och surroundhögtalarnas undre del (4) • Centerhögtalare (1) • Subwoofer (1) (endast BDV-N7200W) • Skruvar (stora) (4) • Skruvar (små) (12) (endast BDV-N7200WL) 12SV
• Högtalarkablar – (5, röd/vit/grå/blå/grön) (endast BDV-N7200W) – (1, grön) (endast BDV-N7200WL) Endast BDV-N5200W • Stativ (för front- och surroundhögtalare) (4) • Surroundhögtalare (2) • Fronthögtalare (2) • Skruvar (8) • Centerhögtalare (1) • Subwoofer (1) 13SV
Guide till delar och kontroller Mer information finns på de sidor som anges inom parentes. Huvudenhet Övre panel och frontpanel 2 3 4 5 6 1 9 A "/1 (på/viloläge) Startar huvudenheten eller försätter den i viloläge. B Skivlock (sidan 31) C Den övre panelens display D (N-Mark) (sidan 36) Placera den NFC-kompatibla enheten nära denna markering för att aktivera NFC-funktionen. 14SV 8 7 Fack E LED-indikator Vit: Tänds när huvudenheten slås på.
F Mjuka knappar/indikatorer N* (uppspelning) x* (stoppa) ./> (föregående/nästa) VOL +/– FUNCTION (sidan 29) Väljer uppspelningskällan. * Rör vid och håll kvar fingret N på huvudenheten längre än två sekunder så spelas den inbyggda ljuddemonstrationen upp på systemet. Om en USB-enhet är ansluten spelas ljudinnehållet från USB-enheten upp som ljuddemonstration. Rör vid x för att stoppa demonstrationen. Obs! Under demonstrationen kan volymnivån vara högre än den volymnivå som du har ställt in.
Bakpanel 1 2 9 A SPEAKER ILLUMINATIONterminaler (endast BDV-N9200WL/BDV-N7200WL) (sidan 21) B TV-uttag (DIGITAL IN OPTICAL) (sidorna 22, 23) C A.
TV "/1 (på/viloläge) (sidan 19) Fjärrkontroll BDV-N9200WL/ 1 BDV-N7200WL 2 BDV-N9200W/ 3 BDV-N7200W/ BDV-N5200W 4 5 6 7 8 9 • Knapparna AUDIO, N och 2 + har en punkt som du kan känna med fingret. Använd punkten som referens när du använder fjärrkontrollen. • : För tv-funktioner (Mer information finns i Förbereda fjärrkontrollen för att styra tv:n (sidan 19).) A Z (öppna/stäng) Öppnar eller stänger skivlocket. SPEAKERS TVyAUDIO Väljer om tv-ljudet matas ut från systemets eller tv:ns högtalare.
RETURN Återgår till föregående visning. B/V/v/b Flyttar markeringen till ett alternativ som visas. Tips! V/v är snabbvalsknappar som används för att söka spår under uppspelning av musik-cd. (bekräfta) Bekräftar det valda alternativet. F MIRRORING (sidorna 35, 37) Väljer SCR M-funktionen. BLUETOOTH (sidan 34) Väljer BT-funktionen. HOME (sidorna 28, 47, 55) Öppnar eller stänger systemets startmeny. SEN Använder onlinetjänsten Sony Entertainment Network™. FUNCTION (sidan 29) Väljer uppspelningskällan.
Radioknappar Se Radiomottagare (sidan 44). TUNING +/– PRESET +/– I (ljud av) Stänger av ljudet tillfälligt. 2 (volym) +/– Justerar volymen. TV 2 (volym) +/– Justerar tv-volymen. TV t (ingång) Växlar tv:ns insignalkälla mellan tv:n och andra insignalkällor. Obs! Tv-tillverkarens koder är registrerade till knapparna i ovanstående tabell. Om inställningen inte lyckas ändras inte den registrerade koden. Tryck på motsvarande knapp igen.
Komma igång Obs! Komma igång Steg 1: Installera högtalarna Installera högtalarna med hjälp av illustrationen nedan. Läs den medföljande högtalarinstallationsguiden när du ska montera högtalarna.
Ansluta högtalarna Till huvudenheten Röd (höger fronthögtalare (R)) Lila (subwoofer) Anslut högtalarbelysningskontakten (kopplad till högtalarkabeln) till huvudenheten och surroundförstärkaren så att du kan använda högtalarnas belysningseffekt. Tryck på SPEAKER ILLUMINATION upprepade gånger för att välja belysningsmönster (sidan 51).
