User manual

Sony BDV-N9200W/N7200W [FR, ES, DE] 4-485-821-23 (1)
05
DE
Schließen Sie als Nächstes die
Lautsprecher an das Hauptgerät
und den Raumklangverstärker an.
Informationen zum
Zusammenbauen der
Lautsprecher finden Sie in der
mitgelieferten „Montageanleitung
für Lautsprecher“.
ES
A continuación, conecte los
altavoces a la unidad principal y al
amplificador de sonido
envolvente.
Consulte la “Guía de instalación
de los altavoces” suministrada
para obtener información sobre el
montaje de los altavoces.
FR
Ensuite, raccordez les enceintes à
l’unité principale et à
l’amplificateur surround.
Pour l’assemblage des enceintes,
reportez-vous au « Guide
d’installation des enceintes »
fourni.