Komma igång Ansluta till tv:n Välj en av följande anslutningsmetoder utifrån ingångarna på tv:n. B C A Videoanslutning A HDMI-kabel1) (medföljer, endast modeller för Afrika, Indien, Mellanöstern, Singapore, Kina, Thailand och Taiwan) 2) eller 1) 2) HDMI-höghastighetskabel Med Audio Return Channel (ARC)-funktionen kan du mata ut tv-ljud via systemet med en HDMI-anslutning, utan att behöva utföra B- eller C-anslutningen nedan.
Obs! Ansluta till övrig utrustning Anslut systemet, tv:n och annan utrustning enligt följande. Du kan inte lyssna på ljud och video från den anslutna utrustningen på tv:n via det här systemet när systemet är avstängt eller i viloläge. TV Videoutgång* A System Utrustning (Digitalbox, videobandspelare, PlayStation® eller digital satellitmottagare, osv.) B, C Signalflöde : Videosignal : Ljudsignal * Du behöver inte göra den här anslutningen för anslutning A (HDMI-anslutningen).
Komma igång A Hög kvalitet HDMI-kabel* (medföljer ej) HDMI OUT * HDMI-höghastighetskabel B Optisk digitalkabel (medföljer ej) DIGITAL OUT OPTICAL C Ljudkabel (medföljer ej) L AUDIO OUTPUT R Standardkvalitet När du gör anslutning A Den här anslutningen kan överföra både video- och ljudsignaler. Obs! • Videosignaler från HDMI (IN 1/2)-uttagen matas endast ut till HDMI (OUT)-uttaget när någon av funktionerna HDMI1 eller HDMI2 har valts.
Ansluta antennen Steg 3: Förbereda för nätverksanslutning Tips! När du ska ansluta systemet till nätverket kör du [Enkla nätverksinställningar]. Mer information finns i Steg 5: Utföra Enkel inställning (sidan 27). eller FM-antennsladd (medföljer) Välj metod utifrån din LAN-miljö. • Om du använder ett trådlöst nätverk Systemet har inbyggt Wi-Fi. Du kan ansluta systemet till nätverket genom att göra nätverksinställningarna.
Komma igång Innan du genomför nätverksinställningarna Om den trådlösa nätverksroutern (anslutningspunkten) är kompatibel med Wi-Fi Protected Setup (WPS) kan du enkelt göra nätverksinställningarna med knappen WPS. Om inte ska du läsa igenom följande information i förväg och notera den i det avsedda utrymmet nedan. • Det nätverksnamn (SSID*) som identifierar nätverket.** • Om nätverket är skyddat behöver du säkerhetsnyckeln (WEP-nyckel, WPA-nyckel).
2 Tryck på "/1 för att starta systemet. 3 Surroundförstärkaren växlar automatiskt till viloläge när huvudenheten befinner sig i viloläge eller när trådlös överföring inaktiveras. Surroundförstärkaren startas automatiskt när huvudenheten startas eller när trådlös överföring aktiveras. Anslut surroundförstärkarens nätsladd. Så här anger du den trådlösa anslutningen LINK/STANDBY-indikator Om du använder flera trådlösa produkter eller om dina grannar använder trådlösa produkter kan det uppstå störningar.
Komma igång 3 4 5 6 Anslut kalibreringsmikrofonen till A.CAL MIC-uttaget på bakpanelen. (endast BDV-N9200W/BDV-N9200WL/ BDV-N7200W/BDV-N7200WL) Placera kalibreringsmikrofonen i öronnivå på ett stativ eller liknande (medföljer ej). Kalibreringsmikrofonen ska vara riktad mot TV-skärmen. Varje högtalares framsida bör vara vänd mot kalibreringsmikrofonen och inga föremål får finnas mellan högtalarna och kalibreringsmikrofonen. 7 8 Tryck på [/1 för att starta systemet.
Steg 7: Lyssna på surroundljud Tryck på FUNCTION flera gånger. När du trycker en gång på FUNCTION visas aktuell funktion på den övre panelens teckenfönster. För varje gång du trycker på FUNCTION växlar funktionen i cykler så här. När du har genomfört de ovanstående stegen och startat uppspelningen kan du enkelt använda de förprogrammerade ljudfälten som är skräddarsydda för olika typer av ljudkällor. De ger ett kraftfullt ljud med stor närvarokänsla i din hemmamiljö.
Komma igång Game Systemet tillhandahåller optimerat ljud för att spela tv-spel. Night Lämpligt när du tittar på film sent på kvällen genom att höga ljud dämpas samtidigt som dialogen förblir tydlig. Tips! • Om du vill lyssna på en 2-kanalskälla, t.ex. en cd, i flerkanalig utsändning rekommenderar vi att du väljer [ClearAudio+].
Så här väljer du fotbollsläget • [Football : Berättarröst På]: Du kan uppleva den medryckande känslan i fotbollsstadion med förstärkta hejarop från publiken i stadion. • [Football : Berättarröst Av]: Du kan uppleva den medryckande känslan i fotbollsstadion genom att minska volymen för kommentatorerna utöver de förstärkta hejaropen från publiken i stadion. • [Football Av]: Fotbollsläget stängs av. Uppspelning Spela en skiva Information om spelbara skivor finns på Spelbara skivor (sidan 73).
2 3 Förbereda för BD-LIVE (endast BD-LIVE). • Anslut systemet till ett nätverk (sidan 25). • Ange [BD-Internetanslutning] till [Tillåt] (sidan 60). Sätt i en BD-ROM-skiva med BONUSVIEW/BD-LIVE. Användningsmetoden skiljer sig beroende på skivan. Läs i bruksanvisningen för skivan. Visa uppspelningsinformationen Du kan kontrollera uppspelningsinformationen genom att trycka på DISPLAY. Den information som visas skiljer sig beroende på skivans typ och systemets status.
Spela från en USB-enhet 1 2 3 4 Anslut USB-enheten till (USB)-porten. Se USB-enhetens bruksanvisning innan du ansluter den. Om den trådlösa BLUETOOTH-tekniken Den trådlösa BLUETOOTH-tekniken är en trådlös teknik för korta avstånd för trådlös datakommunikation mellan digitala enheter. Den trådlösa BLUETOOTH-tekniken fungerar inom ungefär 10 meters räckvidd. Tryck på HOME. Startmenyn visas på tv-skärmen. Tryck på B/b för att välja [Video], [Musik] eller [Foto].
Obs! Para ihop detta system med en BLUETOOTH-enhet Hopparning är en åtgärd där BLUETOOTH-enheter registrerar varandra i förväg. När en parningsåtgärd har genomförts behöver den inte genomföras igen. 1 2 3 4 Placera BLUETOOTH-enheten inom en meter från huvudenheten. Tryck på BLUETOOTH. Du kan också välja [Bluetooth AUDIO] på [Ingång] på startmenyn. Ställ in BLUETOOTH-enheten i hopparningsläge.
5 6 Tryck på N för att starta uppspelningen. Obs! • När huvudenheten BLUETOOTH-enheten är anslutna till varandra kan du styra uppspelningen genom att trycka på N, X, x, m/M och ./>. • Du kan ansluta till systemet från en hopparad BLUETOOTH-enhet med andra funktioner än BT om du ställer in [Bluetooth-effektinställning] i [Inställningar för extern ingång] på [På] (sidan 62). Tips! Du kan aktivera eller inaktivera mottagningen av AAC-ljud från BLUETOOTH-enheter (sidan 62).
Ansluta till en fjärrenhet med funktionen One-touch (NFC) Vad är NFC? NFC (Near Field Communication) är en trådlös teknik för korta avstånd för trådlös kommunikation mellan olika enheter, som mobiltelefoner och IC-brickor. Tack vare NFC-funktionen kan datakommunikation enkelt ske genom att enheten hålls nära (N-Mark) på NFC-kompatibla enheter.
2 Håll fjärrenheten nära N-Mark på huvudenheten (sidan 36) tills fjärrenheten vibrerar. Vibrationssignalen visar att fjärrenheten har identifierats av huvudenheten. Följ anvisningarna som visas på fjärrenhetens display och slutför processen för BLUETOOTH-anslutning. När BLUETOOTH-anslutningen är etablerad slutar den blå LED-indikatorn på den övre panelen att blinka. Uppspelningstiden visas i den övre panelens teckenfönster.
3 När anslutningen är klar visas Xperia-smarttelefonens skärm på tv-skärmen. Xperia-smarttelefonen registreras i systemet. Avsluta speglingen Tryck på HOME, RETURN eller FUNCTION. Obs! • Du kan inte använda andra nätverk under speglingen. • Bildens och ljudets kvalitet kan ibland försämras på grund av störningar från andra nätverk. Tips! Du kan välja ljudfält under speglingen. Tryck på någon av ljudfältsknapparna (sidan 17).
B Statusfält för uppspelning Statusfält, markör som indikerar aktuell position, uppspelningstid, videofilens varaktighet C Nätverksstatusindikator Visar signalstyrkan för en trådlös anslutning. Visar en trådbunden anslutning. Så här spelar du upp filer som lagras på en DLNA-server via systemet (DLNA-spelare) Välj DLNA-serverikonen från [Video], [Musik] eller [Foto] på startmenyn och välj sedan den fil du vill spela upp.
Mer information om dur detta fungerar finns i DLNA-styrenhetens bruksanvisning. Obs! Använd inte systemet med den medföljande fjärrkontrollen samtidigt som du använder en DLNA-styrenhet. Tips! Systemet är kompatibelt med funktionen Spela till i Windows Media® Player 12 som följer med Windows 7. • [Sökhistorik] Visar en lista över tidigare sökningar som har gjorts via funktionen [Videosökning] eller [Musiksökning].
Vanliga alternativ [Sound Field] Ändrar ljudfältsinställningen (sidan 29). [Music Arena] Slår på eller stänger av Digital Music Arena-läget (sidan 30). [Philharmonic Hall] Slår på eller stänger av Philharmonic Hall-läget (sidan 30). [Football] Väljer fotbollsläget (sidan 31). [Upprepningsinst] Ställer in inställning för upprepad uppspelning (repetering). [3D-meny] [Simulerad 3D]: Justerar den simulerade 3D-effekten. [3D-djupjustering]: Justerar djupet för 3D-bilder.
Endast [Musik] [Spårsökning] Söker spårnumret under uppspelning av musik-cd. [Lägg till bakgr.musik] Registrerar musikfiler på USB-minnet som bakgrundsmusik till bildspel. [Musiksökning] Visar information om ljud-CD-skivor med hjälp av Gracenote-teknik. [Visualizer]/[Colour Pattern] Ändrar visualiseringsfärgeffekt på tv-skärmen (sidan 50).
Ljudjusteringar Välja ljudformat, ljudspår på flera språk eller kanal Tryck flera gånger på AUDIO under uppspelningen för att välja önskad ljudsignal. Ljudinformationen visas på tv-skärmen. x BD/DVD VIDEO Det är BD/DVD VIDEO-skivan som avgör vilka språk du kan välja mellan. När 4 siffror visas motsvarar de en språkkod. Se Lista över språkkoder (sidan 79). Om samma språk visas två eller flera gånger har BD/DVD VIDEOskivan spelats in med flera ljudformat.
Tips! Radiomottagare Lyssna på radio 1 2 Tryck på FUNCTION flera gånger tills FM visas på den övre panelens display. Välj radiokanal. Automatisk inställning Håll ned TUNING +/– tills den automatiska avsökningen börjar. Meddelandet [Automatisk inställning] visas på tv-skärmen. Avsökningen avbryts när systemet hittar en station. Avbryt den automatiska inställningen genom att trycka på valfri knapp. Manuell inställning Tryck flera gånger på TUNING +/–.
Tips! Varje gång du trycker på DISPLAY ändras det som visas på den övre panelens display cykliskt enligt följande: Frekvens t Förinställningsnummer t Avkodningsstatus* * Visas när [Ljudeffekt] är inställt på [Dolby Pro Logic], [DTS Neo:6 Cinema] eller [DTS Neo:6 Music] (sidan 59). (Gäller endast modeller för Europa) Systemet har en RDS-funktion som du kan använda för att visa ytterligare information från radiostationer. Välj en station från FM-bandet. Stationsnamnet visas på tv-skärmen.
Systemets ljudkontroll Du kan lyssna på ljud från tv:n eller annan utrustning med en enkel åtgärd. Du kan använda systemets ljudkontroll enligt följande: • När systemet slås på kan ljudet från tv:n eller annan utrustning matas ut från systemets högtalare. • När ljudet från tv:n eller annan utrustning matas ut via systemets högtalare kan du ändra vilket ljud som matas ut från tv:ns högtalare genom att trycka på SPEAKERS TVyAUDIO.
5 Tryck på V/v för att välja inställning baserat på högtalarnas placering och tryck sedan på . • [Standard]: Surroundhögtalarna installeras i bakre läge. • [Alla framtill]: Alla högtalare installeras i främre läge. 10 Tryck på V/v för att välja [OK] eller [Avbryt] och tryck sedan på x Mätningen är inte OK. Hörsamma uppmaningen och välj därefter [OK] för att försöka igen. Bekräftelsemeddelandet för [Autom. kalibrering] visas. 6 8 Tryck på V/v för att välja [OK]. Om du vill avbryta väljer du [Avbryt].
6 7 8 9 Tryck på B/b för att välja [OK] eller [Avbryt] och tryck sedan på . Tryck på V/v för att välja ett alternativ och tryck sedan på . Tryck på V/v för att justera parametern. Tryck på B/b och för att bekräfta inställningarna. Kontrollera följande inställningar. x [Mitthögtalare] [På]: Centerhögtalaren är ansluten. [Av]: Centerhögtalaren är inte ansluten. x [Avstånd] När du flyttar högtalarna får du inte glömma att ställa in parametrarna för avståndet från lyssnarpositionen till högtalarna.
3 Tryck på V/v för att välja önskad högtalartyp och tryck sedan på . 4 Tryck på B/b för att välja vänster eller höger högtalare och tryck sedan på V/v för att justera nivån. 5 6 7 Tryck på . Upprepa steg 3 till 5. Tryck på RETURN. Systemet återgår till föregående skärmbild. Tryck på V/v för att välja [Testton] och tryck sedan på . 9 Tryck på V/v för att välja [Av] och tryck sedan på . Så här kontrollerar du den återstående tiden Tryck en gång på SLEEP.
Tryck på DIMMER. Varje gång du trycker på knappen ändras ljusstyrkan för komponenten. Du kan justera ljusstyrkan i tre nivåer.* * För den övre panelens display är ljusstyrkan för inställningarna [Dämpad belysning : 1], [Dämpad belysning : 2] och [Dämpad belysning : 3] den samma. Tips! Du kan justera ljusstyrkan för lysdioden på högtalarna även när huvudenheten är avstängd. Var noga med att slå på högtalarbelysningen i förväg (sidan 51).
Tryck på SPEAKER ILLUMINATION flera gånger. IMMERSIVE [Fängslande färg] Under videouppspelning ändras belysningsfärgen beroende på färgen på tv-skärmen. Under musikuppspelning eller fotovisning (med MP3-filer som spelas upp), ändras belysningsfärgen beroende på färgen på visualiseringseffekten (sidan 50) och synkroniseras med takten i musiken. Under fotovisning (utan MP3-filer som spelas upp) är belysningsfärgen blå. REAR IMMERSIVE OFF [Fängslande färg (bakre av)] Surroundhögtalarna belysning stängs av.
Skärmbilden Internetläsare Du kan kontrollera webbplatsinformation genom att trycka på DISPLAY. Vilken information som visas skiljer sig beroende på webbplats och sidstatus. Tillgängliga alternativ Olika inställningar och funktioner finns tillgängliga via knappen OPTIONS. Vilka alternativ som är tillgängliga skiljer sig åt beroende på situationen. [Webbläsarinställn.] Visar inställningarna för Internetläsaren. • [Zoom]: Ökar eller minskar storleken på det visade innehållet. • [JavaScript-inställn.
[Ingång] Visar tangentbordet där du kan ange tecken medan du visar en webbplats. [Ny rad] Markören flyttas till nästa rad i textinmatningsfältet. [Radera] Raderar ett tecken till vänster om markören under textinmatning. Du kan göra ytterligare inställningar för det trådlösa systemet med hjälp av inställningarna för [Trådlös ljudanslutning]. 1 2 3 4 Tryck på HOME. Startmenyn visas på tv-skärmen. Tryck på B/b för att välja [Inställn.]. Tryck på V/v för att välja [Systeminställningar] och tryck sedan på .
För surroundförstärkaren Om den trådlösa överföringen är instabil Håll ned SECURE LINK på baksidan av surroundförstärkaren tills LINK/ STANDBY-indikatorn blir grön eller blinkar grönt. [RF-kanal] Om du använder flera trådlösa system, till exempel trådlöst LAN kan de trådlösa signalerna vara instabila. I det här fallet kan överföringen förbättras genom att ändra följande inställning för [RF-kanal].
Ikon Inställningar och justeringar Använda inställningsmenyn Du kan göra olika justeringar för funktioner som t.ex. bild och ljud. Standardinställningarna är understrukna. Obs! 1 2 3 Tryck på HOME. Startmenyn visas på tv-skärmen. Tryck på B/b för att välja [Inställn.]. Tryck på V/v för att välja ikon för inställningskategorin. Tryck sedan på . Ikon [Barnspärr] (sidan 60) Gör detaljerade inställningar för barnspärrfunktionen.
Obs! Information om uppdateringsfunktionerna finns på följande webbplats: För kunder i Europa och Ryssland: http://support.sony-europe.com/ För kunder i övriga länder eller regioner: http://www.sony-asia.com/section/ support x [TV-typ] [16:9]: Välj det här alternativet vid anslutning till en bredbilds-tv eller en tv med bredbildsfunktion. [4:3]: Välj det här alternativet vid anslutning till en tv med 4:3-format utan bredbildsfunktion.
x [Bildutgångsupplösning] [Auto]: Matar ut en videosignal som motsvarar tv:ns eller den anslutna utrustningens upplösning. [Originalupplösning]: Matar ut en videosignal som motsvarar den upplösning som spelades in på skivan. (Om upplösningen är lägre än SD-upplösning visas den som SD-upplösning.) [480i/576i]*, [480p/576p]*, [720p], [1080i], [1080p]: Matar ut en videosignal som motsvarar den valda upplösningsinställningen.
x [HDMI Deep Colour-utmatning] [Auto]: Du bör vanligtvis välja det här alternativet. [16 bitar], [12 bitar], [10 bitar]: Matar ut videosignaler på 16 bitar/12 bitar/ 10 bitar när den anslutna tv:n är kompatibel med Deep Colour. [Av]: Välj det här alternativet när bilden är instabil eller färgerna verkar onaturliga. x [SBM] (Super Bit Mapping) [På]: Jämnar ut graderingen av videosignalerna från HDMI (OUT)-uttaget. [Av]: Välj det här alternativet när förvrängda videosignaler eller onaturliga färger matas ut.
[HDMI]: Matar ut ljudet endast från HDMI (OUT)-uttaget. Ljudformatet beror på den anslutna utrustningen. Obs! • När [Kontroll för HDMI] är inställt på [På] (sidan 60) ställs [Ljudutmatning] automatiskt in på [Högtalare+HDMI] och inställningen kan inte ändras. • Ljudsignaler matas inte ut från HDMI (OUT)-uttaget när [Ljudutmatning] är inställt på [Högtalare+HDMI] och [HDMI1-ljudinmatningsläge] (sidan 61) är inställt på [TV].
x [Uppsp.lager för BD-hybridskivor] [BD]: Spelar BD-lager. [DVD/CD]: Spelar DVD- eller CD-lager. x [BD-Internetanslutning] [Tillåt]: Du bör vanligtvis välja det här alternativet. [Tillåt ej]: Förhindrar Internetanslutning. [Barnspärr] x [Lösenord] Ställ in eller ändra lösenordet för funktionen Barnspärr. Med ett lösenord kan du ange begränsningar för uppspelning av BD-ROM- och DVD VIDEO-skivor och Internetvideo. Vid behov kan du skilja på begränsningsnivåerna för BD-ROMoch DVD VIDEO-skivor.
[Audio Return Channel] Denna funktion är tillgänglig när du ansluter systemet till en tv som är kompatibel med funktionen Audio Return Channel via HDMI IN-uttaget och [Kontroll för HDMI] är inställt på [På]. [Auto]: Systemet kan automatiskt ta emot tv:ns digitala ljudsignal via en HDMI-kabel. [Av]: Av. x [NFC] [På]: Slår på NFC-funktionen så att du kan använda systemets One-touchoch speglingsfunktioner (sidan 36). [Av]: Av. x [Snabbstartläge] [På]: Förkortar starttiden från viloläge.
[Inställningar för extern ingång] x [Ingångsöverhoppningsinställningar] Överhoppningsinställningen är en praktisk funktion som du kan använda om du vill hoppa över ingångar när du väljer en funktion genom att trycka på FUNCTION. [Hoppa ej över]: Systemet hoppar inte över den valda funktionen. [Hoppa över]: Systemet hoppar över den valda funktionen. x [Bluetooth AUDIO - AAC] Du kan aktivera och inaktivera AAC-ljud. [På]: AAC-ljud om BLUETOOTH-enheten har stöd för AAC. [Av]: SBC-ljud.
x [Autoåtkomsttillstånd] [På]: Tillåter automatisk åtkomst från en nyligen identifierad DLNA-styrenhet. [Av]: Av. x [Åtkomstbehörighet för Renderer] Anger om kommandon från DLNAstyrenheter ska accepteras eller inte. x [Registrerade fjärrenheter] Visar en lista över dina registrerade fjärrenheter. x [Återställning till fabriksinställningarna] Du kan återställa systeminställningarna till fabriksinställningarna genom att välja inställningsgruppen. Alla inställningar inom gruppen återställs.
Övrig information Försiktighetsåtgärder Om säkerhet • Om ett föremål eller vätska skulle råka komma in inuti höljet kopplar du genast bort strömmen till systemet. Låt sedan en kvalificerad tekniker kontrollera systemet innan du använder det igen. • Vidrör inte nätsladden med våta händer. Om du gör det kan du få en elektrisk stöt. Strömkällor Koppla loss systemet från vägguttaget om du inte ska använda det under en längre tid. Håll i själva kontakten, aldrig i kabeln när du ska koppla bort nätströmskabeln.
Rengöring av skivor, skiv-/linsrengöring Använd inte de rengöringsskivor eller den skiv-/linsrengöring (våteller sprejtyp) som finns tillgänglig i handeln. Dessa kan skada apparaten. Utbyte av delar Om systemet repareras kan reparerade delar samlas in för återanvändning eller återvinning. Tv:ns färger VIKTIGT MEDDELANDE Försiktighet! Det här systemet kan visa en stillbild (video eller skärmbild) på tv-skärmen under en obegränsad tid.
• Denna huvudenhet har stöd för säkerhetsfunktioner som lever upp till BLUETOOTH-specifikationen för att säkerställa säker anslutning vid kommunikation med BLUETOOTHteknik. Denna säkerhet kan dock vara otillräcklig, beroende på inställningar, innehåll och andra faktorer. Du bör alltså alltid vara försiktig när du kommunicerar via BLUETOOTH-teknik.
Felsökning Om du får något av följande problem med systemet kan du använda denna felsökningsguide för att försöka lösa det innan du lämnar in systemet för reparation. Om du inte kan lösa problemet kontaktar du närmaste Sony-återförsäljare. Om det uppstår ett problem med funktionen för trådlöst ljud låter du en Sony-återförsäljare kontrollera hela systemet (huvudenhet och surroundförstärkare). Allmänt Fjärrkontrollen fungerar inte. t Avståndet mellan fjärrkontrollen och huvudenheten är för långt.
visas utan några meddelanden på tv-skärmen. t Kontakta närmaste Sony-återförsäljare eller lokalt auktoriserat Sony-serviceställe. Det mörka området i bilden är för mörkt eller det ljusa området är för ljust eller onaturligt. t Ställ in [Bildkvalitetsläge] på [Auto] (standard) (sidan 41). NOT.USE visas i den övre panelens teckenfönster när du trycker på någon av ljudfältsknapparna (sidan 17).
Ljud Du får inget ljud. t Högtalarkablarna är inte ordentligt anslutna. t Kontrollera högtalarinställningarna (sidan 47). Super Audio CD-ljudet från utrustning som är ansluten till HDMI (IN 1)- eller HDMI (IN 2)-uttaget matas inte ut. t HDMI (IN 1) och HDMI (IN 2) accepterar inte ljudformat som är kopieringsskyddade. Anslut utrustningens analoga ljudutgång till huvudenhetens AUDIO IN (L/R)-uttag. Systemet matar inte ut ljudet för tv-program på rätt sätt när det är anslutet till en digitalbox.
Trådlöst ljud Den trådlösa överföringen aktiveras inte eller det hörs inget ljud från surroundhögtalarna. t Kontrollera LINK/STANDBYindikatorns status på surroundförstärkaren. • Stängs av. – Kontrollera att surroundförstärkarens nätströmskabel är ordentligt inkopplad. – Starta surroundförstärkaren genom att trycka på "/1 på surroundförstärkaren. • Blinkar rött. – Tryck på "/1 för att stänga av surroundförstärkaren och kontrollera följande punkter.
Filnamn visas inte på rätt sätt. t Systemet kan endast visa teckenformat som överensstämmer med ISO 8859-1. Övriga teckenformat kan visas på ett annat sätt. t Beroende på programmet som användes för att skriva kan angivna tecken visas på ett annat sätt. Skivan startar inte från början. t Du har valt att återuppta uppspelningen. Tryck på OPTIONS för att välja [Spela från början] och tryck därefter på . Språket för ljudspåret/undertexten eller vinklar kan inte ändras.
BRAVIA Sync ([Kontroll för HDMI]) Funktionen [Kontroll för HDMI] fungerar inte (BRAVIA Sync). t Kontrollera att [Kontroll för HDMI] är inställt på {På] (sidan 60). t Om du ändrar HDMI-anslutningen stänger du av systemet och slår sedan på det igen. t Om det blir strömavbrott ställer du in [Kontroll för HDMI] på [Av] och ställer sedan in [Kontroll för HDMI] på [På] (sidan 60). t Kontrollera följande och läs användarinstruktionerna som medföljde utrustningen.
BLUETOOTH-enhet Hopparning kan inte genomföras. t Flytta BLUETOOTH-enheten närmre huvudenheten. t Parning kanske inte är möjlig om det finns andra BLUETOOTH-enheter i närheten av huvudenheten. Stäng i så fall av de andra BLUETOOTHenheterna. t Ta bort systemet från din BLUETOOTH-enhet och genomför hopparningen igen (sidan 34). Anslutningen kan inte genomföras. t Information om hopparningsregistreringen har raderats. Genomför hopparningen igen (sidan 34).
Skivor som inte kan spelas • BD-skivor med kassett • BDXL-skivor • DVD-RAM-skivor • HD DVD-skivor • DVD Audio-skivor • PHOTO CD-skivor • Datadelen på CD-extra • Super-VCD-skivor • Sidan med ljudmaterial på DualDisc-skivor Spelbara filtyper Video Codec Behållare Filtillägg MPEG-1-video*1 PS .mpg, .mpeg MPEG-2-video*2 Anmärkningar om skivor Den här produkten är utformad för att spela upp skivor som följer CD-standarden (Compact Disc).
Filtillägg Obs! DSF*6 .dsf DSDIFF*6*13 .dff AIFF*6 .aiff, .aif ALAC*6 .m4a • Vissa filer kanske inte går att spela beroende på format, kodning, inspelningsförhållanden eller på grund av DLNA-serverns tillstånd. • Vissa filer som redigerats på en dator kanske inte kan spelas upp. • Vissa filer kan kanske inte utföra funktionerna snabbspolning framåt eller bakåt. • Systemet kan inte spela upp kodade filer som DRM och Lossless.
Ljudformat som stöds Tekniska data Följande ljudformat stöds av det här systemet. Förstärkardel Funktion Format BD/DVD HDMI1 HDMI2 TV (DIGITAL IN) LPCM 2ch a a a LPCM 5.1ch a a – LPCM 7.1ch a – – Dolby Digital a a a Dolby TrueHD, Dolby Digital Plus a – – DTS a a a DTS-ES Discrete 6.1, DTS-ES Matrix 6.
BLUETOOTH-avsnitt 1) Faktisk räckvidd varierar beroende på faktorer som hinder mellan enheter, magnetfält runt en mikrovågsugn, statisk elektricitet, trådlösa telefoner, mottagningskänslighet, antennens prestanda, operativsystem, programvara och liknande. 2) BLUETOOTH-standardprofiler anger syftet med BLUETOOTH-kommunikation mellan enheter.
Center (SS-CTB125) för BDV-N9200W/ BDV-N7200W Surroundförstärkare (TA-SA500WR) för BDV-N9200W/BDV-N7200W Center (SS-CTB126) för BDV-N9200WL/BDV-N7200WL Surroundförstärkare (TA-SA600WR) för BDV-N9200WL/BDV-N7200WL Storlek (b × h × d) (cirka) 365 mm × 73 mm × 77 mm Vikt (cirka) 1,1 kg Surroundförstärkare (TA-SA700WR) för BDV-N5200W Center (SS-CTB127) för BDV-N5200W Storlek (b × h × d) (cirka) 240 mm × 90 mm × 85 mm Vikt (cirka) 0,58 kg (med högtalarsladd) Subwoofer (SS-WSB126) för BDV-N9200W/BDV-N7200W
Lista över språkkoder Språkets stavning överensstämmer med standarden ISO 639: 1988 (E/F)standard.
Barnspärr/områdeskoder Kod 2044 2047 2046 2057 Område Argentina Australien Österrike Belgien Kod 2333 2363 2362 2376 2070 2090 2092 2093 2115 2165 2174 2109 2200 2219 2248 2238 2239 2254 2276 2304 Brasilien Chile Kina Colombia Danmark Finland Frankrike Tyskland Grekland Hongkong Indien Indonesien Irland Italien Japan Korea 2390 2379 2427 2424 2428 2436 2489 2501 2149 2499 2086 2543 2528 2184 80SV 2586 Område Luxemburg Malaysia Mexiko Nederländerna Nya Zeeland Norge Pakistan Filippinerna Polen Portug
Register D 3D 32 3D-utmatningsinst. 56 D.C.A.C. DX (Digital Cinema Auto Calibration DX) 46 Den övre panelens display 15 Digital Music Arena 30, 41 DLNA 39, 63 Dolby Digital 43 DTS 43 DVD 73 DVD-barnspärr 60 DVD-bildförhållande 56 DVD-ROM 24p-utmatning 57 Dämpad belysning 49 Dämpningsinställning - AUDIO 58 A A/V-SYNK 42 Audio Return Channel 61 Autom.
I R Ingångsöverhoppningsinställningar 62 Inställningar för ansluten server 62 Inställningar för extern ingång 62 Internetinnehåll 38 Internetinställningar 62 RDS 45 Regionskod 74 Regionskod för barnspärr 60 Registrerade fjärrenheter 63 K Kontroll för HDMI 45, 60 L Lista över språkkoder 79 Ljuddynamikkontroll 58 Ljudeffekt 59 Ljudinställningar 58 Ljudspråk 59 Ljudutmatning 58 Lösenord 60 M Mjukvarulicensinformation 61 Multiplexsändningsljud 43 Musikinställningar 60 N NFC 36 Nollställ personlig informa
W WEP 26 WPA2-PSK (AES) 26 WPA2-PSK (TKIP) 26 WPA-PSK (AES) 26 WPA-PSK (TKIP) 26 Å Återställning 63 Återställning till fabriksinställningarna 63 Åtkomstbehörighet för Renderer 63 Ö Övre panel 14 Övrig information 83SV
Programvaran i det här systemet kan komma att uppdateras. Information om tillgängliga uppdateringar finns på följande webbadress. För kunder i Europa och Ryssland: http://support.sony-europe.com/ För kunder i övriga länder eller regioner: http://www.sony-asia.
